El Hotel Granvia Osaka se decora para el verano con los tradicionales tenugui Naniwa Hon-zome de Osaka

Publicado: 16 de julio de 2026
El Hotel Granvia Osaka se decora para el verano con los tradicionales tenugui Naniwa Hon-zome de Osaka

El Hotel Granvia Osaka (3-1-1 Umeda, Kita-ku, ciudad de Osaka; Director General: Shinji Abe) decorará su interior desde el sábado 11 de julio hasta el miércoles 2 de septiembre de 2026 con toallas tenugui teñidas mediante Naniwa Hon-zome, una industria tradicional de Osaka y Sakai designada como artesanía tradicional nacional.

El hotel espera que estas decoraciones permitan a los huéspedes de Japón y del extranjero sentirse más cerca de la cultura tradicional de Osaka y llevarse un momento memorable de su viaje. Los puntos para fotos y las mini linternas andon hechas con los tenugui aportan este verano un aspecto fresco y hermoso del teñido tradicional de Osaka a los espacios públicos del hotel.

Puntos para fotos y mini linternas andon con tenugui Naniwa Hon-zome

Para ayudar a que los huéspedes se sientan más cerca de la cultura tradicional de Osaka, el hotel instalará puntos para fotos y mini linternas andon hechas con tenugui Naniwa Hon-zome en todos sus espacios públicos. Naniwa Hon-zome es una técnica de teñido llamada "chusen", desarrollada en Osaka durante la era Meiji y única en Japón, la cual está designada como artesanía tradicional nacional. El tinte se vierte a través de ambas caras de la tela estratificada, coloreando el hilo hasta su núcleo y produciendo patrones hermosos sin distinción entre el frente y el reverso. Debido a que cada paso se realiza a mano, los tenugui conservan el suave desenfoque y sangrado que solo el trabajo de un artesano puede producir.

Punto para fotos

Punto para fotos

Mini linterna andon

Mini linterna andon

Periodo: Del 11 de julio (sábado) al 2 de septiembre (miércoles) de 2026

Ubicaciones: Punto para fotos: vestíbulo del primer piso. Mini andon: mostrador de información del piso 19 y mostrador de recepción del piso 27.

La decoración también está vinculada al "Festival Umeda Yukata 2026", que se celebra en la zona de Umeda, reflejando el compromiso del Hotel Granvia Osaka con la transmisión de la cultura japonesa y la conexión con la comunidad local.

El Hotel Granvia Osaka es parte de JR West Hotels, que celebra el "Mes de los ODS de verano de JR West Hotels" hasta el 31 de agosto de 2026, con una serie de iniciativas centradas en la sostenibilidad tanto en el Hotel Granvia Osaka como en el Hotel Vischio Osaka, incluyendo un menú de desayuno sostenible, bebidas de bienvenida para los huéspedes y el ritual de rociado de agua uchimizu, con el objetivo de promover el cuidado del medio ambiente junto con la coexistencia con la comunidad local.

Destacados del Mes de los ODS de verano del Hotel Granvia Osaka

Gelatina de cristal hecha con zumo sobrante y café

Gelatina de cristal hecha con zumo sobrante y café

Un menú sostenible con un toque refrescante

El Hotel Granvia Osaka servirá "gelatina de cristal" hecha de zumo y café sobrantes en su desayuno bufé.

Periodo: Hasta el lunes 31 de agosto de 2026 (hasta agotar existencias)

Ubicación: Restaurante francés Fleuve, Hotel Granvia Osaka

Abanicos uchiwa sostenibles

Parte del armazón de estos abanicos uchiwa está hecho con posos de café del grupo hotelero, lo que aporta un nuevo valor al material que de otro modo se desecharía y ayuda a reducir los residuos. El diseño del abanico presenta fuegos artificiales en los colores de la marca de los hoteles dentro de JR West Hotels, expresando la conexión de cada hotel con su área local.

Abanico uchiwa sostenible

Abanico uchiwa sostenible

Periodo: Desde el lunes 27 de julio de 2026 (hasta agotar existencias)

Ubicación: Mostrador de información del piso 19, Hotel Granvia Osaka. También se distribuirán durante el mismo periodo en el Hotel Vischio Osaka.

Destacados del Mes de los ODS de verano del Hotel Vischio Osaka

Rociado de agua uchimizu

Rociado de agua uchimizu

Rociado de agua Uchimizu

Uchimizu es una costumbre japonesa de verano que consiste en rociar agua sobre el suelo, enfriando el aire circundante a medida que el agua se evapora y extrae el calor del suelo. El Hotel Vischio Osaka llevó a cabo el uchimizu el Día de la Tierra Fría (martes 7 de julio), un día reservado para reflexionar sobre el medio ambiente global.

Bebidas de bienvenida

Se ofrece a los huéspedes una bebida de bienvenida fría al realizar el registro de entrada.

Periodo: Del lunes 3 de agosto al domingo 16 de agosto de 2026

Ubicación: Vestíbulo del primer piso, Hotel Vischio Osaka. También se ofrece durante el mismo periodo en el Hotel Granvia Osaka.

Una bebida de bienvenida fría

Una bebida de bienvenida fría

Compartir este artículo