El 31º Izukogen Gogatsusai incluirá una importante exposición de arte en MIZU NO IE, un balneario de aguas termales e instalaciones deportivas acuáticas ubicadas en los exuberantes bosques de Izu Kogen. La artista MireyHIROKI presentará una exposición titulada «Conexiones: Medio Ambiente y Vida», que se celebrará del 29 de abril al 31 de mayo de 2026.

- Evento: 31º Izukogen Gogatsusai
- Título de la exposición: Conexiones: Medio Ambiente y Vida
- Fechas: Del 29 de abril (miércoles/festivo) al 31 de mayo (domingo) de 2026
- Lugar: MIZU NO IE (614-188 Ike, Ito City, Prefectura de Shizuoka)
- Artista destacada: MireyHIROKI
- Cooperación: Galería Ogino
La exposición está inspirada en el concepto político de la Prefectura de Shizuoka «El siglo del medio ambiente y la vida», que explora temas de la naturaleza y la humanidad a través del lenguaje visual distintivo de MireyHIROKI.
Acerca de MireyHIROKI

Un dúo de artistas que trabaja como uno solo
Desde la presentación de sus primeras obras en Francia en 1996, MireyHIROKI se ha centrado constantemente en las flores como motivo central. Sus proyectos han incluido una obra conmemorativa para el aniversario del cumpleaños de Mickey Mouse, una colaboración con las linternas «AKARI» de Isamu Noguchi e instalaciones a gran escala en Omotesando Hills, Shibuya Crossing y frente al Monumento a la Paz de Hiroshima (Cúpula de la Bomba Atómica), entre muchos otros lugares de Japón.
MireyHIROKI también ha participado en la concienciación sobre los paraguas de vinilo desechables en Japón, fue seleccionada como artista oficial para el Central Park de Nueva York y ha aparecido en documentales de la NHK, entre ellos «Las flores florecerán» y «Bi no Tsubo». En 2025, completaron pinturas fusuma (panel de puerta corredera) en el templo principal Guhoji, lo que demuestra una continua expansión de su rango creativo.
Aspectos destacados de la exposición
«Flores de amor y vida» a través del bosque y el agua
La práctica de MireyHIROKI se centra en las flores, con el medio ambiente y la vida como temas recurrentes. La exposición en MIZU NO IE aprovechará el entorno distintivo de la instalación a través de múltiples tipos de exhibiciones.
Instalación al aire libre
Los icónicos «paraguas de flores» de MireyHIROKI llenarán los terrenos de la instalación, añadiendo color a la fresca vegetación del bosque circundante.
«Pinturas de agua en movimiento» en la piscina de buceo
Las ventanas que dan a la piscina de buceo servirán de marcos para las «pinturas de agua en movimiento», con obras de la serie «Flores de amor y vida» expuestas junto a ellas.
Experiencia de arte y bienestar
Después de disfrutar de la sauna o del baño termal natural, los visitantes pueden relajarse en el espacio al aire libre rodeado de vibrantes obras de arte.

Campaña de tiempo limitado durante el período de exposición
Durante el período de exposición, MIZU NO IE ofrece beneficios especiales para los nuevos miembros y la compra de obras de arte.
Campaña para nuevos miembros
Hay beneficios especiales disponibles para aquellos que se sientan inspirados a unirse a través de la experiencia artística.
- Beneficios: Exención de la cuota de membresía del primer mes y de la cuota administrativa
- Beneficio adicional: Un billete para una clase particular (20 minutos) con un instructor de natación profesional
Beneficios por la compra de obras de arte
Aquellos que compren una obra expuesta recibirán un regalo especial para ayudarles a disfrutar de toda la gama de la instalación.
- Beneficios: Un folleto de billetes de 10 sesiones (valorado en 30.000 ¥)
Acerca de MIZU NO IE




MIZU NO IE es una instalación de actividades acuáticas rodeada de un hermoso bosque, situada a unos 9 minutos en coche de la estación de Izukogen. La instalación cuenta con una piscina disponible para su uso con máscara, snorkel y aletas, así como una piscina de buceo con una profundidad de 8 metros, algo raro incluso a escala nacional. Sirve como centro para deportes acuáticos y diversas experiencias que conectan a los visitantes con el mar y la naturaleza.
- Sitio web: https://mizunoie.jp/
- Instagram: @mizu.noie
- Teléfono: 0557-52-6357
- Dirección: 614-188 Ike, Ito City, Prefectura de Shizuoka
- Acceso: Aproximadamente a 9 minutos en coche desde la estación de Izukogen