El Festival de Kawagoe (川越まつり) de Reiwa 8 (2026) se celebrará el sábado 17 y el domingo 18 de octubre de 2026. Las ornamentadas carrozas del festival desfilarán justo frente a Tsubaki no Kura (椿の蔵), una tienda de productos japoneses situada en el paisaje urbano de kura-zukuri (estilo tradicional de almacenes) de Kawagoe, Saitama. El año pasado, 660.000 visitantes* acudieron durante los dos días, lo que lo convirtió en el festival más concurrido del año.
Entre la observación de las carrozas y los paseos por las calles, los visitantes pueden hacer una parada en el Foot Bath Cafe TSUBAKIYA (足湯喫茶TSUBAKIYA), situado en el jardín trasero de Tsubaki no Kura. El popular Nama-Warabimochi Latte (生わらび餅ラテ) ahora cuenta con un sabor exclusivo de otoño: "Yaki-imo Milk" (leche de batata asada). Durante los días del festival, la cafetería permanecerá abierta hasta las 21:00 horas.
*Recuento de turistas para 2025 (Reiwa 7), basado en datos de la División de Turismo de la ciudad de Kawagoe.
¿Qué es el Festival de Kawagoe, cuando Kawagoe, Saitama está más animado?
Con más de 370 años de historia, el festival ha sido protegido y desarrollado a través de las épocas como un raro festival urbano que transmite hasta el día de hoy el estilo y el gusto refinado del "Tenka Matsuri" (天下祭) de Edo.
Como evento de carrozas del Festival Hikawa de Kawagoe (川越氷川祭), está designado como Bien Cultural Popular Inmaterial Importante de Japón y también está inscrito en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.
Ichibangai, en el paisaje urbano de Kura-zukuri, se convierte en zona peatonal
Ichibangai (一番街) se convierte en zona peatonal, donde desfilan carrozas ornamentadas y tiene lugar el hikkawase (曳っかわせ), el mayor espectáculo de la velada. Las carrozas que se cruzan compiten con su música de festival (hayashi), una escena que no se puede perder.
La carroza de Saiwaicho (幸町), el barrio donde se encuentra Tsubaki no Kura, también desfilará justo frente a la tienda.
Tsubaki no Kura espera transmitir las tradiciones, la cultura y las costumbres estacionales de Japón a muchas personas a través de la tienda y la ciudad de Kawagoe, y ayudará a dar vida al Festival de Kawagoe junto con los habitantes de la ciudad.
Un breve descanso en un espacio japonés con baño de pies
En el Foot Bath Cafe TSUBAKIYA, en el jardín trasero de Tsubaki no Kura, los visitantes pueden relajarse en un baño de pies mientras disfrutan de dulces y bebidas únicos de Kawagoe.
Tsubaki no Kura en Ichibangai
El Foot Bath Cafe TSUBAKIYA, discretamente escondido en el jardín trasero de Tsubaki no Kura
◆ Menú exclusivo de otoño: "Yaki-imo Milk Nama-Warabimochi Latte" (leche de batata asada con latte de warabimochi fresco)
Un latte de warabimochi fresco que combina la fragante dulzura de la batata asada con leche suave. Tiene una textura espesa y cremosa y un suave sabor a batata asada, lo que lo convierte en la bebida ideal para el otoño.
Periodo de venta: Del 15 de septiembre de 2026 hasta principios de diciembre aproximadamente
◆ Menú estándar popular: "Helado suave de batata asada madurada estilo brulee" (熟成焼き芋ブリュレソフト)
La dulce y esponjosa batata asada está cubierta con un suave aroma a canela. El brulee, chamuscado de forma fragante, y el helado suave se colocan en capas, mezclando los sabores del otoño en un dulce especial.
◆ Menú estándar popular: "Yaki-dango" (brochetas de masa asada) con "Satsuma-imo An" (pasta de batata) exclusivo de otoño
Los visitantes asan ellos mismos los dango hasta que estén fragantes y luego los combinan a su gusto con una rica pasta de matcha, pasta de batata (satsuma-imo) suavemente dulce y kinako (harina de soja tostada) fragante. Con sus tres sabores, es un dulce sencillo y algo nostálgico.
◆ Menú estándar popular: "Warabimochi de 3 variedades para degustar" (3種食べ比べわらび餅) con "sabor a batata morada" exclusivo de otoño y "jarabe de batata asada" (焼き芋の蜜)
Un plato de warabimochi colorido con tres sabores: matcha de Kawagoe (河越抹茶), hojicha de Kawagoe (河越ほうじ茶) y batata morada (solo en otoño). Tiene una textura suave y sedosa, y el jarabe de batata asada que se sirve al lado permite a los comensales disfrutar de un cambio de sabor.
Se incluye una toalla Tenugui: venga sin nada
Se incluye una toalla tenugui original con el diseño que usted elija entre cuatro patrones, por lo que no es necesario traer su propia toalla. También se incluye un raro omikuji (papel de la fortuna) de agua, en el que la escritura aparece al sumergirlo en agua. Leer la fortuna lentamente mientras se relaja en el baño de pies es otra forma divertida de pasar el tiempo.
La tarifa del baño de pies está incluida en todos los menús combinados. Elija su favorito entre el conjunto de dulces, el conjunto de té y café, o el conjunto de cerveza.
Ver el menú del Foot Bath Cafe TSUBAKIYA
Nota: El uso del baño de pies se asigna por orden de llegada (no se aceptan reservas). Tras su llegada, se guía a los huéspedes a través de un sistema de lista de espera.
Menú para llevar: "Nama-Warabimochi Latte"
Si no desea usar el baño de pies, el Nama-Warabimochi Latte también puede pedirse para llevar.
La foto muestra los tres sabores estándar. El "Yaki-imo Milk" exclusivo de otoño también está disponible para llevar.
Recepción del baño de pies y ventanilla de pedidos para llevar
Artículos japoneses, alquiler de kimonos y experiencia de pintura de Daruma
Tsubaki no Kura ofrece diversas formas de disfrutar de la tienda. Entre ellas se incluyen Wamonoya Kaya (倭物やカヤ), una tienda repleta de artículos japoneses; Harekoromo (晴衣), que alquila kimonos modernos y ropa informal japonesa y occidental para pasear por Kawagoe; y Deco Daruma Workshop (Decoだるま工房), donde los visitantes pueden pintar su propio daruma. También es un buen lugar para hacer una parada entre las actividades del Festival de Kawagoe.
Visite Kawagoe sin nada y pase un día entero paseando por la ciudad con vestimenta japonesa
Cree un daruma único en su clase
Información de la tienda
Nombre: Tsubaki no Kura (椿の蔵)
Dirección: 3-2 Saiwaicho, ciudad de Kawagoe, Saitama 350-0063
Horario:
- Todo el edificio: días laborables de 10:00 a 18:00, fines de semana y festivos de 10:00 a 19:00 (17 y 18 de octubre, durante el Festival de Kawagoe: de 10:00 a 21:30)
- Foot Bath Cafe TSUBAKIYA: días laborables de 11:00 a 17:30 (último pedido a las 17:00), fines de semana y festivos de 10:00 a 18:30 (último pedido a las 18:00) (17 y 18 de octubre, durante el Festival de Kawagoe: de 10:00 a 21:00, último pedido a las 20:30)
Acceso:
- Desde la "estación Hon-Kawagoe" de la línea Seibu Shinjuku: autobús Tobu durante 5 minutos hasta la parada "Ichibangai", o 16 minutos a pie.
- Desde la "estación Kawagoe" (línea Tobu Tojo / JR): autobús Tobu durante 7 minutos hasta la parada "Ichibangai", con la tienda justo al bajarse.
Nota: Durante los días del Festival de Kawagoe, la calle Kura no Machi (蔵の街通り) está cerrada al tráfico durante horas designadas.
