Kobe Rokko Meets Art 2026 beyond, un festival de arte contemporáneo que se celebra en el Monte Rokko en Kobe, ha anunciado los 60 artistas participantes para su edición de 2026, que tendrá lugar del 29 de agosto al 29 de noviembre. Los pasaportes de visualización anticipada saldrán a la venta a partir del 1 de junio de 2026.
Acerca de Kobe Rokko Meets Art 2026 beyond
Kobe Rokko Meets Art es un festival anual de arte contemporáneo que se celebra en el Monte Rokko en Kobe. Los visitantes pueden explorar obras de arte mientras pasean por la rica naturaleza de la montaña y disfrutan de sus amplias vistas. El Monte Rokko atrae a muchos visitantes para el turismo y el ocio, ofreciendo tanto a los residentes locales como a los turistas la oportunidad de tener encuentros inesperados con el arte contemporáneo. Este año, 60 artistas interactúan con el entorno natural y las historias superpuestas de la montaña, presentando una gama diversa de expresiones artísticas. (Al 1 de junio de 2026)
La lista incluye 58 artistas expositores, una exposición especial y una obra prestada especialmente.
Artistas participantes (listados en orden de silabario japonés)
Descripción general del evento
Nombre del evento: Kobe Rokko Meets Art 2026 beyond
Fechas: 29 de agosto (sábado) – 29 de noviembre (domingo) de 2026
Abierto durante todo el período. Nota: El Rokko Mountain Silence Resort cierra todos los lunes (si el lunes es día festivo, cerrará el siguiente día laborable).
Horario: 10:00 AM–5:00 PM (varía según la sede)
Sedes:
- Área del Museo (ROKKO Mori no Oto Museum, Jardín Botánico Alpino de Rokko, Estanque Shinike)
- Rokko Cable (Estación inferior y Estación de la cima de la montaña)
- Observatorio Tenrandai
- Centro de Visitantes del Monte Rokko de la Prefectura de Hyogo (Kinenhi-dai)
- Banno Sanso
- Kaihatsu-san no Koya (cerca de la parada de autobús cuesta arriba del Athletic Park GREENIA)
- Área de Rokko Garden Terrace
- Observatorio de Experiencia Natural Rokko Shidare
- Área de la Iglesia del Viento (Wind Church Area)
- Rokko Mountain Silence Resort (antiguo hotel Rokko Mountain Hotel)
Evento nocturno: Hikari no Mori – Yoru no Geijutsu Sanpo (Bosque de luz – Paseo artístico nocturno)
Fechas: sábados, domingos y días festivos, del 19 de septiembre al 29 de noviembre de 2026
Horario: 5:00 PM–8:00 PM
Sedes: ROKKO Mori no Oto Museum, Jardín Botánico Alpino de Rokko
Organizadores: Rokko Mountain Kanko Co., Ltd. / Hanshin Electric Railway Co., Ltd.
Coorganizador: Consejo de Promoción Turística de Rokko Maya
Subvenciones especiales y patrocinadores: Ciudad de Kobe / Hankyu Hanshin Holdings, Inc.
Mensaje del Director General
Kobe Rokko Meets Art es un festival de arte contemporáneo que se celebra anualmente en el Monte Rokko en Kobe. Desde 2010, han participado en total aproximadamente 650 artistas. Ahora en su 17.ª edición, el festival tiene como objetivo reunir los encantos distintivos de la montaña —un símbolo de Kobe— con el arte y las personas, generando nuevas historias a partir de su encuentro.
Formado por actividad geológica que abarca aproximadamente un millón de años, el Monte Rokko se eleva abruptamente con abundantes vías fluviales y ha servido durante mucho tiempo como base para el desarrollo del Puerto de Kobe y la cultura de la región. La montaña ha tenido vínculos profundos con las personas a lo largo de cada época: alguna vez fue objeto de culto a la montaña; en el período premoderno, la tala excesiva de materiales cotidianos la dejó yerma; luego, con la apertura del puerto en la era Meiji, los residentes extranjeros del asentamiento la desarrollaron como un refugio de verano. Más tarde, con la incorporación de teleféricos, pistas de esquí y plataformas de observación en la era Showa, la montaña se convirtió en un destino de ocio muy querido. Para la gente de Kobe, el Monte Rokko es un paisaje cotidiano, cuya presencia ha moldeado la sensibilidad y los valores de las personas de una manera que podría decirse que llega a un nivel celular.
Para la edición de 2026, el festival aborda las múltiples capas de historia y memoria de esta montaña con cuidado, manteniendo la mirada puesta en perspectivas que se abren hacia el futuro. La palabra "beyond" (más allá) conlleva una intención: comprender profundamente las historias incrustadas en esta tierra, y luego abrazar las sensibilidades desconocidas, los intercambios interculturales y las nuevas preguntas que se encuentran más allá.
Es la esperanza del festival que caminar por el Monte Rokko, tocar sus paisajes y encontrarse con diversas expresiones despierte sensibilidades latentes dentro de los visitantes, provocando nuevos descubrimientos y diálogos.
— Director General: Yoshino Yamakawa
Iniciativas clave para 2026
1. Compartir el atractivo de la naturaleza y la cultura arraigadas en la comunidad local
A través de obras nacidas de la interacción con la historia y los paisajes estratificados del Monte Rokko, se invita a los visitantes a redescubrir el entorno natural y la riqueza cultural que esta tierra ha nutrido, junto con el placer de apreciar el arte.
2. Avance cultural y artístico a través de una rica selección de artistas
Sesenta artistas activos tanto en Japón como en el extranjero, que aportan diversas perspectivas, presentarán su trabajo. En la sección de convocatoria abierta, se realiza e introduce el trabajo de la próxima generación de artistas que exploran nuevas formas de expresión.
3. Fortalecimiento del área de exhibición principal
Centrado en el ROKKO Mori no Oto Museum, donde los visitantes pueden encontrar arte durante todo el año, y el adyacente Jardín Botánico Alpino de Rokko, se continúa trabajando para desarrollar el área como un espacio de exhibición de obras múltiples ricamente estratificado.
4. Crear oportunidades para que los niños se relacionen con el arte
Se llevarán a cabo talleres y otros programas que permitan a los niños experimentar el arte contemporáneo en la naturaleza —a través de sus cuerpos, manos y los cinco sentidos—, ampliando las oportunidades para nutrir a la próxima generación de artes y cultura.
Atracciones de las sedes de montaña
Desde la puerta de entrada "Estación inferior de Rokko Cable", los visitantes pueden tomar el Rokko Cable hasta la cima de la montaña en unos 10 minutos. El paisaje dinámico desde las instalaciones de observación dispersas entre 730 y 880 metros sobre el nivel del mar es una vista posible únicamente en el Monte Rokko, dada su proximidad a la ciudad. Otros aspectos destacados incluyen el Jardín Botánico Alpino de Rokko —que cultiva plantas alpinas de todo el mundo y especies nativas de Rokko, aprovechando temperaturas de 5 a 6 °C más frescas que las de la ciudad—, el ROKKO Mori no Oto Museum, donde la música agradable llena no solo la sala de conciertos sino también el extenso jardín, y Rokko Garden Terrace, donde los visitantes pueden cenar y comprar con vistas panorámicas.
Aspectos destacados del festival
Obras de una amplia gama de artistas
Además de Peace Head de Yoshitomo Nara, que se convirtió en una instalación permanente en 2025, este año se exhibe una escultura a gran escala: Pumpkin de Yayoi Kusama, una de las artistas más icónicas de Japón, que se presenta en préstamo especial desde marzo de 2026 en el Jardín SIKI (Oto no Sansakuro) en el ROKKO Mori no Oto Museum. Un total de 60 artistas de Japón y el extranjero presentan diversas expresiones dentro del entorno natural del Monte Rokko.
El Observatorio de Experiencia Natural Rokko Shidare regresa después de cuatro años
El Observatorio de Experiencia Natural Rokko Shidare —concebido como "un gran árbol solitario en la cima del Monte Rokko"— es una plataforma de observación donde los visitantes pueden experimentar las estaciones cambiantes de la montaña, desde brisas refrescantes y "experiencias de aire frío" en verano hasta la cosecha de hielo y la cencellada en invierno. Diseñado por el arquitecto Hiroshi Sambuichi, reconocido internacionalmente como pionero de la arquitectura ambiental, se completó en 2010, el año inaugural del festival. En 2026, Rokko Shidare regresa como sede del festival por primera vez en cuatro años. Junto con la Iglesia sobre el agua (Kaze no Kyokai), diseñada por Tadao Ando y abierta al público solo durante el período del festival, los visitantes pueden disfrutar de estas obras arquitectónicas emblemáticas en la cima de la montaña.
Programas para niños
Una variedad de programas brindan a los niños formas accesibles de descubrir la expresión artística, a través de la interacción con artistas y obras participativas.
(1) ¡Nos vemos en Kobe! Concierto de Ryo Inoue
Un concierto de Ryo Inoue —popular por Bijutsu-tsune!, el programa de NHK E-tele que presenta el arte mundial a través de canciones y animaciones— se llevará a cabo en el festival.
Fecha: 12 de septiembre (sábado) de 2026
Sesión de la mañana: 11:00 AM–12:00 PM / Sesión de la tarde: 2:00 PM–3:00 PM
Sede: Museo de Moda de Kobe, Orbis Hall
Admisión: ¥1,000 (También se requiere un pasaporte de visualización de Kobe Rokko Meets Art por separado.)
Período de solicitud: Lotería prioritaria: 15 de junio (lunes) – 5 de julio (domingo) de 2026
(2) Entrada gratuita para 2,000 niños
Los niños de 4 a 12 años pueden recibir un pasaporte de visualización gratuito a través de la campaña "Entrada gratuita para 2,000 niños".
Período de solicitud: 1 de junio (lunes) – 28 de agosto (viernes) de 2026
(3) Programa infantil
Cada domingo, se lleva a cabo un programa infantil donde los niños pueden experimentar diversas formas de expresión —arte contemporáneo, música y más— a través de sus cuerpos, manos y los cinco sentidos en medio de la naturaleza.
Consulte el sitio web oficial para obtener detalles sobre los programas individuales.
Pasaportes de visualización
Tipos de pasaporte
| Tipo | Descripción |
|---|---|
| Pase de día y noche | Acceso a todas las sedes de pago y al evento nocturno "Hikari no Mori" |
| Pase de día | Acceso a todas las sedes de pago |
| Pase de noche | Acceso al evento nocturno de fines de semana y días festivos "Hikari no Mori" (también incluye acceso al horario nocturno del Observatorio Tenrandai el día de uso) |
Sedes de pago: Área del Museo (ROKKO Mori no Oto Museum, Jardín Botánico Alpino de Rokko, Estanque Shinike), Observatorio Tenrandai, Banno Sanso, Kaihatsu-san no Koya, Observatorio de Experiencia Natural Rokko Shidare, Área de la Iglesia del Viento
Adultos = edad de escuela secundaria y superior; Niños = de 4 años a escuela primaria; menores de 3 años entran gratis
El Observatorio de Experiencia Natural Rokko Shidare está abierto de 10:00 AM a 9:00 PM. Los titulares del Pase de día y del Pase de día y noche pueden ingresar de 5:00 PM a 9:00 PM. El Pase de noche no incluye acceso a esta sede.
Dónde comprar
Los pasaportes de visualización anticipada salen a la venta a las 12:00 AM del 1 de junio de 2026 (lunes) en los siguientes puntos de venta:
- HHcrossTOWNS: https://towns.hhcross.hankyu-hanshin.jp/ticket/?flg=t011
- Asoview!: https://www.asoview.com/channel/tickets/7gLA1zW7Lz/
- Artsticker: https://artsticker.app/events/118571
- e+: https://eplus.jp/sf/word/0000055642
- Ticket Pia: https://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=2608211
- Lawson Ticket: https://l-tike.com/event/mevent/?mid=574771
- Triplabo: https://www.triplabo.jp/activity/ja/LINKTIVITY-U20NI
- Rakuten Travel Experiences: https://experiences.travel.rakuten.co.jp/experiences/35353
Para obtener más información, visite el sitio web oficial del Monte Rokko: https://www.rokkosan.com/
