Desde el miércoles 11 de noviembre de 2026 hasta el lunes 11 de enero de 2027 (día festivo nacional), se celebrará en Yokohama el evento festivo "Vacaciones de Invierno 2026 en Yokohama Minatomirai: Una fantasía invernal tejida por Dragon Quest × Final Fantasy". Es la primera colaboración entre los dos mundos de Dragon Quest (DQ) y Final Fantasy (FF), y animará la temporada desde Navidad hasta Año Nuevo.
El evento está organizado por la Ciudad de Yokohama, la Oficina de Visitantes de la Ciudad de Yokohama (公益財団法人横浜市観光協会) y Yokohama Minatomirai 21 (一般社団法人横浜みなとみらい21), que han firmado un acuerdo de asociación con Square Enix, junto con Mitsubishi Estate Property Management. A través de una variedad de iniciativas, su objetivo es crear animación, animar a los visitantes a moverse por la zona e impulsar la economía local.
Se ha anunciado una exhibición especial con Slime y Chocobo en la noria "Cosmo Clock 21". Bajo el tema de dos historias que se cruzan este invierno, el evento invita a los visitantes a emprender una nueva aventura.
Slime y Chocobo aparecen en la noria "Cosmo Clock 21"


Las imágenes son solo para fines ilustrativos.
En el Cosmo Clock 21, la noria que representa el horizonte de Yokohama, Slime de Dragon Quest y Chocobo de Final Fantasy aparecerán en una exhibición especial. La exhibición, en la que los dos mundos se cruzan, solo podrá verse este invierno en Yokohama por la noche. (Cooperación: Yokohama Cosmo World / Senyo Kogyo Co., Ltd. (泉陽興業株式会社))
- Lugar: Noria "Cosmo Clock 21" (dentro de Yokohama Cosmo World)
- Fechas y horarios de iluminación: Del sábado 21 al domingo 29 de noviembre de 2026, de 18:30 a 20:46
- La exhibición se realiza a los minutos 00, 15, 30 y 45 de cada hora, siendo la última a las 20:45. Cada exhibición dura un minuto.
- La exhibición puede cancelarse sin previo aviso debido al clima u otras circunstancias.
Campaña de regalos de pegatinas de edición limitada
En las tiendas participantes, los clientes que pidan un artículo del menú designado o utilicen un servicio designado recibirán una pegatina de edición limitada con el arte original de la colaboración DQ × FF. Se entrega una ilustración diferente en cada ubicación. Las pegatinas exclusivas del evento miden 60 mm × 60 mm.

Ubicaciones de distribución:
- Almacén de Ladrillo Rojo de Yokohama (43 tiendas)
- Terminal Internacional de Pasajeros del Puerto de Yokohama Osanbashi (8 tiendas)
- Yokohama Hammerhead (3 tiendas)

Ubicaciones de distribución:
- Barrio chino de Yokohama (82 tiendas)

Ubicaciones de distribución:
- MM Terrace (11 tiendas)
- Calle comercial Yokohama Motomachi (14 tiendas)
- Yokohama Marine Tower (4 tiendas)
- Asociación de la calle del Parque Yamashita (山下公園通り会) (5 tiendas)

Ubicaciones de distribución:
- BASEGATE Yokohama Kannai (45 tiendas)
- Calle comercial Bashamichi (4 tiendas)

Ubicaciones de distribución:
- Yokohama Cosmo World y YOKOHAMA AIR CABIN (2 instalaciones)
- Yokohama World Porters (32 tiendas)

Ubicaciones de distribución:
Landmark Plaza
MARK IS Minatomirai
Periodo: Del sábado 14 al domingo 29 de noviembre de 2026 (solo en Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai: del miércoles 11 de noviembre al viernes 25 de diciembre de 2026)
Condiciones: Una pegatina por pedido de un artículo del menú designado o uso de un servicio designado en una tienda participante. En Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai, se entrega una pegatina holográfica limitada a los clientes que gasten ¥2,000 (impuestos incluidos) o más en tiendas participantes (una por recibo).
Las pegatinas están disponibles hasta agotar existencias.
Las tiendas participantes y los artículos del menú designado pueden consultarse en el sitio web de "Información Turística de Yokohama" (横浜観光情報): https://www.welcome.city.yokohama.jp/blog/detail.php?blog_id=448
Los detalles sobre las tiendas participantes en Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai pueden consultarse en el sitio especial: https://yokohama-landmark.jp/lp/winterholiday2026/
El número de tiendas puede cambiar en el futuro.
Puntos de fotografía especiales a lo largo de la aventura

Imagen de la instalación de estatuas: Terminal Internacional de Pasajeros del Puerto de Yokohama Osanbashi

Imagen de la instalación de estatuas: Parque Yamashita

Imagen de la instalación de estatuas: BASEGATE Yokohama Kannai

Imagen de la lámina de cristal: Terminal Internacional de Pasajeros del Puerto de Yokohama Osanbashi

Imagen de la lámina de cristal: Parque Yamashita

Imagen de la lámina de cristal: BASEGATE Yokohama Kannai
Los puntos de fotografía para Dragon Quest y Final Fantasy aparecen en Yokohama, incluyendo estatuas de Dragon Quest y puntos de fotografía de Final Fantasy. Haz una parada a lo largo de la aventura y toma una foto especial para recordar el viaje.
- Periodo: Del miércoles 11 de noviembre de 2026 al lunes 11 de enero de 2027 (día festivo nacional)
- Ubicaciones: Los detalles de instalación para cada instalación se muestran en la siguiente tabla.

- Por favor, disfrute de los puntos de fotografía durante el horario de apertura de cada instalación.
- Las imágenes son solo para fines ilustrativos.
- Las ubicaciones de instalación pueden diferir en parte de las posiciones mostradas en las imágenes.
Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai: Un mundo de aventura
En Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai, un árbol festivo y objetos aparecen desde el miércoles 11 de noviembre. También se llevan a cabo otros programas, incluyendo un rally de sellos en el edificio y un café de colaboración. Los detalles de cada programa se pueden encontrar en el sitio especial.
- Periodo: Del miércoles 11 de noviembre de 2026 al lunes 11 de enero de 2027 (día festivo nacional)
- Lugares: Landmark Plaza, MARK IS Minatomirai
- Sitio especial: https://yokohama-landmark.jp/lp/winterholiday2026/
Landmark Plaza "El árbol festivo donde los mitos se encuentran" (伝説が出会う、奇跡のホリデーツリー)
Un árbol festivo especial creado a través de la colaboración Dragon Quest × Final Fantasy aparece en Sakata Seed Garden Square (サカタのタネ ガーデンスクエア) en el primer piso de Landmark Plaza.
El árbol está inspirado en una escena de una noche estrellada durante un viaje, que se alza silenciosamente más allá de un bosque mientras cae la nieve, y personajes populares se reúnen a su alrededor.

Imagen para fines ilustrativos.
- Ubicación: Landmark Plaza, 1er piso, "Sakata Seed Garden Square"
- Las decoraciones cambian a partir del sábado 26 de diciembre.
MARK IS Minatomirai "Objeto festivo de Slime y Chocobo" (スライムとチョコボのホリデーオブジェ)
En la Grand Galleria del primer piso de MARK IS Minatomirai, un objeto festivo gigante, el "Objeto festivo de Slime y Chocobo", da la bienvenida a los visitantes con Slime de Dragon Quest y Chocobo de Final Fantasy.
La caja de regalo con temática de cofre del tesoro está repleta de monstruos populares.

Imagen para fines ilustrativos.
- Ubicación: MARK IS Minatomirai, 1er piso, "Grand Galleria"
- Las decoraciones cambian a partir del sábado 26 de diciembre.
"Dragon Quest" × "Final Fantasy" Café de colaboración "Slachoco Kitchen" (スラチョコキッチン)
El café de colaboración de Dragon Quest y Final Fantasy "Slachoco Kitchen" aparece en el quinto piso de Landmark Plaza. Está abierto por tiempo limitado en Cafe Fan Base.
El menú de colaboración incluye artículos disponibles durante todo el evento, así como menús que cambian entre la primera y la segunda mitad del evento. Es un lugar para parar a comer algo entre aventuras por el evento.

- Periodo: Del miércoles 11 de noviembre de 2026 al lunes 11 de enero de 2027 (día festivo nacional). Se planean horarios reducidos para el 31 de diciembre, y el café estará cerrado el 1 de enero.
- Ubicación: Landmark Plaza, 5to piso, Cafe Fan Base
Tienda temporal de mercancía de "DQ" y "FF"
La "Yokohama Minatomirai Winter Holiday 2026 SQUARE ENIX POP UP STORE" se lleva a cabo en dos ubicaciones en MARK IS Minatomirai: "Minna no Atelier" (みんなのアトリエ) en el primer piso y el "Espacio de Eventos" en el quinto piso.
La sede de "Minna no Atelier" en el primer piso vende principalmente productos de ilustración recién dibujados para este evento, junto con productos nuevos y de pre-lanzamiento de DQ y FF.
La sede del "Espacio de Eventos" en el quinto piso planea ofrecer una amplia gama de mercancía de DQ y FF, incluidos los productos anteriores, así como productos de música.
- Nombre de la tienda: Yokohama Minatomirai Winter Holiday 2026 SQUARE ENIX POP UP STORE
- Lugar: MARK IS Minatomirai, 1er piso "Minna no Atelier" y 5to piso "Espacio de Eventos"
- Periodo: Del miércoles 11 de noviembre de 2026 al lunes 11 de enero de 2027 (día festivo nacional)
- Horario: Lunes a jueves, de 10:00 a 20:00; viernes a domingo, festivos y días previos a festivos, de 10:00 a 21:00
"DQ" × "FF" Rally de sellos


Se realiza un rally de sellos que recorre Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai. Los visitantes que visiten 3 de los 6 puntos en las dos instalaciones reciben un cupón de la aplicación Minatomirai Point, y aquellos que completen los 6 puntos reciben una pegatina especial.
- Periodo: Del miércoles 11 de noviembre al domingo 27 de diciembre de 2026, de 11:00 a 19:00
- Lugares: Landmark Plaza, MARK IS Minatomirai
- Ubicación de canje: Landmark Plaza, 3er piso, mostrador especial
- Consulte el sitio especial para obtener más detalles.
- Las pegatinas están disponibles hasta agotar existencias.
Talleres donde los visitantes eligen entre Slime o Chocobo
MARK IS Minatomirai organiza talleres donde los visitantes eligen entre Slime o Chocobo. Se realizan alternativamente una experiencia de "pintura de cerámica sin esmaltar" y una experiencia de "cuentas de hierro".
La cantidad de cada personaje disponible es limitada para cada sesión.

Experiencia de pintura de cerámica sin esmaltar (素焼き色塗り体験)
- Fechas: Sábados 28 de noviembre, 5, 12 y 19 de diciembre de 2026
- Horario: De 11:00 a 18:00 (la última sesión comienza a las 17:30), 30 minutos por sesión
- Ubicación: MARK IS Minatomirai, 1er piso, Grand Galleria
- Capacidad: 20 personas por sesión, por orden de llegada
- Tarifa: ¥1,800 (impuestos incluidos)
Experiencia de cuentas de hierro (アイロンビーズ体験)

- Fechas: Domingos 29 de noviembre, 6, 13 y 20 de diciembre de 2026
- Horario: De 11:00 a 18:00 (la última sesión comienza a las 17:30), 30 minutos por sesión
- Ubicación: MARK IS Minatomirai, 1er piso, Grand Galleria
- Capacidad: 20 personas por sesión, por orden de llegada
- Tarifa: ¥700 (impuestos incluidos)
Menús limitados de "DQ" y "FF" en el mercado navideño
Desde el viernes 13 de noviembre, aparecen menús especiales de colaboración DQ y FF en el mercado navideño que se celebra en Grand Mall Park (グランモール公園). Las bebidas y alimentos de colaboración solo están disponibles aquí.

Puesto del mercado navideño
También aparecen topiarios de personajes de ambas obras en Grand Mall Park. Chocobo y King Slime iluminados decoran el parque y se suman al ambiente festivo del mercado navideño.

Topiario

- Periodo: Del viernes 13 de noviembre al viernes 25 de diciembre de 2026
- Ubicación: Alrededor de "Bijutsu no Hiroba" (美術の広場), Grand Mall Park
Puntos de fotografía
Varios personajes de "DQ" y "FF" aparecen por todo Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai. Los visitantes pueden tomar fotos con los personajes distintivos.

- Ubicaciones: Varios puntos en Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai
Escenario especial de las vacaciones de invierno 2026 en Yokohama Minatomirai
Un programa especial permite a los visitantes disfrutar de los mundos de "DQ" y "FF" a través de la música, junto con el paisaje urbano invernal y las iluminaciones.

Banda de la Policía de la Prefectura de Kanagawa (神奈川県警察音楽隊)
- Fecha y hora: Domingo 20 de diciembre de 2026
- Sesión de la mañana: de 11:00 a 11:30 (DQ)
- Sesión de la tarde: de 14:00 a 14:30 (FF)
- Ubicación: Grand Mall Park, "Bijutsu no Hiroba" (美術の広場), frente al Museo de Arte de Yokohama
- En caso de lluvia, el escenario se traslada a Landmark Plaza, 1er piso, Sakata Seed Garden Square (escenario especial frente al árbol de Navidad).
Más información sobre el evento
Los detalles de cada programa, incluida la campaña de pegatinas, se presentan en el sitio web de "Información Turística de Yokohama" (横浜観光情報). El sitio también contiene una gran cantidad de otra información útil para hacer turismo en Yokohama.
- Página de características: https://www.welcome.city.yokohama.jp/blog/detail.php?blog_id=448
Acerca de la serie Dragon Quest
La serie Dragon Quest es una serie japonesa de juegos de rol (RPG) en la que el jugador se convierte en el protagonista y desvela una gran historia de aventuras para derrotar al señor de los demonios que amenaza al mundo.
Desde el título de Famicom "Dragon Quest" lanzado en 1986 hasta "Dragon Quest XI: Ecos de un pasado perdido" (『ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて』) lanzado en 2017, la serie ha mantenido constantemente su cosmovisión clásica de RPG. Al mismo tiempo, cada título ha adoptado nuevas formas de jugar utilizando la tecnología de su época, como mapas en 3D, una función inalámbrica de "cruce" (すれちがい機能), soporte en línea y juego en la nube.
Además de los títulos principales I a XI, se han lanzado más de 100 títulos, incluida la serie "Dragon Quest Monsters", que se centra en criar y luchar contra monstruos, y la serie "Dragon Quest Heroes", un RPG de acción en el que los jugadores controlan libremente a personajes con imágenes realistas. Los envíos acumulados y las ventas digitales de la serie en todo el mundo han alcanzado más de 100 millones de unidades.
Acerca de la serie Final Fantasy
La serie FINAL FANTASY es una serie japonesa de juegos de rol que ha recibido grandes elogios de jugadores de todo el mundo desde el lanzamiento de su primer título en 1987, por su tecnología visual de vanguardia, su cosmovisión distintiva y su rica narrativa.
La serie se ha expandido activamente a los mercados occidentales, y los envíos acumulados y las ventas digitales en todo el mundo han alcanzado más de 215 millones de unidades. En 2017 fue certificada por Guinness World Records como la "serie de juegos de rol con más títulos" (récord: 87 títulos).