Chichibu Yumoto Buko Onsen, en el pueblo de Yokoze, Saitama, celebrará un evento de apoyo al Festival Chichibu Kawase a partir del sábado 11 de julio de 2026. La iniciativa coincide con el Festival Chichibu Kawase, que se celebra el 19 de julio (víspera) y el 20 de julio (festival principal), e incluye una película de bienvenida al festival en la entrada, helados gratis para los niños que visiten durante el período y la venta de un helado suave inspirado en el festival.
Película de bienvenida al Festival Kawase
Durante todo el período del evento, se proyectará un video del Festival Kawase en la entrada principal del edificio de Buko Onsen.
- Período: Sábado 11 de julio – Lunes 20 de julio de 2026
- Horario: Desde las 17:00 hasta el cierre

Helados gratis para niños
Los niños de primaria o menores que visiten las instalaciones durante el período del evento recibirán un helado de regalo por niño.
- Período: Sábado 11 de julio – Lunes 20 de julio de 2026
- Los niños deben estar acompañados por un tutor.

Helado suave limitado del Festival Kawase
Durante el período del evento estará a la venta un helado suave de edición limitada inspirado en la energía vivaz de los niños, quienes son los protagonistas del Festival Kawase.
- Período: Sábado 11 de julio – Lunes 20 de julio de 2026
- Ubicación: Rincón de cafetería en el primer piso
- Precio: ¥500 (impuestos incluidos)

Sobre el Festival Chichibu Kawase
El Festival Chichibu Kawase es el gran festival de verano (reitaisai) del Santuario Chichibu, el santuario tutelar de Chichibu, ubicado en Bamba-cho, ciudad de Chichibu. También conocido como el Ogion, el festival cuenta con ocho carrozas (cuatro kasaboko y cuatro yatai) que recorren las calles de la ciudad los días 19 y 20 de julio, llenando el aire con los animados ritmos de la música festival yatai-bayashi. Mientras que el Festival Nocturno de Chichibu en invierno se centra en los adultos, el Festival Kawase de verano se considera un festival para niños. El festival alcanza su clímax con el "mikoshi arai" (lavado del santuario portátil), un ritual de purificación que, según se dice, elimina todos los desastres y calamidades.
