THE BOTANICAL RESORT Rinne (en adelante, Rinne), situado en la ciudad de Naka, prefectura de Ibaraki, se adentra en su primer otoño completo desde su apertura como un lugar donde los visitantes pueden alojarse entre hojas de otoño. Creado a partir de la reurbanización del Jardín Botánico de Ibaraki y el Bosque Prefectural de Ibaraki, se presenta como el primer "jardín botánico con alojamiento" de Japón (ver nota más abajo).
En sus 650.000 metros cuadrados, un terreno muy conocido por los lugareños, árboles como la metasecuoya, el arce y el momiji suelen cambiar de color desde mediados de noviembre hasta principios de diciembre. Situado a unos 90 minutos en coche del centro de Tokio, sigue siendo un lugar poco conocido para disfrutar de las hojas de otoño en el área metropolitana de Tokio.
Más que ir a ver las hojas de otoño, la idea es alojarse en medio de ellas. Las tiendas de glamping y las cabañas están rodeadas por los árboles teñidos de colores, y tanto el crepúsculo, una vez que los visitantes diarios se han ido, como la luz de la mañana siguiente, cuando no hay nadie alrededor, son experiencias reservadas exclusivamente para los huéspedes. Gracias a las etiquetas de los árboles (樹票) que se encuentran en un jardín botánico, los visitantes pueden aprender el nombre de los ejemplares, encontrar su favorito y dormir rodeados de sus hojas otoñales.
Rinne ha llamado a esta forma de pasar el tiempo, que reduce la distancia a las hojas de otoño a cero tanto física como psicológicamente, "Hojas de otoño a distancia cero" (ゼロ距離紅葉). El recinto alberga unas 600 especies y 50.000 árboles.
Nota: La expresión "primer jardín botánico con alojamiento de Japón" se basa en una encuesta interna realizada por la empresa operadora en septiembre de 2025 (incluyendo búsquedas en internet, consultas en bases de datos e investigación complementaria mediante ChatGPT), en la que no se encontró ningún tipo de instalación similar en Japón.
Las cuatro "distancias" de las hojas de otoño a distancia cero
En los 650.000 metros cuadrados de Rinne, la distancia a las hojas de otoño se reduce gradualmente durante la estancia.
1. A unos 90 minutos de Tokio: hojas de otoño sin un largo viaje
El resort se encuentra a unos 10 minutos de la salida Naka IC de la autopista Joban. No hay necesidad de conducir largas distancias por carreteras de montaña, por lo que los visitantes pueden disfrutar de las hojas de otoño cualquier fin de semana que les apetezca.
2. Pasee entre los árboles: hojas de otoño al alcance de la mano, como en su propio jardín
En lugar de observar montañas lejanas desde una plataforma, los visitantes pueden mirar hacia arriba a los árboles a lo largo de los senderos del jardín, tocarlos y caminar sobre las hojas caídas. El lugar se siente como "su propio jardín".
3. Aprenda los nombres: hojas de otoño para encontrar su árbol favorito
Como se trata de un jardín botánico, los árboles tienen etiquetas identificativas. Aprender el nombre de un árbol convierte una vista hermosa en un encuentro con un ejemplar concreto.
4. Duerma entre las hojas: hojas de otoño que siguen ahí al despertar
Un grupo de metasecuoyas rodea la zona de glamping. Por la noche, los huéspedes duermen envueltos por los árboles de colores, y por la mañana, desde el momento en que se abre la tienda, se despliega una escena otoñal ligeramente diferente a la del día anterior.
En lugar de visitar un lugar famoso por sus hojas de otoño y marcharse, la idea es conocer los árboles y dormir entre ellos. El otoño en Rinne es tiempo dedicado a reducir la distancia a las hojas de otoño a cero.
Árboles otoñales que puede conocer en Rinne
Las hojas de otoño en Rinne no cambian todas al mismo color al mismo tiempo. Debido a que el momento y el tono del color difieren según la especie y la ubicación, el jardín muestra una cara diferente en cada paseo.

Metasecuoya
Uno de los árboles que simbolizan a Rinne. La zona de glamping incluye la "Metasequoia Terrace" (メタセコイアテラス), rodeada de metasecuoyas, un paisaje que representa una estancia en la naturaleza única de Rinne.

Arce y Momiji
Los árboles protagonistas del otoño en Rinne. Incluso entre los rojos, la forma de la hoja, el tono y el momento del cambio de color difieren de un árbol a otro. Buscar un favorito con la familia o los amigos es también un placer único de un jardín botánico.
El pico de las hojas de otoño suele ser de finales de noviembre a principios de diciembre. El momento del cambio de color puede variar según el tiempo, la especie del árbol y la ubicación.
Página de información sobre las hojas de otoño con actualizaciones periódicas
Rinne ha publicado una página que recopila información sobre sus hojas de otoño. Desde principios de noviembre, el estado del color de cada especie de árbol se actualiza aproximadamente una vez a la semana. La página también presenta un mapa de los puntos con hojas de otoño en el jardín y un itinerario de una noche y dos días para pasar entre ellas.
Página de información sobre las hojas de otoño


Plan de una noche y dos días de noviembre: "Hojas de otoño × Aguas termales × Estofado de setas"
Este plan de alojamiento permite a los huéspedes seguir las cuatro distancias de las "Hojas de otoño a distancia cero" durante una noche y dos días. Equipados con el "bolso de paseo otoñal" (秋のおさんぽバッグ), exclusivo del plan, los huéspedes pasean entre las hojas de otoño para encontrar su árbol favorito, entran en calor en Rinne no Yu por la tarde y con un estofado de setas Nanakai (七会きのこの鍋) por la noche, para después dormir rodeados de las hojas de otoño. A la mañana siguiente, pueden volver a ver ese árbol una vez más.
- Periodo: Del domingo 1 de noviembre al lunes 30 de noviembre de 2026
- Precio: Glamping desde 15.950 yenes / Cabaña desde 21.340 yenes (impuestos incluidos, por persona)
Sobre THE BOTANICAL RESORT Rinne
THE BOTANICAL RESORT Rinne es una renovación del Jardín Botánico de Ibaraki y el Bosque Prefectural de Ibaraki, anunciado como el primer "jardín botánico con alojamiento" de Japón, donde los visitantes pueden alojarse, relajarse, comer y jugar en un mismo lugar. Las nuevas instalaciones del parque incluyen alojamiento en glamping y cabañas en armonía con la naturaleza, un centro de aguas termales con baños de hierbas y sauna de hierbas, un comedor que utiliza ingredientes de la prefectura y especialidades locales, y una instalación de actividades que aprovecha la gran naturaleza del Bosque Prefectural de Ibaraki. Los visitantes pueden experimentar el encanto de Ibaraki con los cinco sentidos. Por la noche, hay un invernadero de plantas tropicales iluminado y barbacoa en plena naturaleza, y por la mañana, un paseo al aire libre.




Reservas
- Página de información sobre las hojas de otoño: https://rinne-resort.jp/?p=2061
- Detalles del plan "Hojas de otoño × Aguas termales × Estofado de setas": https://rinne-resort.jp/topics/1901
- Reservas: https://d-reserve.jp/GSEA001F01300/GSEA001A01?hotelCode=0000003132&lodgingDateFrom=20261005&lodgingDateTo=20261006&searchTagCode=&sumrm=1&dpck=false&pagingKey=1&sortKeyOrder=0&DPCheckEnable=false<001=0_1_2_4&lnum001=2_0_0_0
Ubicación y acceso
THE BOTANICAL RESORT Rinne
- Dirección: 4369-1 To, Ciudad de Naka, Ibaraki 311-0122
- A unos 30 minutos en coche de la estación JR Mito
- A unos 90 minutos en coche de Tokio
- A unos 10 minutos de la salida Naka IC de la autopista Joban