Un plan de estancia basado en la mejora del descanso llega a uno de los refugios de aguas termales más antiguos de Tohoku. Del 21 de septiembre (lunes, día festivo nacional) al 31 de octubre (sábado) de 2026, el Geto Onsen Kanko Hotel en Kitakami, prefectura de Iwate, gestionado por GETO Village Co., Ltd., ofrece "Nemuri no Toji" (眠りの湯治), un plan por tiempo limitado que cuenta con habitaciones equipadas con ropa de cama suministrada por GOKUMIN, la marca integral de ropa de cama de la empresa KURUKURU Co., Ltd., con sede en Tokio.
Un retiro termal cubierto de nieve durante la mitad del año
Geto Onsen es una zona de aguas termales en Kitakami, prefectura de Iwate, que se dice abrió sus puertas en el año 856. Situado a unos 700 metros de altitud a lo largo de un desfiladero en las montañas Ou y rodeado de bosques de hayas centenarios, está designado como área nacional de salud y bienestar. Los registros de una lista de clasificación de aguas termales del periodo Edo lo sitúan en el primer puesto del este de Japón, convirtiéndolo en uno de los principales retiros de "toji" (cura termal) de Tohoku.
La nieve bloquea las carreteras en invierno y hace que la zona sea inaccesible incluso a pie, por lo que el hotel suele operar durante aproximadamente la mitad del año, de mayo hasta finales de octubre.
El Geto Onsen Kanko Hotel es gestionado por GETO Village Co., Ltd., fundada en enero de 2025 con la misión de proyectar la cultura del "toji" hacia el futuro. La empresa señala que, aunque Tohoku cuenta con unos 570 manantiales de aguas termales, una docena de posadas termales cierran cada año debido al envejecimiento de sus propietarios y la falta de sucesores; el Geto Onsen Kanko Hotel, que la empresa adquirió, también se vio afectado por esta tendencia. A través de la reactivación de posadas de "toji" como esta, la empresa está construyendo bases que fomentan el bienestar tanto en la forma en que las personas viven como en cómo trabajan.
Por qué se involucró GOKUMIN
Como marca japonesa de ropa de cama, GOKUMIN se sintió atraída por la visión de GETO Village de llevar la cultura del "toji" al futuro, lo que llevó a esta colaboración.
De ahí surgió el plan de estancia especial, "Nemuri no Toji" (眠りの湯治): habitaciones equipadas con ropa de cama GOKUMIN y otros artículos enfocados en el sueño, ofrecidos como un plan especial distinto a una estancia regular en el hotel.
El "toji" es una práctica japonesa de larga tradición para restaurar el cuerpo y la mente a través del baño y el sueño. Si bien la calidad del agua termal y cómo pasan su estancia los huéspedes han sido temas de discusión durante mucho tiempo, la ropa de cama que facilita ese descanso rara vez ha recibido atención. Enfocándose en esta brecha, GOKUMIN proporciona ropa de cama adecuada para el entorno de una posada de "toji" en Geto Onsen, añadiendo una nueva capa de valor al turismo del sueño.
Ropa de cama seleccionada para Geto Onsen
Las habitaciones del plan "Nemuri no Toji" están amuebladas con el colchón de fibras "リライブファイバーマットレス" (colchón de fibras Relive) y la "AMUファイバーピロージェルカバータイプ" (almohada de fibras tipo funda de gel AMU), junto con el edredón termorregulador "調温コントロール掛け布団".
Geto Onsen tiene una cultura de "yumeguri" o recorrido por varios baños, por lo que se espera que los huéspedes se bañen varias veces durante su estancia. Un cuerpo que acaba de salir del baño retiene calor, y cuando ese calor y humedad se acumulan en la ropa de cama, aumenta la temperatura y la humedad dentro de la cama. Debido a que el material de fibra tiene una estructura tridimensional que no absorbe la humedad, es muy adecuado para liberar el calor y la humedad.
El entorno montañoso a gran altitud también significa que la temperatura percibida cambia significativamente durante el periodo del plan, desde septiembre hasta finales de octubre. Para el edredón, GOKUMIN eligió el "調温コントロール掛け布団", que utiliza algodón termorregulador como relleno, para prepararse ante las condiciones cambiantes dentro de la cama a medida que pasan las estaciones.
El hotel cierra y permanece vacío bajo la nieve durante aproximadamente la mitad del año, a partir de noviembre. Durante ese tiempo, la ropa de cama instalada permanece en un entorno frío y húmedo, pero como cada pieza se puede lavar por completo, puede limpiarse y ponerse en condiciones de uso inmediato una vez que el hotel vuelva a abrir después del invierno.
La ropa de cama
リライブファイバーマットレス (colchón de fibra)
Un colchón de 9 cm de grosor fabricado con alrededor de 1 millón de hebras de fibra especializada. Su construcción de tres pliegues y dos capas está dividida en seis piezas intercambiables, de modo que las partes que se desgastan más rápido pueden rotarse para prolongar la vida útil del colchón. Tanto la funda como el relleno se pueden lavar por completo, y su estructura altamente transpirable ayuda a evitar la acumulación de sudor y humedad.
Página del producto: https://jump.kurukuru.co.jp/r/fxJDcD
AMUファイバーピロージェルカバータイプ (almohada de fibra, tipo funda de gel)
Una almohada hecha con material de fibra resistente a la humedad en una estructura tridimensional. Su transpirabilidad evita que la cabeza se sienta sofocada incluso justo después de un baño. Una cuadrícula de tres por tres zonas con densidad variable se adapta a diferentes posturas para dormir, y la hoja de ajuste incluida permite 8 niveles de regulación de altura. Al igual que el colchón, tanto la funda como el relleno se pueden lavar por completo.
Página del producto: https://jump.kurukuru.co.jp/r/9Y0Orx
調温コントロール掛け布団 (edredón termorregulador)
Un edredón utilizable durante todo el año, relleno con una mezcla especial (50% algodón termorregulador, 50% algodón de microfibra ultrafina) que contiene microcápsulas de control de temperatura. Fue elegido para adaptarse a las habitaciones de montaña, donde las temperaturas oscilan ampliamente entre el frescor de septiembre y el frío de finales de octubre. El tejido exterior tiene un procesamiento de alta densidad y tratamiento antibacteriano, y el edredón se puede lavar por completo.
Página del producto: https://jump.kurukuru.co.jp/r/RXVXWT
Mirando hacia el futuro
Las cuatro estaciones de Japón significan que el clima y el terreno varían ampliamente según la región, desde costas hasta valles montañosos, y la ropa de cama adecuada cambia con la estación y el lugar. Aprovechando la amplia gama de productos que ha construido como marca integral de ropa de cama, GOKUMIN planea seguir trabajando con alojamientos para crear entornos de descanso adaptados a cada ubicación y temporada, contribuyendo a la cultura del sueño en Japón y al creciente campo del turismo del sueño desde la perspectiva de la ropa de cama.
La empresa también tiene la intención de utilizar los comentarios de los huéspedes sobre planes como este, junto con lo que aprenda del uso de sus productos en un entorno distintivo como Geto Onsen, muy diferente de un hogar típico, para informar sobre el futuro desarrollo de productos y las mejoras en sus servicios.
Detalles del plan
Ubicación
Geto Onsen Kanko Hotel
8-7 Iwasakishinden, Waga-cho, Kitakami, prefectura de Iwate
Aparcamiento: Disponible
Sitio web oficial de GETO Village Co., Ltd.: https://geto-village.com/
Página de reserva del Geto Onsen Kanko Hotel (Jalan): https://www.jalan.net/yad373130/plan/?screenId=UWW3001&yadNo=373130&smlCd=030502&distCd=01&ccnt=yads5#plan-DetailInfo-photoLink
