Situados en el pueblo de Yuzawa, en la prefectura de Niigata, a una altitud de 907 metros, el Naeba Prince Hotel y el Naeba Ski Resort llevarán a cabo su temporada de actividades de verano desde el 11 de julio (sábado) hasta el 30 de agosto (domingo) de 2026.
La zona ofrece una ventaja térmica considerable respecto a los centros urbanos durante el verano. Mientras que Tokio registró una temperatura media de aproximadamente 29,6 °C en agosto (basado en datos de 2025 de la Agencia Meteorológica de Japón), la media de Naeba en el mismo periodo fue de unos 22,3 °C, una diferencia de aproximadamente 7 °C. Con el hotel a 907 metros sobre el nivel del mar y la cumbre alcanzando los 1.518 metros, existe una diferencia de temperatura adicional de 6 a 7 °C entre la entrada del hotel y la cima de la montaña, lo que lo convierte en un refugio fresco incluso durante los meses más calurosos del año.
La góndola que parte desde el frente del hotel, conocida como HOSHIZORA GONDOLA (originalmente el Prince 2nd Gondola, rebautizado la primavera pasada), transporta a los visitantes hasta la zona de la cumbre. En la cima, la HOSHIZORA TERRACE ofrece espectáculos de iluminación y video mapping, mientras que el HOSHIZORA MUSEUM cuenta con una biblioteca temática sobre estrellas, además de menús conceptuales de comida y bebida.
En las laderas frente al hotel, el Rainbow Slider, un tobogán colorido de 100 metros de longitud, se ha convertido en una atracción popular. Las familias también pueden disfrutar del Wild Buggy, un paseo en vehículo todoterreno pensado para que padres e hijos se diviertan juntos. En total, hay disponibles alrededor de 20 tipos de actividades al aire libre para familias a lo largo de toda la temporada.
Para los días en que la lluvia interrumpa los planes al aire libre, también hay disponibles en las instalaciones actividades bajo techo diseñadas para los huéspedes más jóvenes.
