«Tsubaki no Kura» es un complejo japonés ubicado en Ichibangai de Kawagoe, una calle que conserva una profunda atmósfera del período Edo. A medida que la ciudad se vuelve rosa por los cerezos en flor, los visitantes pueden experimentar la primavera de Edo con los cinco sentidos, yendo mucho más allá de simplemente «mirar».
Paseo entre los Cerezos en Flor Alrededor de Ichibangai
Comenzando desde el animado Ichibangai y aventurándose a poca distancia, le espera un hermoso paisaje primaveral. Aquí hay tres lugares de cerezos en flor cerca de Ichibangai que vale la pena visitar durante el Festival de Primavera de Kawagoe.
🌸 Templo Renkeiji (蓮馨寺): a unos 5 minutos a pie de Ichibangai
Un hito local muy querido ubicado justo al lado de Ichibangai. En sus amplios terrenos, los visitantes pueden disfrutar de los cerezos en flor Somei Yoshino mientras se empapan de la atmósfera de Edo. En el «Día de Edo» (sábado 28 de marzo), el templo se convierte en un escenario para diversos eventos durante todo el período del festival de primavera, una parada esencial en un paseo por Kawagoe.
🌸 Sakura del río Shingashi (新河岸川): a unos 10 minutos a pie de Ichibangai
Un túnel de cerezos en flor bordea la orilla del río detrás del Santuario Hikawa. Durante el Festival de Primavera de Koedo Kawagoe, que se extiende desde el sábado 28 de marzo, las ramas caídas sobre el agua crean una escena espectacular. El domingo 29 de marzo, en particular, el «Tour en Barco de Primavera de Koedo Kawagoe», una tradición primaveral (se requieren boletos por adelantado), ofrece un contraste similar a una pintura de cerezos en flor y barcos.
🌸 Templo Nakain (中院): a unos 15 minutos a pie de Ichibangai
Famoso por su magnífico cerezo llorón que cae en cascada como una cascada, las flores de Nakain alcanzan su punto máximo un poco antes que la variedad Somei Yoshino. La elegante vista contra los edificios históricos del templo es una visita obligada. En contraste con el bullicioso Ichibangai, este lugar ofrece un entorno tranquilo para sumergirse en el paisaje primaveral, una experiencia perfecta para adultos con cerezos en flor. (También se planean iluminaciones nocturnas).
El Personal de la Tienda Familiar se Transforma en Gente del Pueblo de Edo
Ahora en su octavo año, el «Día de Edo» es un evento especial de un día en el que los comerciantes de Ichibangai se ponen pelucas y kimonos, adoptando la apariencia de comerciantes del período Edo y dando vida a la vibrante hospitalidad de esa época.
Los comerciantes reales de Ichibangai
Hospitalidad en el Dialecto de Edo
«¡Irasshai!» y «¡Aiyo!», los enérgicos gritos de Edo resuenan en el aire, y entrar se siente como entrar en una próspera ciudad de Edo, lo que agrega un sabor especial al viaje.
Cliente: «Oye, dame uno de esos dango». Comerciante: «¡Bienvenido! Claro, un palito de dango. ¡Un momento!»
Experimente la Cultura Edo en una Zona Peatonal: Drama de Época, Canciones Infantiles y Demostraciones de Rifles de Mecha
El Ichibangai, que normalmente está lleno de coches, se convierte en una zona peatonal, que ofrece oportunidades para experimentar la cultura Edo de primera mano a través de representaciones de dramas de época, canciones folclóricas infantiles, conciertos de instrumentos tradicionales y demostraciones de peinados. Como evento de apertura del Festival de Primavera de Kawagoe de este año, se presentará la dramática actuación del Cuerpo de Rifles de Mecha del Dominio de Kawagoe y «acrobacias en escalera», y «Fuma Ninja» de Odawara también hará una aparición en Kawagoe.
▼ El horario y más detalles se pueden encontrar en el sitio web de Koedo Kawagoe:
https://koedo.or.jp/feature/harumatsuri2026/
Dulces de Recompensa de Primavera en el Foot Bath Cafe TSUBAKIYA, a partir del 17 de Marzo
El «Foot Bath Cafe TSUBAKIYA», ubicado en el jardín trasero de Tsubaki no Kura en Ichibangai, ofrece un menú limitado de primavera. Después de caminar para admirar los cerezos en flor, los visitantes pueden remojar sus pies cansados en un baño de pies caliente y disfrutar de la belleza persistente de la temporada.
Foot Bath Cafe TSUBAKIYA: Menú Limitado de Primavera de 2026
Disponible desde: martes 17 de marzo
◎ Nama-Warabimochi Latte: Leche de Fresa (con papas fritas imokempi)
Un menú de colaboración con la tienda especializada en warabimochi GINZA Bashodou, el «Nama-Warabimochi Latte» ahora presenta un sabor a leche de fresa limitado de primavera. El sabor agridulce de la fresa se mezcla con la leche suave para crear un latte suave, como un postre. Disfrútelo junto con la textura suave, similar al mochi, del warabimochi fresco.
Nota: Warabimochi Latte también está disponible para llevar.
◎ Degustación Comparativa de Warabimochi Color Primavera (Sabor Sakura) (con elección de bebida)
El juego de degustación más popular en el café ahora presenta un exclusivo «sabor sakura» solo para esta temporada. Disfrute de tres variedades: Kawagoe matcha, kinako (harina de soja tostada) y el sakura de temporada, junto con jarabe de azúcar negro kuromitsu.
◎ Dango a la Parrilla (Pasta de Frijoles Sakura) (con elección de bebida)
La línea de dango a la parrilla ahora incluye una variedad de pasta de frijoles sakura de temporada. Disfrute de los diferentes sabores junto con la clásica pasta de frijoles dulces y el fragante kinako con kuromitsu.
Bebidas Disponibles
Elija entre:
- Kawagoe Matcha
- Café Tostado Kawagoe
- Kawagoe Hojicha
- Té Negro Koedo
Sistema de Pedidos
Todos los menús fijos (dulces, té/café o cerveza) incluyen la tarifa de admisión al baño de pies y una toalla de mano original. Siéntase libre de pasar con las manos vacías durante su paseo entre los cerezos en flor.
Ver el Menú de Primavera de 2026: https://bit.ly/3PoUNnI
Acerca de Tsubaki no Kura
Un complejo japonés en medio del histórico paisaje urbano de kura-zukuri (estilo almacén) de Kawagoe, que sirve como base para explorar la ciudad.
Dirección: 3-2 Saiwaicho, Ciudad de Kawagoe, Saitama (Ichibangai) / Google Maps
Horario: 10:00 AM a 6:00 PM (días laborables) / 10:00 AM a 7:00 PM (fines de semana y festivos)
Foot Bath Cafe: 11:00 AM a 5:30 PM, último pedido 5:00 PM (días laborables) / 10:00 AM a 6:30 PM, último pedido 6:00 PM (fines de semana y festivos)
1F: Wamonoya Kaya
Una marca de productos japoneses inspirada en el concepto de «+ADN NIPPON», que evoluciona y transmite el vibrante espíritu cultural de Japón. La tienda Kawagoe Tsubaki no Kura ofrece una gama de productos y recuerdos originales.
2F: Alquiler de Kimonos Modernos Harekoromo
Alquiler de kimonos que hacen que el turismo sea aún más espectacular con el telón de fondo de los cerezos en flor.
2F: Taller de Deco Daruma
Un taller de pintura donde visitantes de todas las edades pueden crear una figura daruma única.
Ver el sitio web de Tsubaki no Kura: https://bit.ly/4uxJCZX
Acceso:
- Desde la línea Seibu Shinjuku «Estación Hon-Kawagoe»: autobús Tobu (5 minutos) hasta la parada «Ichibangai», o 16 minutos a pie.
- Desde la línea Tobu Tojo / JR «Estación Kawagoe»: autobús Tobu (7 minutos) hasta la parada «Ichibangai» (justo afuera).
Tenga en cuenta: en el Día de Edo, la calle Kura no Machi estará cerrada a los vehículos durante las horas designadas.
