Okashitsukayadaiya es una confitería tradicional japonesa arraigada en la histórica ciudad de Koka, que ofrece varios dulces deliciosos.
Hoy, nos gustaría presentar algunos de sus productos estrella. ¡Asegúrate de probar también sus otras ofertas!
Hina Uiro
Nombre del producto: Hina Uiro
Período de venta: 1 de febrero al 3 de marzo
Precio: 220 ¥ (sin impuestos)
Puntos de venta: Tienda principal, tienda Minakuchi, tienda del ayuntamiento, grandes almacenes Kintetsu Kusatsu
Nombre del producto: Hina Uiro
Período de venta: 1 de febrero al 3 de marzo
Precio: 220 ¥ (sin impuestos)
Puntos de venta: Tienda principal, tienda Minakuchi, tienda del ayuntamiento, grandes almacenes Kintetsu Kusatsu
Okashitsukayadaiya presenta «Hina Uiro», un dulce de edición limitada de temporada para el Festival del Melocotón (Hinamatsuri) en marzo.
Los hermosos tres colores de «Hina Uiro» representan la escena de la llegada de la primavera: «Bajo la nieve, brotan nuevos brotes y florecen los melocotoneros», expresando deseos para el crecimiento saludable de los niños.
Verde (capa inferior): Nuevos brotes que brotan en suelo sano (que representa la salud)
Blanco (capa intermedia): Nieve pura (que representa la longevidad y la pureza)
Rojo/Rosa (capa superior): Flores de melocotón para alejar el mal (que representa la protección)
El Hishimochi (pasteles de arroz en forma de diamante) se elaboran tradicionalmente con mochi, pero esta tienda expresa la forma tradicional utilizando uiro (un tipo de pastel al vapor hecho con harina de arroz).
Elaborado con harina de trigo de producción nacional, presenta una dulzura elegante y suave y una textura masticable y suave única. Este es un nuevo dulce de Hinamatsuri que difiere del hishimochi tradicional, delicioso para todos, desde niños hasta ancianos.
※Ventas por tiempo limitado solamente
(Otros productos de edición limitada para el Festival del Melocotón incluyen «Hina Dorayaki»).
Koka-ryu Shinobi
Nombre del producto: Koka-ryu Shinobi
Período de venta: Temporadas de otoño e invierno
Precio: 260 ¥ (sin impuestos)
Okashitsukayadaiya es una confitería tradicional japonesa arraigada en la histórica ciudad de Koka, que ofrece dulces exclusivos con el tema de los ninjas, el símbolo de la región.
Hace mucho tiempo, se decía que los mochi (pasteles de arroz) eran utilizados como raciones de emergencia por los ninjas.
La tienda creó este dulce de mochi pensando en los ninjas de Koka, amasando azúcar moreno y nueces en el pastel.
El habutae mochi elaborado con azúcar moreno de Okinawa tiene una textura fina, con nueces que proporcionan un buen acento.
(Otro dulce japonés relacionado con los ninjas disponible es «Koka-ryu Ninjutsu Yashiki»).
