El Shizukuishi Prince Hotel (Takakura Onsen, Shizukuishi-machi, Iwate-gun, prefectura de Iwate; Gerente General del Distrito de Shizukuishi: Koji Nagasawa) llevará a cabo el evento nocturno de verano "Shizukuishi Summer Night Picnic! ～星と灯りと、雫石の夏夜。～" (Estrellas, luces y una noche de verano en Shizukuishi), desde el sábado 18 de julio hasta el lunes 31 de agosto de 2026.
Situado en una meseta a unos 430 metros sobre el nivel del mar, el Shizukuishi Prince Hotel ofrece un escape del calor diurno con una amplia gama de actividades nocturnas diseñadas para que familias y grupos disfruten de una memorable noche de verano bajo un cielo estrellado. Entre los aspectos destacados se encuentran el 雫石銀河ロープウェー (Teleférico Shizukuishi Galaxy) con sus impresionantes vistas al firmamento, barbacoa en el jardín, asado de malvaviscos, golf nocturno con pelotas LED y bebidas originales en 高倉BASE (Takakura BASE).
Gastronomía
Barbacoa nocturna en el jardín
Una experiencia de barbacoa de verano con el telón de fondo de la pista de esquí nocturna iluminada. Se proporcionan el equipo y los suministros, por lo que los huéspedes pueden llegar con las manos vacías. Además de la barbacoa, el área del jardín ofrece asado de malvaviscos para niños (gratuito), cerveza fría y granizados.
Durante el período del evento, el restaurante bufé "Prince Room" también organizará una "Feria Hawaiana 2026" con un tema tropical. Del 8 (sábado) al 12 (miércoles) de agosto, el evento "Grill Dining" presentará ingredientes locales de Iwate.
Actividades
Abundan las actividades diurnas y nocturnas. El 雫石銀河ロープウェー (Teleférico Shizukuishi Galaxy) lleva a los huéspedes hasta una cumbre con una vista panorámica del cielo nocturno. Los huéspedes también pueden probar el golf nocturno con pelotas LED, alquilar bicicletas o disfrutar del footgolf en el primer campo de la región de Tohoku certificado por la Japan Footgolf Association, aprovechando al máximo el entorno natural de Shizukuishi durante todo el día.
Relajación
El fresco entorno de las tierras altas en Shizukuishi es ideal para desconectar.
Eventos especiales
Evento de apertura: Colaboración con Sapporo Beer — "¡Brindemos bajo las estrellas!"
Una colaboración con Sapporo Beer Co., Ltd. dará inicio a la temporada de eventos.
Fecha: Sábado, 18 de julio de 2026
Lugar: Área de la cumbre del teleférico Shizukuishi Galaxy
Hora: Aprox. 20:40
Precio: Gratuito (primeros 150 invitados; el billete del teleférico Galaxy se requiere por separado)
"Lectura bajo las estrellas" — Con motivo del 130º aniversario del nacimiento de Kenji Miyazawa
Para celebrar los 130 años del nacimiento de Kenji Miyazawa, cuyas historias están ambientadas en Iwate, dos locutores de IBC Iwate Broadcasting, Hiroki Kamiyama y Nozomi Kaiya, realizarán lecturas de historias relacionadas con Shizukuishi.
Fecha: Sábado, 8 de agosto de 2026
Lugar: Escenario especial en la casa club del Shizukuishi Golf Course
Hora: 18:30 a 19:15 (seguido de un paseo en el teleférico Galaxy)
Precio: Gratuito para huéspedes del hotel (Admisión general: 2.500 ¥, incluye billete para el teleférico Galaxy)
Noche de observación de la lluvia de meteoros de las Perseidas
Una de las tres grandes lluvias de meteoros, la lluvia de las Perseidas, se podrá observar el 12 de agosto.
Fecha: Miércoles, 12 de agosto de 2026
Takakura BASE — "Campamento base de verano"
El edificio de la estación base del teleférico de Shizukuishi operará como un centro de actividades estacional durante el verano. Durante el periodo del evento, los huéspedes pueden disfrutar de cerveza Sapporo y otras bebidas en una sesión de "hora de la cerveza", bebidas originales de verano, granizados y fuegos artificiales de mano en el "Área de Fuegos Artificiales" adyacente.
Fechas de operación:
- 18 de julio (sábado) al 2 de agosto (domingo): solo fines de semana y festivos
- 8 de agosto (sábado) al 16 de agosto (domingo): todos los días
Plan de estancia recomendado: Incluye billete para el teleférico Galaxy
Está disponible un plan de alojamiento especial que incluye billetes para el teleférico Galaxy. Los niños reciben un juego de fuegos artificiales de mano de regalo (incluidos los niños en edad preescolar). Los miembros de Seibu Prince Global Rewards reciben una colchoneta original por persona.
Resumen del evento
Nombre del evento: Shizukuishi Summer Night Picnic! ～星と灯りと、雫石の夏夜。～
Periodo: Del sábado 18 de julio de 2026 al lunes 31 de agosto de 2026
Lugar: Shizukuishi Prince Hotel, Takakura Onsen, Shizukuishi-machi, Iwate-gun, prefectura de Iwate
