El restaurante All Day Dining SATSUKI del Hotel New Otani Makuhari organiza el Super Sweets Buffet 2026, una selección estacional de postres elaborados con frutas exuberantes de verano, junto con una variedad de platos japoneses, occidentales y chinos. El bufé se ofrece los sábados, domingos, días festivos y fechas seleccionadas desde el 4 de julio (sábado) hasta el 30 de agosto (domingo) de 2026, con una temática que cambia cada mes: la fresa, el melón y el mango son los protagonistas en julio, seguidos por el melón, el mango y el melocotón en agosto.
Fresa, melón y mango toman el protagonismo este julio
El Super Sweets Buffet lleva mucho tiempo destacando ingredientes de temporada en su mejor momento. Con la llegada del pleno verano en julio, la oferta se centra en un vibrante trío de frutas: fresas agridulces, melón jugoso y delicadamente dulce, y mango tropical fragante; una combinación garantizada para capturar el sabor de la temporada.
Compare tres tipos de pastel de fresas (shortcake), además de tarta Napoleón ilimitada
El bufé de dulces de edición limitada de este mes incluye tres tipos de shortcake, entre ellos especialidades de la línea insignia "Super Series" del Hotel New Otani. La selección incluye el clásico Strawberry Shortcake, sencillo pero fragante con fresas agridulces; el Super Melon Shortcake, el postre insignia del Hotel New Otani elaborado con melón musk cuidadosamente seleccionado con un contenido de azúcar de 14 grados o más; y el Mango Shortcake, envuelto en una suave crema y lleno de la rica dulzura y el aroma del mango en su punto óptimo de maduración. Los huéspedes pueden disfrutar de los tres sabores juntos para una lujosa degustación de pasteles.
También se une al bufé en generosas porciones la querida Tarta Napoleón, que combina hojaldre fragante con crema pastelera y fresas jugosas para lograr un rico equilibrio entre la dulce crema y la fruta ácida. Los huéspedes pueden servirse tanto como deseen.
El Super Melon Shortcake, elaborado con melón musk de la prefectura de Shizuoka cuidadosamente seleccionado con un contenido de azúcar de 14 grados o más, demuestra una atención meticulosa a cada elemento —desde el bizcocho hasta la crema—, ofreciendo el sabor jugoso del melón incluso en porciones tamaño bufé. También se ofrece el Melon Roll al estilo japonés, que envuelve gelatina de agar con sabor a melón, pasta de judía blanca y pequeños pasteles de arroz mochi en un bizcocho de arroz integral y huevo.
También vale la pena probar los postres fríos en vaso, como la gelatina de fresa cargada de jugo de fresa y la gelatina de yogur Iwaizumi (mango), que combina gelatina hecha con yogur de Iwaizumi, en la prefectura de Iwate, con rica gelatina de mango, añadiendo color a la mesa del bufé.
Se invita a los huéspedes a disfrutar plenamente de estos postres de calidad hotelera hechos con fruta de temporada.
Regresa solo para la cena el Granizado de Melocotón, un éxito el año pasado (excluido en ciertas fechas), rallado al momento frente a los comensales por el chef y servido durante un servicio cronometrado. Este postre frío también sirve como un refrescante limpiador del paladar.
Platos clásicos de hotel en estilos japonés, occidental y chino para que disfruten tres generaciones
Una amplia variedad de platos clásicos de hotel completa el bufé, incluyendo un tazón de arroz con mariscos personalizable cargado de huevas de salmón, atún y otros ingredientes favoritos, junto con el tradicional roast beef del hotel y tempura y kakiage recién fritos, todo preparado en vivo por los chefs para una experiencia recién hecha.
También se incorporan al menú nuevas pizzas horneadas en horno de piedra: la refrescante pizza de salmón y rúcula con albahaca (solo almuerzo) y la apetitosa pizza de curry keema con barbacoa de cerdo desmenuzado (solo cena), ambas elaboradas con una masa elástica al estilo neoyorquino para un sabor diferente a todo lo que los huéspedes hayan probado antes.
Además de un tazón de arroz con sukiyaki con una salsa ligeramente dulce y apetitosa, el bufé también ofrece pollo frito karaage y camarones fritos, además de platos favoritos de los niños como perros calientes en brocheta y omurice, lo que facilita que tres generaciones de miembros de la familia disfruten juntos de una amplia gama de platos japoneses, occidentales y chinos.
Se invita a los huéspedes a saborear al máximo tanto los platos cuidadosamente elaborados por los chefs del hotel como los lujosos postres.
Descripción general del evento
Hotel New Otani Makuhari
All Day Dining "SATSUKI"
Super Sweets Buffet 2026 — Fresa, melón y mango
https://www.newotani.co.jp/makuhari/restaurant/satsuki/summer-sweets-buffet/
Periodo: Sábados, domingos y días festivos del 4 de julio (sábado) al 26 (domingo) de 2026
Horario: Almuerzo de 11:30 a. m. a 3:00 p. m. / Cena de 5:30 p. m. a 8:30 p. m. (última entrada a las 7:00 p. m.)
Lugar: All Day Dining "SATSUKI" (planta del vestíbulo)
Precio:
- Adultos: ¥9,880 (¥12,100 para la cena)
- Estudiantes de primaria: ¥3,960 (¥4,950 para la cena)
- Niños (de 4 a 6 años): ¥1,925 (¥2,200 para la cena)
*Los precios entre paréntesis corresponden a la cena.
*Se aplica un cargo por servicio adicional a todos los precios.
*Los elementos del menú pueden cambiar según la disponibilidad de ingredientes.
*Las imágenes son solo para fines ilustrativos.
*Los detalles de la selección de agosto, "Super Sweets Buffet 2026 — Melón, mango y melocotón", se anunciarán en una fecha posterior.
Reservas y consultas: Tel: 043-299-1848 (línea directa a SATSUKI)
