El Courtyard by Marriott Kyoto Station abrirá sus puertas el lunes 16 de noviembre de 2026. En Kioto, donde la tradición y la cultura cultivadas a lo largo de una larga historia armonizan con las sensibilidades modernas, el hotel tiene como objetivo ofrecer una estancia que permita a los huéspedes sentirse conectados con la región, su cultura y su gente. Con un excelente acceso desde la estación de Kioto y comidas que permiten a los huéspedes disfrutar de la gastronomía local, espera convertirse en una nueva "base" para los viajes a Kioto.
El hotel ha compartido ahora una visión general de sus instalaciones y servicios.
Lobby (1ª planta)
El lobby es un espacio cálido, animado y acogedor donde la conversación puede surgir de forma natural mientras los huéspedes experimentan la cultura de Kioto. Construido en torno a la belleza de la arquitectura japonesa, el espacio está decorado con artesanías y obras de arte. Utiliza madera "Miyako Somaki" de la ciudad de Kioto, aprovechando los recursos locales y mostrando consideración por el medio ambiente.
- El hotel adopta el "check-in sentado", diseñado para aliviar la fatiga de viaje de los huéspedes y permitir que el personal, que se encuentra bajo menos tensión, se concentre en brindar un servicio atento.
- Además del almacenamiento de equipaje en la recepción, hay disponibles taquillas de autoservicio donde se pueden guardar maletas pequeñas.
Habitaciones (de la 2ª a la 9ª planta)
Las habitaciones siguen la temática de un "taller al estilo machiya". La madera y el celosía recuerdan el aspecto de una machiya (casa tradicional de Kioto), creando un espacio privado moderno y tranquilo con el estilo de la arquitectura japonesa.
La pared detrás de cada cama sirve como acento, representando artísticamente las grandes montañas que rodean Kioto y el amplio cielo, con la esperanza de que los huéspedes puedan recordar lentamente sus recuerdos de viaje.
El hotel cuenta con 270 habitaciones de 10 tipos, desde habitaciones de aprox. 22 metros cuadrados hasta suites de aprox. 66 metros cuadrados. Además de ropa de cama lujosa y un espacio de trabajo flexible, cada habitación está equipada con una cafetera, un dispensador de agua, un televisor de 55 pulgadas o más y un altavoz Bluetooth. Los marcos de las ventanas utilizan aluminio reciclado de los vagones del Tokaido Shinkansen, en consideración al medio ambiente.
Centro de fitness (2ª planta)
Los huéspedes del hotel pueden utilizar el gimnasio de forma gratuita, las 24 horas del día. Está equipado con cintas de correr, bicicletas, mancuernas, pelotas de ejercicio y poleas dobles ajustables, entre otros equipos, para que los huéspedes puedan realizar ejercicios cardiovasculares, entrenamiento de fuerza o estiramientos adaptados a sus objetivos y a cómo se sientan ese día.
Restaurante, cafetería y bar "The 8th Gate" (1ª planta)
"The 8th Gate" es una zona de comedor, cafetería y bar con 150 asientos en total, donde los huéspedes pueden sentir el arte junto con sus comidas y experimentar Kioto con los cinco sentidos.
El nombre refleja la ubicación del hotel en la salida Hachijo de la estación de Kioto y el hecho de que es el octavo hotel operado por JR Central Hotels, lo que llevó a la elección del número "ocho" (八, hachi), un número considerado auspicioso porque se ensancha hacia el final. "Gate" (puerta) expresa el deseo de que el lugar sea un sitio donde comiencen los encuentros con los encantos de Kioto y los nuevos descubrimientos.
- Restaurante abierto todo el día: Se sirven menús que utilizan ingredientes exclusivos de Kioto para adaptarse a cada momento del día. Estos incluyen un desayuno buffet supervisado por Yukako Hayashi (profesora de la Universidad de Kioto; asesora técnica de JR Central Hotels) y una cena de bistró francés al estilo Kioto.
- Cafetería y bar: Durante el día es una cafetería donde los huéspedes pueden disfrutar de comidas ligeras y café. Por la noche se convierte en un bar con música en directo, como actuaciones de piano.
- Bebidas en el bar: El bar sirve cerveza artesanal elaborada en "Rock Song Oh! (ろくそんのう) Brewery", una cervecería dirigida bajo el viaducto del cercano Tokaido Shinkansen por ジェイアール東海関西開発株式会社, una empresa del grupo, junto con sake de cervecerías locales.
Nota: Las fotos son ilustrativas y pueden diferir de las instalaciones reales.
Mensaje del Director General
El Director General 加柴 一巳 compartió el siguiente comentario:
"He sido nombrado Director General del Courtyard by Marriott Kyoto Station. Es un gran honor dar la bienvenida a los huéspedes cerca de la estación de Kioto, la puerta de entrada a Kioto por donde pasan muchas personas de Japón y del extranjero. Todo el personal hará todo lo posible para que el hotel sea una 'base de descanso para un viaje a Kioto' para los huéspedes que nos visiten desde Japón y el extranjero. Mientras valoramos la cooperación con la comunidad local, ofreceremos una 'experiencia especial de Kioto' a través de nuestra propia hospitalidad, una que permita a los huéspedes sentir profundamente el encanto de Kioto, teñido de historia y cultura. Junto con el Courtyard by Marriott Kyoto Shijo Karasuma, que nuestra empresa también opera, esperamos sinceramente el día en que podamos darles la bienvenida."
Descripción general de las instalaciones
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Nombre (nombre en inglés) | Courtyard by Marriott Kyoto Station |
| Dirección | 19-1 Higashikujo Higashisannocho, Minami-ku, ciudad de Kioto, prefectura de Kioto |
| Acceso | 3 minutos a pie desde la salida Hachijo Este de la estación de Kioto |
| Número de habitaciones | 270 habitaciones |
| Tipos de habitación | Habitación King (aprox. 22 m²) — 48 habitaciones Habitación más grande King (aprox. 28 m²) — 6 habitaciones Habitación más grande Twin (aprox. 28 m²) — 79 habitaciones Habitación más grande King con bañera (aprox. 28 m²) — 37 habitaciones Habitación más grande Twin con bañera (aprox. 28 m²) — 57 habitaciones Habitación de esquina King (aprox. 31 m²) — 5 habitaciones Habitación más grande King, planta alta (aprox. 28 m²) — 12 habitaciones Habitación más grande Twin, planta alta (aprox. 28 m²) — 17 habitaciones Suite King (aprox. 66 m²) — 2 habitaciones Suite Twin (aprox. 66 m²) — 7 habitaciones |
| Superficie del terreno / Superficie total | 3.060 m² / aprox. 15.900 m² |
| Estructura | Estructura de acero, 9 plantas sobre rasante y 1 planta bajo rasante |
| Propietario | JR Tokai Real Estate Co., Ltd. |
| Operador | JR Central Hotels Co., Ltd. |
| Diseñador | Yamashita Sekkei Inc.; JR Tokai Consultants Co., Ltd. |
| Contratista | Daisue Construction Co., Ltd. |
| Diseño de interiores | Hirsch Bedner Associates (HBA) |
