MUDANI Uru (潤), un alojamiento de alquiler privado compuesto por dos casas tradicionales de Kioto (machiya) contiguas, abrió sus puertas el 1 de noviembre de 2026 (domingo) en Takeyamachi, en el distrito de Shimogyo, Kioto. Está operado por MUDANI Co., Ltd. (sede central: distrito de Shimogyo, Kioto).
MUDANI Uru es una de las propiedades bajo el sello "MUDANI Signature", la marca de mayor categoría de la empresa, que ofrece un servicio refinado y experiencias de alojamiento únicas.
Las machiyas renovadas se dividen en dos casas, NORTH y SOUTH. Cada una cuenta con un amplio jardín entre la casa principal y el anexo, y cada anexo alberga un baño con vistas al jardín. Sumergirse en el baño, saborear un té, sentarse en zazen mientras se contempla el jardín y descansar envuelto en un aroma favorito conforman la estancia, convirtiendo unos días en Kioto en un tiempo para refrescar cuerpo y mente.
Una estancia construida en torno al jardín y el baño
El nombre "MUDANI Uru" se inspiró en el baño y el jardín, que ocupan un lugar central durante la estancia.
Tras llegar, los huéspedes se relajan en la casa principal y luego cruzan el jardín hacia el baño en el anexo. Después de un largo baño para calentar el cuerpo, pueden reponer líquidos comparando varias clases de té y hierbas.
Pasar un tiempo pausado contemplando el jardín tiene como objetivo ayudar a los huéspedes a recuperar el espacio para encontrarse consigo mismos y con sus seres queridos, algo que a menudo se pospone en el ajetreo de la vida diaria.
Por la noche, los huéspedes pueden elegir una bruma de almohada con su aroma favorito antes de ir a dormir. Calentar el cuerpo desde el exterior, nutrirlo desde el interior y terminar el día con un aroma está pensado para refrescar cuerpo y mente sin esfuerzo.
MUDANI Uru NORTH | Materiales envejecidos y sombras profundas
NORTH conserva la madera antigua y las paredes de tierra de la machiya en su textura original. Materiales modernos como el mortero y el hierro se combinan con ellos, y el interior tenuemente iluminado crea sombras profundas.
El baño anexo está rodeado de puertas de cristal en tres de sus lados, y desde la bañera los huéspedes pueden contemplar todo el jardín, coloreado por el musgo y los árboles de temporada. Con todas las puertas abiertas, el jardín se siente más cerca, junto con el aire exterior.
Después del baño, los huéspedes pueden descansar en un sofá orientado hacia el jardín. Pueden preparar té y pasar el tiempo contemplando el jardín hasta que el calor del cuerpo se desvanece.
NORTH se recomienda para los huéspedes que deseen reencontrarse tranquilamente entre materiales y sombras moldeadas por un largo periodo de tiempo. Pueden reflexionar sobre sus propios pensamientos y sentimientos en soledad mientras contemplan el jardín, o sentarse junto a un ser querido, mirando en la misma dirección y hablando de lo que está por venir.
MUDANI Uru SOUTH | Calidez de la madera y calma estilo ryokan
SOUTH conserva la estructura de la machiya mientras hace un uso generoso de madera recién añadida, como el ciprés hinoki y el cedro, lo que confiere a la casa una sensación de calidez. Junto con las alfombras de tatami y las paredes de tierra, el espacio tiene una atmósfera tranquila, propia de un ryokan.
El baño anexo está rodeado por un techo de madera luminosa y paredes de corteza de cedro, y la grava del jardín continúa hasta la base de la bañera de hinoki. Con la parte frontal abierta, el jardín coloreado por árboles de temporada se encuentra justo afuera. Los huéspedes pueden bañarse lentamente mientras disfrutan del aire exterior y el aroma de la madera.
Después del baño, los huéspedes pueden trasladarse al engawa (veranda) que da al jardín, sentarse en zazen sobre un cojín de enea mientras observan el jardín y pasar el tiempo sin hacer nada en particular. Es un momento de paz que surge precisamente porque uno está de viaje. SOUTH se recomienda para los huéspedes que desean relajarse, envueltos en el aroma y la calidez de la madera.
Dos casas contiguas, cada una alquilada como unidad completa
MUDANI Uru alquila cada una de las dos casas adyacentes como una unidad completa. NORTH y SOUTH tienen capacidad para hasta siete huéspedes cada una.
NORTH se adapta a los huéspedes que quieren pasar un tiempo tranquilo entre la textura de la madera vieja, las paredes de tierra y las sombras profundas. SOUTH se adapta a los huéspedes que quieren relajarse con el aroma y la calidez del hinoki y el cedro.
Los huéspedes pueden elegir la casa que mejor se adapte al propósito de su viaje y a la forma en que desean pasar su tiempo.
Información de las instalaciones
Información común
- Nombres de las instalaciones: MUDANI Uru NORTH / MUDANI Uru SOUTH
- Fecha de apertura: 1 de noviembre de 2026 (domingo)
- Tipo: Dos casas de alquiler privado en machiyas contiguas renovadas en Kioto
- Acceso: A unos 9 minutos a pie de la estación de Kioto
- Mapa: Google Maps
- Check-in: 15:00 a 20:00
- Check-out: 11:00
- Reservas: mudani.co.jp/property/mudani-uru
MUDANI Uru NORTH
- Dirección: 675 Takeyamachi, Wakamiya-dori Shichijo-agaru, distrito de Shimogyo, Kioto
- Tamaño: 140 m²
- Capacidad: Hasta 7 huéspedes
- Ropa de cama: 1 cama king (dormitorio principal); 2 camas semi-dobles y 1 juego de futón japonés (dormitorio); 2 juegos de futón japonés (habitación con tatami en la planta baja)
- Características principales: Espacio que utiliza madera antigua y paredes de tierra; baño frente al jardín con puertas de cristal en tres lados que se pueden abrir completamente; sofá para descansar después del baño
- Tarifa: Desde 100.000 ¥ (4 personas, 1 noche, impuestos incluidos)
MUDANI Uru SOUTH
- Dirección: 676 Takeyamachi, Wakamiya-dori Shichijo-agaru, distrito de Shimogyo, Kioto
- Tamaño: 127 m²
- Capacidad: Hasta 7 huéspedes
- Ropa de cama: 1 cama king (dormitorio principal); 3 juegos de futón japonés (dormitorio); 2 camas semi-dobles (dormitorio anexo)
- Características principales: Espacio que utiliza hinoki y cedro; bañera de hinoki con un frontal que se puede abrir completamente; engawa frente al jardín
- Tarifa: Desde 90.000 ¥ (4 personas, 1 noche, impuestos incluidos)
