Dos museos en el Museum Park de Karuizawa albergan actualmente exposiciones especiales: la exposición de verano de 2026 del Museo del Bosque de Libros Ilustrados de Karuizawa, centrada en Peter Rabbit™, y la exposición de primavera/verano del Museo del Juguete de Erzgebirge en Karuizawa, dedicada a las muñecas alemanas, que se encuentra ahora en su fase final con una selección ampliada de figuras de cascanueces.
Museo del Bosque de Libros Ilustrados de Karuizawa: "Peter Rabbit™ y sus amigos: Cuentos de gatos, ratones y, a veces, una rana"
El cuento de Perico el Conejo se lee en todo el mundo, y una mirada más cercana a sus ilustraciones revela detalles y descubrimientos poco conocidos. Durante todo 2026, el Museo del Bosque de Libros Ilustrados de Karuizawa presenta la serie completa de 23 libros de Peter Rabbit™ a través de sus exposiciones de primavera, verano y otoño/invierno.
El tema de este verano se centra en gatos, ratones y ranas. La exposición examina de cerca obras donde destaca el humor de Potter, incluidas sus primeras creaciones como El cuento de los dos malvados ratones, El cuento de Samuel Bigotes —con su impresionante escena de amasado de masa— y El cuento del gatito Tom, así como El cuento de Jeremías Peces, con su ambiente fresco y refrescante.
La exposición también arroja luz sobre el lado menos conocido de la propia autora, Beatrix Potter, basándose en la colección y los materiales de Shinichi Yoshida, el principal investigador de Potter en Japón, para explorar episodios de su proceso creativo y su vida.
Acerca de Peter Rabbit™
Peter Rabbit™ es el personaje principal de El cuento de Perico el Conejo, escrito por Beatrix Potter™ y amado en todo el mundo. Ambientada en una granja en el Distrito de los Lagos en Inglaterra, la historia fue autopublicada inicialmente en una edición de 250 ejemplares en 1901; al año siguiente, en octubre de 1902, Frederick Warne & Co. publicó una edición a todo color. Se convirtió en un éxito de ventas con más de 50 000 ejemplares vendidos en dos años, convirtiéndose en una serie de libros ilustrados con muchos personajes.
Desde entonces, la serie ha sido traducida a 48 idiomas en 110 países, con ventas totales que superan los 250 millones de copias en todo el mundo. Peter Rabbit™ y sus divertidos amigos han sido queridos por personas de todo el mundo durante más de un siglo, y el Distrito de los Lagos, escenario de las historias, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2017. 2026 marca el 160 aniversario del nacimiento de Potter.
Museo del Juguete de Erzgebirge en Karuizawa: Exposición de primavera/verano "Varias muñecas alemanas" (segunda mitad)
Cascanueces del rey / Seiffener Volkskunst eG
La región de Erzgebirge en Alemania es conocida como un centro de artesanía de juguetes de madera, y sus juguetes emblemáticos incluyen el cascanueces y la figura del fumador de pipa, cada uno construido con un mecanismo y diseño distintivos.
La exposición de primavera/verano del Museo del Juguete de Erzgebirge de Karuizawa se centra en muñecas alemanas de la región de Erzgebirge. La segunda mitad de la exposición presenta un cambio en la selección respecto a la primera parte, con más figuras de cascanueces en exhibición, desde el diseño clásico del soldado rojo hasta variaciones en colores y motivos inesperados.
Más allá de los juguetes de madera de Erzgebirge, la exposición también introduce una amplia gama de marionetas y muñecos de peluche alemanes. Los visitantes pueden ver muñecas de talleres que recorren la historia de la fabricación de muñecas en Alemania, incluidas las muñecas Waldorf hechas según las ideas del educador alemán Rudolf Steiner; se dice que estas muñecas finamente elaboradas adquieren diferentes expresiones según cómo se sienta el espectador.
Entre las marionetas, se dedica una gran sección a las de Barleben, cuyo rasgo distintivo es que, a diferencia de las marionetas fabricadas principalmente para uso teatral, están diseñadas para la comunicación con su dueño. Con una producción y disponibilidad limitadas, los visitantes pueden sumergirse en el atractivo de estas raras marionetas.
La exposición también incluye un mundo de tallas de madera en miniatura realizadas con la artesanía de Erzgebirge. Es una oportunidad para experimentar las muchas formas que puede tomar la cultura alemana de las muñecas.
Detalles de la exposición
Museo del Bosque de Libros Ilustrados de Karuizawa
- Exposición: Peter y el cuento de los gatos, los ratones y, a veces, una rana
- Período: Desde ahora hasta el 19 de octubre (lunes) de 2026
- Lugar: Museo del Bosque de Libros Ilustrados de Karuizawa, salas de exposiciones 2 y 3
- Entrada: Adultos ¥1000 / Estudiantes de secundaria y preparatoria ¥700 / Estudiantes de primaria ¥500 / Niños en edad preescolar gratis
Museo del Juguete de Erzgebirge en Karuizawa
- Exposición: Varias muñecas alemanas: exposición de primavera/verano (segunda mitad)
- Período: Desde ahora hasta el 5 de octubre (lunes) de 2026
- Lugar: Museo del Juguete de Erzgebirge en Karuizawa, sala de exposiciones
- Entrada: Adultos ¥800 / Estudiantes de secundaria y preparatoria ¥550 / Estudiantes de primaria ¥400 / Niños en edad preescolar gratis
Ambos museos
- Horario: 9:30 a. m. a 5:00 p. m. (mayo a octubre); última entrada 30 minutos antes del cierre
- Cerrado: Martes (abierto todos los días de julio a septiembre)
- Boleto combinado para ambos museos: Adultos ¥1500 / Estudiantes de secundaria y preparatoria ¥1000 / Estudiantes de primaria ¥700 / Niños en edad preescolar gratis
Más información: Sitio web de la exposición
