Tras un período de preapertura que comenzó a finales de julio, Sousou Sanuki Shido (ubicada en 1533-2 Shido, ciudad de Sanuki, prefectura de Kagawa; representante: Naomi Tsukamoto) celebra su gran inauguración el 26 de diciembre. La villa ha sido renovada con trabajos de remodelación y nuevos muebles, creando un espacio confortable con la estética Japandi al estilo Sousou, a la vez que sigue mostrando la región local.
El sitio web oficial (https://sousou-oyado.com) también se ha lanzado el mismo día.
Sousou Sanuki Shido ha renacido como una «villa de estilo Japandi» que conserva su impresionante jardín japonés y su arquitectura japonesa moderna de finales del período Showa cuidadosamente elaborada, a la vez que renueva todas las habitaciones para que las disfruten los huéspedes nacionales e internacionales.
Antecedentes de la apertura
Un jardín japonés sin su maestro
El jardín japonés cuenta con árboles de más de 100 años, entre ellos árboles Babe (Quercus phillyraeoides) y pinos negros. El antiguo propietario de la finca había dedicado muchos años a cultivar cuidadosamente el jardín, dando forma a cada árbol hasta convertirlos en formas magníficas.
Sin embargo, cuando el propietario falleció, la finca se puso a la venta. El magnífico jardín japonés, que requiere un mantenimiento considerable, fue evitado por los compradores potenciales que buscaban una residencia estándar. Sin nadie que lo cuidara, el jardín se deterioraría gradualmente, lo que dificultaría aún más encontrar a alguien dispuesto a hacerse cargo de él. Se tomó la decisión de revivirlo como una villa de alquiler privada antes de que el jardín cayera en el abandono, continuando con la dedicación del antiguo propietario.
Estilo Japandi
La finca ecléctica japonesa-occidental de finales del período Showa fue construida con materiales cuidadosamente seleccionados y era tan atractiva como el propio jardín. En lugar de limitarla a un marco japonés moderno, la arquitectura con mucha madera parecía encajar de forma natural con el estilo Japandi, que combina elementos nórdicos con la estética japonesa.
Japandi es un término acuñado que se refiere a un estilo interior que fusiona el estilo japonés con el estilo escandinavo. Representa la resonancia de la estética «wabi-sabi» de inspiración zen de Japón con el espíritu «hygge» reconfortante de Escandinavia, creando una forma moderna de tranquilidad donde la serenidad y la calidez se mezclan.
La villa fue renovada para combinar diseño y confort con una sensibilidad Japandi, a la vez que se preserva el ambiente de la era Showa y los materiales naturales, con el objetivo de crear una villa de alquiler privada donde todos los que se alojen se sientan cómodos, incluidos los viajeros nacionales, los turistas entrantes y todos los huéspedes.
El significado detrás de «Sousou»
El nombre Sousou fue elegido como un tributo a la naturaleza. El azul del cielo, el azul del mar, el azul de las plantas y los árboles. ¿Qué tal escapar de tu ajetreada vida diaria, donde te persigue constantemente el tiempo, y encontrar la curación en un espacio donde puedas sentir la naturaleza?
Tranquilos paisajes pastorales, flores de temporada y colores cambiantes de las hojas
Nubes del atardecer y hora azul que cambian momento a momento
Iluminación fantástica y cielos estrellados
Mañanas refrescantes que te hacen desear despertarte
Relajantes paseos por el vecindario ofrecen momentos invaluables
Sitio web oficial (haz tus reservas aquí)
Ciudad de Sanuki Shido, lugar de nacimiento de Hiraga Gennai
La ciudad de Sanuki Shido en la prefectura de Kagawa es una zona histórica que ha prosperado desde la antigüedad, centrada en el templo Shido-ji, el templo número 86 de la peregrinación de los 88 templos de Shikoku. También está atrayendo la atención como el lugar de nacimiento y la ciudad natal de Hiraga Gennai, un genio excéntrico del período Edo y un personaje popular en el drama Taiga de la NHK de 2025 «Berabou».
Atracciones turísticas cercanas
A 15 o 25 minutos en coche, hay muchos restaurantes de udon famosos, lugares escénicos y museos y parques con obras de arte que utilizan la naturaleza, ideales para la prefectura de Kagawa, conocida por su arte. La ubicación ofrece muchas oportunidades para hacer turismo.
Contemplando la calma del mar interior de Seto
La península de Ogushi, la península de Aji en el lado opuesto y Yashima ofrecen atractivas vistas panorámicas del tranquilo mar interior de Seto y sus numerosas islas.
Los propósitos del viaje varían
Tour de Udon
Hay muchos restaurantes de udon famosos cerca. Disfruta de las diferencias entre ellos.
Tour de Arte
La prefectura de Kagawa, conocida por su arte, tiene museos y parques con obras de arte que utilizan la naturaleza dispersos por todas partes. No puedes visitarlos todos en un día.
Peregrinación
Desde el templo número 84, Yashima-ji, hasta el templo final número 88, Okuboji, esta es una base conveniente para los peregrinos.
Tour de Campos de Golf
Hay cuatro campos de golf con vistas al mar cerca. Incluso puedes jugar al golf varios días con estancias consecutivas.
*Consulta el sitio web para obtener más detalles.
Mirando hacia el futuro de los bosques
Muebles NICHIBI adoptados
La villa ha adoptado muchas piezas de mobiliario de NICHIBI Co., Ltd. (ciudad de Takamatsu, prefectura de Kagawa), cuyos esfuerzos por mirar hacia el futuro de los bosques resonaron profundamente. La empresa ofrece muebles elegantes pero cuidadosamente elaborados Made-in-Kagawa, pero también ha estado trabajando en la gestión forestal sostenible centrándose en árboles diversos y madera de olivo previamente descuidados, ideando formas de convertirlos en muebles. Sus esfuerzos han sido reconocidos y entregaron 1000 mesas de exterior al recinto de la Expo.
Hahaso (roble) cultivado en Sanuki
La villa ha introducido un juego de comedor y mesitas de noche hechas de hahaso (roble) cultivado en Sanuki, así como puertas hechas de madera de testa. Hahaso es un término general para los árboles que dan bellotas, como Konara (roble japonés) y Kunugi (roble de dientes de sierra), que antes se consideraban inadecuados para los muebles. Sin embargo, los daños causados por la «marchitez del roble» son cada vez más graves en todo el país, y el uso activo de estos árboles contribuye a mantener la salud de los bosques.
Junto con la comunidad local
Galería que muestra la región
La galería renovada exhibe y vende artesanías y otros artículos que muestran la región. Los artículos destacados incluyen abanicos uchiwa de Marugame (ciudad de Marugame), donde un solo artesano se encarga de los 47 procesos desde el corte del bambú, zuecos geta de Shido (ciudad de Sanuki) hechos de paulownia nacional rara, kits de cartón (ciudad de Higashikagawa) que cautivan tanto a adultos como a niños, aditivos de baño con el aroma del caldo de udon (ciudad de Kanonji) y sal de baño y crema de manos que contienen salmuera (ciudad de Mitoyo), todo ello promocionando la zona local.
La galería renovada ahora tiene vidrio transparente en lugar de vidrio esmerilado, que ofrece vistas al jardín japonés. También se han dispuesto árboles bonsái en el jardín para el disfrute. La ciudad de Takamatsu es una importante zona de producción de bonsáis, que representa alrededor del 80 % de la cuota de mercado nacional de bonsáis de pino, y el «BONSAI» está ganando popularidad en el extranjero. Si te gusta un bonsái, puedes comprarlo en el acto.
Los planes futuros incluyen el manejo de productos embotellados de una empresa de procesamiento de mariscos de la ciudad de Sanuki y cerveza artesanal de Shodoshima.
Actividades en colaboración con la región
Se ofrecen las siguientes actividades en colaboración con la región:
Taller de geta de Shido donde puedes crear zuecos a medida para tus propios pies a través de la personalización de auto-pedido.
Experiencia de copia de sutras y charlas de dharma combinadas, ofrecidas por el sacerdote principal del templo Entsu-ji, un subtemplo del templo Shido-ji.
Experiencia de ceremonia del té con una presentación auténtica en un espacio no cotidiano preparado con tiempo suficiente.
Cruceros por el mar interior de Seto para disfrutar de la belleza de clase mundial de las numerosas islas, con tipos de cruceros para elegir según tu propósito.
Trabajo corporal y estiramientos para atletas serios que buscan mejorar su rendimiento en el golf u otros deportes.
Se están planificando experiencias agrícolas en cooperación con los agricultores cercanos.
Sashimi fresco y bento de desayuno
Para las comidas, puedes cocinar en la cocina totalmente renovada o disfrutar de sashimi fresco de una popular tienda de mariscos local.
El desayuno ofrece comidas bento exclusivas para los huéspedes de la villa proporcionadas por Goyashiki, un restaurante especializado en udon y cocina kaiseki.
Campañas conmemorativas de la gran inauguración
Campaña de sorteo de certificados de regalo
Para celebrar la gran inauguración, los clientes que hagan reservas a través del sitio web oficial a partir del 26 de diciembre recibirán un certificado de regalo de 1000 yenes por persona que se puede utilizar para compras en la galería (ejemplo: 6000 yenes para un grupo de 6). La campaña es válida para las reservas completadas a finales de marzo. Aprovecha esta oportunidad para alojarte en Sousou Sanuki Shido y disfrutar de la oferta especial.
Campañas especiales de invierno
Las siguientes campañas están disponibles para los días de semana de enero y febrero. Consulta por correo electrónico.
Retiro de seminario / Campaña de viaje de graduación
Planes especiales para retiros de seminarios y viajes de graduación de estudiantes.
Para grupos de 4 o más estudiantes *Se debe presentar el carné de estudiante. Los miembros de la facultad también son elegibles para los retiros de seminarios.
Viernes: 6000 yenes por persona (5000 yenes por persona para grupos de 6 o más)
Otros días de semana y domingos: 5000 yenes por persona (4500 yenes por persona para grupos de 6 o más)
Campaña de apoyo al golf de invierno
¡El invierno es la mejor temporada de golf! Planes especiales de alojamiento ofrecidos a excelentes precios.
Para grupos de 4 o más *Se deben presentar palos de golf.
Viernes: 7000 yenes por persona (6000 yenes por persona para grupos de 6 o más)
Otros días de semana y domingos: 6000 yenes por persona (5000 yenes por persona para grupos de 6 o más)
Descuentos por estancias consecutivas: 15 % de descuento para 2 noches/3 días, 20 % de descuento para 3 noches/4 días.
Campaña exclusiva para seguidores de Instagram
Ofertas especiales que también se aplican a fines de semana y días festivos.
Consulta Instagram para obtener más detalles.
Instagram (consulta las ofertas especiales)
Desarrollos futuros
Sousou Sanuki Shido continuará actualizándose y mejorando después de la gran inauguración, trabajando para mejorar las actividades en colaboración con la región y promover la difusión de información. La villa promete seguir siendo un lugar donde te esperan nuevos descubrimientos con cada estación, hora del día y actividad que experimentes.
Acceso
En coche
2 horas y 15 minutos desde la zona de Osaka (Suita IC) (6 minutos desde Shido IC en la autopista de Takamatsu)
37 minutos desde el aeropuerto de Takamatsu
35 minutos desde la estación JR de Takamatsu
6 minutos desde la parada de autobús de Shido (autobús exprés)
*Hay dos plazas de aparcamiento gratuitas disponibles.
Consulta con antelación si necesitas tres plazas.
En tren
Desde la estación JR de Takamatsu hasta la estación de Shido: 16 minutos en expreso limitado en la línea Kotoku, 31 minutos en tren local + 6 minutos en taxi
Descripción general de las instalaciones
Información básica
Capacidad: Máximo 8 huéspedes
Check-in: A partir de las 15:00
Check-out: 10:00
Aparcamiento: 2 plazas gratuitas *Consulta con antelación si necesitas 3 o más plazas
Detalles de la habitación
Amplios 106㎡ con todas las habitaciones renovadas.
Cocina comedor: Cocina completa con lavavajillas y placa de cocina IH
Habitación de estilo occidental 1: 1 cama queen
Habitación de estilo occidental 2: 2 camas individuales
Habitaciones de estilo japonés (6 tatamis, 8 tatamis): 4 juegos de futón
Instalaciones y servicios
Wi-Fi (gratis)
Nevera, microondas, lavavajillas, servidor de agua, placa de cocina IH, arrocera, etc.
Lavadora/secadora de tambor
*Consulta el sitio web para obtener más detalles.
