JR Central Group (*) y Marriott International han anunciado la fecha de apertura y la fecha de inicio de reservas para el Courtyard by Marriott Kyoto Station, un hotel que ambas empresas han desarrollado conjuntamente.
A diferencia de los proyectos anteriores de JR Central Group, construidos en torno a sus edificios ferroviarios y propiedades inmobiliarias existentes, este hotel se está edificando en un terreno recién adquirido, convirtiéndose en un símbolo del esfuerzo del grupo por elevar el valor de las ciudades a lo largo de sus líneas ferroviarias.
Aprovechando al máximo la conveniencia de la estación de Kioto como centro de transporte, el hotel aspira a ofrecer una estancia donde los huéspedes puedan sentirse conectados con la comunidad, la cultura y la gente local, posicionándose como un establecimiento que sirve de base para explorar Kioto y con la intención de contribuir al desarrollo continuo y al atractivo de la ciudad.
(*) JR Tokai Real Estate y JR Central Hotels
Fechas de apertura y reserva
- Fecha de apertura: Lunes, 16 de noviembre de 2026
- Fecha de inicio de reservas: A partir de las 2 PM del jueves 6 de agosto de 2026, a través del sitio web oficial del hotel (sitio oficial de Courtyard by Marriott Kyoto Station): https://www.marriott.com/ja/hotels/osakc-courtyard-kyoto-station/overview/
Aspectos destacados del hotel:
- Ubicado a unos 3 minutos a pie de la salida Hachijo Este de la estación de Kioto, la estación de acceso al Tokaido Shinkansen en Kioto.
- Construido bajo el concepto de un hotel que sirve como base para los viajes por Kioto, el hotel ofrece 10 tipos de habitaciones para satisfacer una amplia gama de necesidades de los huéspedes.
- Los marcos de las ventanas utilizan aluminio reciclado de los vagones del Tokaido Shinkansen, y el vestíbulo de entrada utiliza madera "Miyako Somaki" procedente de la ciudad de Kioto, lo que refleja el uso de recursos regionales por parte del hotel y su consideración por el medio ambiente.

Habitaciones




Las 270 habitaciones del hotel se dividen en los siguientes tipos:
- Guest Room King (aprox. 22 m²) — 48 habitaciones
- Larger Guest Room King (aprox. 28 m²) — 6 habitaciones
- Larger Guest Room Twin (aprox. 28 m²) — 79 habitaciones
- Larger Guest Room King con bañera (aprox. 28 m²) — 37 habitaciones
- Larger Guest Room Twin con bañera (aprox. 28 m²) — 57 habitaciones
- Corner Guest Room King (aprox. 31 m²) — 5 habitaciones
- Larger Guest Room King, planta alta (aprox. 28 m²) — 12 habitaciones
- Larger Guest Room Twin, planta alta (aprox. 28 m²) — 17 habitaciones
- Suite King (aprox. 66 m²) — 2 habitaciones
- Suite Twin (aprox. 66 m²) — 7 habitaciones
Restaurante de servicio completo "The 8th Gate"

El nombre del restaurante se inspira en su ubicación en Hachijo-guchi, la puerta de entrada a la estación de Kioto, y en que el hotel es la octava propiedad operada por JR Central Hotels; el "ocho" (八, hachi) se considera un número auspicioso y en constante expansión. "Gate" refleja el deseo de que el restaurante sea un lugar donde comiencen los encuentros con los encantos de Kioto y los nuevos descubrimientos.
En "The 8th Gate", el restaurante sirve un desayuno bufé supervisado por Yukako Hayashi (profesora de la Universidad de Kioto y asesora técnica de JR Central Hotels), junto con menús que utilizan ingredientes de Kioto adaptados a los distintos momentos del día. El área de cafetería y bar funciona como cafetería que sirve comidas ligeras y café durante el día, y como bar por la noche, ofreciendo música en vivo, incluyendo interpretaciones de piano, y sake de cervecerías locales. A través de su oferta gastronómica y su ambiente relajado, el restaurante pretende proporcionar a los huéspedes una rica experiencia de estancia.
Descripción general del establecimiento
- Nombre: "The 8th Gate"
- Horario: 6:30 AM a 11:00 PM (planeado)
- Asientos: Servicio de restaurante todo el día, 110 asientos (incluyendo 2 salas privadas); área de cafetería y bar, 40 asientos; total 150 asientos
Lazos comunitarios y experiencias en Kioto
Lazos comunitarios
- El vestíbulo y el área de cafetería y bar organizarán regularmente eventos y exposiciones de arte en colaboración con empresas y organizaciones locales, sirviendo como lugar para compartir la cultura local y fomentar el intercambio comunitario.
- El hotel apoyará la atracción de MICE (reuniones, incentivos, conferencias y exposiciones) y eventos de intercambio vinculados al proyecto de desarrollo del centro de usos múltiples del área este de la estación de Kioto (nombre provisional), cuya apertura está programada para 2028, contribuyendo a una mayor vitalidad en el área alrededor de la estación de Kioto.
Experiencias especiales en Kioto
- En asociación con la campaña turística de JR Central Group "Souda Kyoto, Ikou.", el hotel ofrecerá pasaportes turísticos para recorrer templos y otras experiencias en Kioto.
Servicios que apoyan un viaje cómodo por Kioto
- Los huéspedes pueden utilizar "LUGGAGE EXPRESS", un servicio de entrega de equipaje de amplia cobertura en el mismo día utilizando el Tokaido Shinkansen, ofrecido por JR Central Group y JTB Corp.
Resumen de las instalaciones
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Nombre (nombre en inglés) | Courtyard by Marriott Kyoto Station |
| Dirección | 19-1 Higashikujo Higashisannocho, Minami-ku, Ciudad de Kioto, Prefectura de Kioto |
| Acceso | 3 minutos a pie desde la salida Hachijo Este de la estación de Kioto |
| Número de habitaciones | 270 habitaciones |
| Superficie del terreno | 3.060 m² |
| Superficie total construida | Aprox. 15.900 m² |
| Estructura | Estructura de acero, 9 pisos sobre el nivel del suelo y 1 piso subterráneo |
| Propietario | JR Tokai Real Estate Co., Ltd. |
| Operador | JR Central Hotels Co., Ltd. |
| Diseñador | Yamashita Sekkei Inc.; JR Tokai Consultants Co., Ltd. |
| Contratista | Daisue Construction Co., Ltd. |
| Diseño de interiores | Hirsch Bedner Associates (HBA) |
| Instalaciones | Restaurante, cafetería y bar, gimnasio |