El diseño del nuevo tren turístico para Sagano Scenic Railway Co., Ltd. ha sido finalizado y está previsto que entre en funcionamiento en la primavera de 2027. El nuevo tren consta de una locomotora (tipo DEC743) y vagones de pasajeros (serie SK1000). GK Design Soken Hiroshima, con sede en la prefectura de Hiroshima, participó en el proyecto como supervisor de diseño.
El nuevo tren turístico "SAGANO ROMANTIC TRAIN"
Sagano Torokko, el tren turístico de Sagano Scenic Railway, ha sido apreciado por muchas personas tanto en Japón como en el extranjero desde su inauguración en 1991. El nuevo tren conserva la sensación panorámica y la apertura del paisaje que se disfruta desde las ventanas, al tiempo que añade mayor comodidad y conveniencia.
Concepto de diseño
GK Design Soken Hiroshima analizó de nuevo el atractivo de Sagano Torokko y supervisó el diseño del exterior, el interior y la gráfica del símbolo. El concepto reúne tres elementos: la belleza escénica del desfiladero de Hozu, un viaje nostálgico por la antigua línea San'in y el refinado encanto "hinabi" (rústico) de Sagano y Arashiyama.
Exterior
El exterior expresa la robustez de un vagón de carga y una refinada sensación "hinabi" en un esquema de colores predominantemente negro. El rojo y el amarillo tradicionales se mantienen como acentos, preservando el carácter de Sagano Torokko.
Interior
Todos los vagones cuentan con grandes ventanales y claraboyas sin precedentes. Para resaltar el hermoso paisaje visible a través de ellos, los pilares y los marcos de las ventanas están unificados en color negro. Se han utilizado materiales de madera que evocan los viajes en tren para los asientos y suelos.
El vagón 4 cuenta con la cabina premium "Rankyo" (嵐峡). Sus asientos de tatami recuerdan a un banco tradicional japonés (縁台, endai) y ofrecen además vistas del paisaje que se extiende por delante.
Gráfica del símbolo
La gráfica del símbolo se basa en motivos del río Hozu, las hojas de otoño y las flores de cerezo, que representan la belleza escénica a lo largo de la línea, así como un túnel de la era Meiji que también está certificado como Bien Cultural Tangible Registrado a nivel nacional. Alrededor del emblema en la parte frontal del tren hay un patrón que representa los bosques de bambú (hojas de bambú) de Arashiyama.
Para obtener más información, consulte el sitio web de Sagano Torokko.
