Las secciones de artículos para el hogar en los pisos 7 y 8 y el Umeda Souk (うめだスーク) en el décimo piso de la tienda principal de Hankyu Umeda presentan actualmente recomendaciones de regalos de octubre bajo el lema "detalles para ti y regalos para disfrutar del otoño que se profundiza". A medida que el otoño avanza, la forma en que las personas pasan el tiempo en casa y organizan su entorno cambia con la temporada de invierno. La selección reúne "artículos de recompensa" que cuidan y satisfacen suavemente al ser cotidiano, así como "formas de disfrutar del otoño" que enriquecen el tiempo dedicado a la lectura, la comida y el descanso, todo ello adecuado para una cómoda rutina otoñal.
Detalles del evento
Lugar: Tienda principal de Hankyu Umeda, pisos 7 y 8 (Artículos para el hogar) y piso 10 (Umeda Souk)
Periodo: Ya en marcha
*Algunos artículos salen a la venta el viernes 16 de octubre.
Selección de regalos para uno mismo
Un tiempo de calma y relajación es el regalo para uno mismo después de trabajar duro cada día. La selección reúne herramientas para pasatiempos y artículos suaves al tacto para usar en las largas noches de otoño, junto con autorregalos para valorarte y pasar el tiempo sintiéndote pleno.
Ito-ya (10F)
Bolígrafo ROMEO No.3 – 22.000 ¥
El ROMEO No.3 cuenta con una parte superior de la tapa inspirada en la corona de un reloj, transmitiendo el mensaje: "esperamos que pases un tiempo precioso con este instrumento de escritura".
Su forma adorna la mano y es conocido por su excelente equilibrio de peso y escritura fluida. Es un instrumento de escritura atemporal que combina un diseño que permanece hermoso a través de las eras con una sensación de escritura confiable.
Sodateru Towel (育てるタオル) (8F)
Bata de estar por casa MARQUE – 28.600 ¥
El objetivo es hacer que la comodidad de estar envuelto en una toalla de calidad sea parte de la rutina diaria.
La bata de estar por casa ligera y suave de "Sodateru Towel" está diseñada para hacer que el tiempo habitual después del baño sea un poco más especial. Es una prenda para satisfacerse a uno mismo, ofreciendo una relajación tipo hotel en casa.
Se incluye una red de lavandería original, con la esperanza de que la bata sea tratada con cuidado.
nanadecor (ナナデェコール) (8F)
Chaleco largo de piel – 34.100 ¥
Un chaleco de piel hecho de algodón orgánico suave y cómodo.
La silueta está diseñada para funcionar fácilmente con una variedad de estilos en capas.
Talla: F (talla única) / Material: 100% algodón (algodón orgánico utilizado) / Hecho en Japón
*Sale a la venta el viernes 16 de octubre.
Top Silk Airy / Leggings Silk Airy – 22.000 ¥ / 24.200 ¥
Una serie de ropa interior de seda sin costuras que mantiene una calidez esponjosa mientras se siente suave al usar. El hilo recibe un acabado cepillado especial, lo que resulta en una textura esponjosa y una sensación suave al contacto con la piel. También se recomienda como protección diaria contra el frío a medida que el clima se vuelve más fresco.
Talla: M (TALLA ÚNICA) / Material: 100% seda / Hecho en Japón
*Los calentadores de piernas que se muestran en la imagen se venden por separado.
*Sale a la venta el viernes 16 de octubre.
Hotel Like Interior (ホテルライクインテリア) (8F)
Funda de almohada de seda de 22 momme – 17.600 ¥
La seda, compuesta por unos 20 tipos de aminoácidos, es una fibra con una estructura cercana a la piel humana. Su textura suave que retiene la humedad crea poca fricción y envuelve suavemente el momento de dormir.
Se describe como algo difícil de dejar una vez que se prueba, y también se recomienda como un regalo atento para mostrar aprecio a alguien especial.
Material: 100% seda
Ropa de dormir para mujer (8F)
Pijama para mujer de Moomin – 12.100 ¥
Este pijama 100% algodón presenta un lindo estampado de Moomin y sus amigos en un picnic.
La sensación cómoda contra la piel brinda un tiempo de relajación en las noches profundas de otoño.
Talla: M, L / Material: 100% algodón
TENERITA (8F)
Toalla facial extra rica de torsión ultra suave – 4.950 ¥
Fabricada con algodón "Suvin Gold Organic". Al buscar el equilibrio entre la longitud del pelo y la torsión, la toalla termina con una suavidad delicada y rica.
Tiene un brillo fluido y un peso agradable, y ofrece la sensación de calidad única del algodón orgánico.
Talla: aprox. 40 x 78 cm / Material: 100% algodón (100% algodón orgánico) / Hecho en Japón
OLSIA (8F)
Toalla de baño compacta Premium Cotton – 5.500 ¥
La toalla está destinada a hacer que el momento en que toca la piel sea aún más especial.
Reúne la comodidad del algodón Premium en un tamaño pequeño, con una textura esponjosa y suavidad que se siente al tacto.
Talla: aprox. 43 x 95 cm / Material: 100% algodón / Hecho en Japón (Imabari, prefectura de Ehime)
Shibata Yoshinobu Shoten (柴田慶信商店) (7F)
Caja bento larga – Grande 16.500 ¥ / Mediana 15.400 ¥ / Pequeña 14.300 ¥
Una caja bento hecha con la artesanía tradicional Odate Magewappa convierte el almuerzo diario en un momento especial.
La delicia del arroz proviene de la madera blanca sin pintar. La forma delgada y elegante cabe fácilmente en un bolso.
Es un artículo que se vuelve más entrañable cuanto más se usa, y uno para atesorar durante mucho tiempo.
Regalos para hacer el tiempo de otoño más cálido y rico
El otoño es conocido como la temporada de la lectura, el apetito y las artes. A medida que se profundiza, es un momento para encontrar muchas cosas hermosas y deliciosas y saborear los pasatiempos favoritos. Los regalos aquí reunidos han sido elegidos para hacer que el tiempo de otoño del destinatario sea más cálido y rico.
Shoyeido (7F)
Genji Kaori-sho Otome (源氏かおり抄 乙女) – 2.200 ¥
Esta serie expresa los personajes y escenas de La historia de Genji. "Otome" es un incienso que expresa la residencia Rokujo-in a través de los elegantes aromas de las cuatro estaciones.
En las largas noches de otoño, disfrute de los aromas de cada temporada mientras lee o mira una película.
Encienda la punta del incienso autoestable y colóquelo sobre un plato no inflamable junto con el soporte sencillo incluido.
Hashi Hyozaemon (箸・兵左衛門) (7F)
Palillos para pareja de las fases lunares, caja de paulonia – 13.310 ¥
Jusanya (la decimotercera noche) es una costumbre que nació y se desarrolló en Japón. La gente admira la hermosa luna mientras da gracias y reza por la cosecha de los cultivos.
Es un momento para observar la luna creciente y menguante, sentir el espíritu de Japón a través de los palillos y disfrutar de los alimentos de la cosecha estacional como castañas, frijoles y taro.
Uchino Relax (ウチノリラックス) (8F)
Chal de gasa marshmallow color block – 9.350 ¥
Esponjoso, ligero y suave con la piel. Los colores que recuerdan al follaje otoñal y la temporada de cosecha añaden color a la moda de otoño.
Se recomienda tanto como un capricho para uno mismo como un regalo que expresa agradecimiento a alguien importante.
Talla: aprox. 78 x 200 cm / Material: 100% algodón
Yves Delorme (イヴ ドローム) (8F)
Manta LEOPARD, color Camel / Prune – 104.500 ¥
Una manta con un llamativo patrón de leopardo acabado en tejido jacquard. Utiliza lana merino 100% delicada y suave, combinando una sensación ligera con calidez. El borde cosido (point cavalier) añade un acento elegante.
Talla: aprox. 130 x 170 cm / Material: 100% lana merino / Hecho en Lituania
*Esta información es actual a la fecha de publicación de cada artículo. Algunos productos pueden ya no estar a la venta y los precios pueden haber cambiado.
Más información
Para obtener detalles sobre las recomendaciones de regalos de octubre, consulte la página de noticias de la tienda.
Instagram de Artículos para el Hogar de la Tienda Principal de Hankyu Umeda
La cuenta comparte información sobre eventos e información actualizada de la planta de ventas, así como ideas de regalos recomendadas.
Tienda en línea
La tienda en línea ofrece una amplia gama de recomendaciones de regalos, incluidos artículos que pueden envolverse para regalo y enviarse. Los regalos para alguien especial pueden elegirse con tranquilidad desde casa.
