La galería OIL by Bijutsu Techo, situada en la segunda planta de Shibuya PARCO en Tokio, alberga el proyecto de la artista Fumi Imamura "Lenguaje de las flores" en su espacio expositivo desde el viernes 30 de octubre hasta el lunes 23 de noviembre (día festivo nacional) de 2026.
Resumen
Fumi Imamura es una artista que crea su obra utilizando flores y plantas como motivos principales. Realiza collages de pinturas a acuarela sobre papel glassine translúcido y también emplea la antigua técnica de la "encáustica", en la que se mezclan pigmentos con cera de abeja fundida mediante calor. Sus dibujos, recortados siguiendo los contornos de las plantas, parecen especímenes imaginarios de flores prensadas, y las delicadas ramas, hojas y raíces, que recuerdan a capilares, aportan una silenciosa sensación de tranquilidad y calidez.
Esta exposición se centra en una instalación especial que nace de una idea que la artista ha mantenido durante mucho tiempo: "regalar flores en lugar de palabras". Una obra de una sola flor, seleccionada de entre los elementos de sus instalaciones pasadas, se entrega en un sobre de papel glassine en el momento de la compra. Los compradores pueden disfrutarla a su manera, ya sea colocándola en un marco o caja favorita o guardándola silenciosamente en un cajón.
Además de las obras de arte, el recinto también vende un set que incluye su primer libro de arte, "The Warm House" (温かい家), y una bolsa de tela especial. El proyecto pretende conectar el arte y la vida cotidiana a través de una comunicación íntima, como cuando se le entrega una flor a alguien.
Mensaje de la artista
Entre los cuentos de hadas que amaba hace mucho tiempo, había una historia en la que se lanzaba un hechizo para que flores y perlas brotaran de la boca cada vez que alguien hablaba. Flores en lugar de palabras. Haré una pequeña instalación. Colocaré la flor que elijas en un sobre transparente.
Fumi Imamura
Fumi Imamura "Lenguaje de las flores" (2026) © Fumi Imamura
Venta de obras
Las obras expuestas en el recinto estarán a la venta a partir de las 11:00 h del viernes 30 de octubre.
En la plataforma de comercio electrónico de arte "OIL", las obras se venderán desde las 16:00 h del lunes 9 de noviembre hasta las 20:00 h del lunes 23 de noviembre (día festivo nacional).
Los listados en línea aparecen después de que comience la venta en el recinto, por lo que es posible que algunas obras ya se hayan agotado cuando se publiquen.
Las fechas y horarios están sujetos a cambios.
Primer libro de arte de Fumi Imamura: "The Warm House" (温かい家)
Especificaciones: Tamaño A4, tapa dura, 112 páginas
Textos de: 石田大祐, ジュリア・タラシュク, Fumi Imamura
Diseño: 若林亜希子
Cooperación en la planificación: 鈴木歩 (CAVE-AYUMI GALLERY)
Cooperación especial: Lyndsey Ingram
Idiomas: Japonés / Inglés
Precio: 5.000 yenes más impuestos
Editorial: torch press
Año de publicación: 2026
También está previsto un set que incluye el libro de arte y una bolsa de tela especial creada para conmemorar la publicación de "The Warm House".
Perfil de la artista
Fumi Imamura
Nacida en la prefectura de Aichi en 1982. Completó el curso de pintura al óleo (especialidad en pintura) en la escuela de posgrado del Kanazawa College of Art en 2008. Artista contemporánea que utiliza flores y plantas como motivos principales, crea obras que aplican collage de acuarela sobre papel glassine translúcido, así como obras mediante la técnica de pintura con cera de abeja conocida como encáustica. Actualmente vive en la prefectura de Aichi y su trabajo ha atraído una gran atención en el extranjero en los últimos años.
Exposiciones seleccionadas
- 2026: 「種と根っこー都市の耕し方」, Tokyo Opera City Art Gallery (Tokio)
- 2026: 「温かい家-my red flowers-」, CAVE-AYUMI GALLERY (Tokio)
- 2025: "The Garden of Musubi", Lyndsey Ingram (Londres)
- 2019: 「見えない庭」, Shiseido Gallery (Tokio)
- 2017: 「プランツ・プラネッツ」, Hajimari Art Center (Fukushima)
- 2016: Trienal de Aichi 2016 (Aichi)
- 2015: 「芸術植物園」, Museo de Arte de la Prefectura de Aichi (Aichi)
Detalles de la exposición
Fumi Imamura: "Lenguaje de las flores"
Fechas: Viernes 30 de octubre – lunes 23 de noviembre (día festivo nacional), 2026
Horario: 11:00 AM – 9:00 PM
Lugar: OIL by Bijutsu Techo Gallery (Shibuya PARCO 2F, 15-1 Udagawacho, Shibuya-ku, Tokio 150-0042)
Acceso: A 5 minutos a pie de la salida Hachiko de la estación de Shibuya
Entrada: Gratuita
Organizador: OIL by Bijutsu Techo Gallery
Cooperación en la planificación: CAVE-AYUMI GALLERY
Teléfono: 03-5422-3270
Sitio web: https://oil-gallery.bijutsutecho.com/
