Yokohama Landmark Tower (Landmark Plaza) y MARK IS Minatomirai (Yokohama, Kanagawa; operados por Mitsubishi Estate Property Management Co., Ltd.) celebrarán un evento festivo que une los mundos de "DRAGON QUEST" (DQ) y "FINAL FANTASY" (FF), desde el miércoles 11 de noviembre de 2026 hasta el lunes 11 de enero de 2027 (festivo nacional). El evento, titulado "Yokohama Minatomirai Winter Holiday 2026 - The Winter Fantasy Woven by DQ x FF", se lleva a cabo en colaboración con Square Enix Co., Ltd. y la ciudad de Yokohama, y amenizará la temporada desde Navidad hasta el Año Nuevo.
DRAGON QUEST es una serie de juegos de rol (RPG) japonesa en la que el jugador se convierte en el héroe y se embarca en una gran aventura para derrotar al señor de los demonios que amenaza el mundo. Alcanzó su 40.º aniversario el 27 de mayo de 2026, contando desde el primer título en 1986. FINAL FANTASY ha sido popular desde su lanzamiento en 1987, y ha logrado más de 215 millones de unidades enviadas y descargadas en todo el mundo. Ambas series de RPG siguen siendo amadas a través de generaciones, y este invierno colaboran en Minatomirai por primera vez.
Personajes queridos como Slime y Chocobo aparecerán en Yokohama Landmark Tower, MARK IS Minatomirai y en todo el distrito de Minatomirai. Landmark Plaza cuenta con un árbol festivo que combina los mundos de ambos títulos, y MARK IS Minatomirai tiene un gran objeto festivo temático de Slime y Chocobo. MARK IS Minatomirai también alberga un taller práctico donde los visitantes pueden elegir entre Slime o Chocobo.
El mercado navideño que se celebra como parte de "Yokohama Mirai Light" (ヨコハマミライト), la iluminación insignia de Yokohama, también destaca a DQ y FF, con comida y bebida limitada inspirada en los monstruos y personajes de ambos títulos. Estatuas y paneles de personajes servirán como puntos de fotografía dentro de las instalaciones, y también se llevarán a cabo una búsqueda de sellos (stamp rally) y un escenario especial de la Banda de la Policía de la Prefectura de Kanagawa. En cooperación con la ciudad de Yokohama, una campaña de pegatinas, puntos de fotografía y un espectáculo de fuegos artificiales de colaboración extenderán el evento por toda la zona costera central de Yokohama.
Resumen del evento
- Nombre del evento: Yokohama Minatomirai Winter Holiday 2026 - The Winter Fantasy Woven by DQ x FF
- Periodo: Del miércoles 11 de noviembre de 2026 al lunes 11 de enero de 2027 (festivo nacional)
- Sedes: Yokohama Landmark Tower (Landmark Plaza), MARK IS Minatomirai y otras
- Organizador: Mitsubishi Estate Co., Ltd. (operado por Mitsubishi Estate Property Management Co., Ltd.)
- Cooperación: Square Enix Co., Ltd.; Ciudad de Yokohama (Vibrancy, Sports and Culture Bureau / にぎわいスポーツ文化局); Asociación de Turismo de Yokohama (公益財団法人横浜市観光協会); Yokohama Minatomirai 21 (一般社団法人横浜みなとみらい２１)
- Sitio oficial: https://yokohama-landmark.jp/lp/winterholiday2026/
- Derechos de autor: © ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX, © SQUARE ENIX, © SUGIYAMA KOBO
Tenga en cuenta que el periodo y el contenido del evento pueden cambiar sin previo aviso.
Talleres donde eliges Slime o Chocobo
MARK IS Minatomirai organiza talleres donde los visitantes eligen entre Slime o Chocobo. Se realizarán una "Experiencia de pintura de cerámica sin esmaltar" (素焼き色塗り体験) y una "Experiencia de abalorios de hierro" (アイロンビーズ体験) en días alternos. El número de cada personaje disponible es limitado para cada sesión.
Experiencia de pintura de cerámica sin esmaltar (素焼き色塗り体験)
- Fechas: Sábados 28 de noviembre, 5, 12 y 19 de diciembre de 2026
- Horario: 11:00 AM a 6:00 PM (la última sesión comienza a las 5:30 PM), 30 minutos por sesión
- Sede: MARK IS Minatomirai, 1.ª planta, Grand Galleria
- Capacidad: Por orden de llegada, 20 personas por sesión
- Tarifa: ¥1,800 (impuestos incluidos)
Experiencia de abalorios de hierro (アイロンビーズ体験)
- Fechas: Domingos 29 de noviembre, 6, 13 y 20 de diciembre de 2026
- Horario: 11:00 AM a 6:00 PM (la última sesión comienza a las 5:30 PM), 30 minutos por sesión
- Sede: MARK IS Minatomirai, 1.ª planta, Grand Galleria
- Capacidad: Por orden de llegada, 20 personas por sesión
- Tarifa: ¥700 (impuestos incluidos)
Notas para ambos talleres
- Se entregarán boletos numerados para el día en el lugar. La distribución comienza a las 10:00 AM en cada día de taller y termina cuando se agotan los boletos.
- Se requiere registro y pago para cada participante. Los acompañantes pueden entrar gratis, pero es posible que no puedan acceder debido al espacio limitado.
- El pago puede realizarse en efectivo o mediante pago electrónico. Compruebe los detalles en el lugar.
- La Experiencia de pintura de cerámica sin esmaltar puede manchar la ropa, por lo que le pedimos que vista ropa que pueda ensuciarse.
- Los participantes que no estén en el lugar a la hora de reunión designada serán tratados como cancelaciones.
- Hay una lista de espera disponible en el lugar el día del evento. Se guiará a los invitados por orden de llegada solo cuando ocurra una cancelación, y no se puede solicitar estar en lista de espera para una sesión específica.
Menú limitado inspirado en DQ y FF en el mercado navideño
Un mercado navideño abre en Grand Mall Park a partir del viernes 13 de noviembre, con bebidas y comida especiales en colaboración con DQ y FF. También aparecen topiarios de personajes de ambos títulos en el parque, con un Chocobo y un King Slime iluminados decorando el mercado navideño.
- Periodo: Viernes 13 de noviembre al viernes 25 de diciembre de 2026
- Sede: Grand Mall Park (グランモール公園), alrededor de "Bijutsu no Hiroba" (美術の広場)
Menú
Todos los precios incluyen impuestos.
Chocolate caliente navideño de Slime (スライムのクリスマスホットココア) - ¥900
Carne con hueso (ほねつきにく) - ¥1,400
Fondue de queso Bakudan-iwa (ばくだん岩のチーズフォンデュ) - ¥1,500
Chocolate caliente navideño de Chocobo (チョコボのクリスマスホットココア) - ¥900
Sopa de cebolla de Caballero Cebolla (たまねぎ剣士のオニオンスープ) - ¥1,200
Parfait de tiramisú de Cactuar (サボテンダーのティラミスパフェ) - ¥1,300
Otros eventos y atracciones
Puntos de fotografía
Personajes de DQ y FF aparecen en todas las instalaciones, por lo que los visitantes pueden tomarse fotos con ellos.
- Sedes: Varias ubicaciones en Landmark Plaza y MARK IS Minatomirai
El horario de visita puede variar según la ubicación de la instalación. Consulte los sitios web de las instalaciones para obtener más detalles.
Escenario especial de Yokohama Minatomirai Winter Holiday 2026
Un escenario especial permite a los visitantes disfrutar de los mundos de DQ y FF a través de la música, junto con el paisaje urbano invernal.
- Fecha: Domingo 20 de diciembre de 2026
- Horarios: Espectáculo matutino de 11:00 AM a 11:30 AM (DQ) / Espectáculo vespertino de 2:00 PM a 2:30 PM (FF)
- Sede: Grand Mall Park, "Bijutsu no Hiroba" (frente al Museo de Arte de Yokohama)
En caso de lluvia, el escenario se traslada a Landmark Plaza, 1.ª planta, Sakata no Tane Garden Square (サカタのタネ ガーデンスクエア), el escenario especial frente al árbol de Navidad.
Campañas en cooperación con la ciudad de Yokohama
Campaña de regalo de pegatinas
Los invitados que pidan un artículo del menú designado o utilicen un servicio en las tiendas participantes recibirán una pegatina limitada con una ilustración original del evento. La ilustración varía según la ubicación.
- Periodo: Sábado 14 de noviembre al domingo 29 de noviembre de 2026
- Sede: Zona costera central de Yokohama (横浜都心臨海部)
Las pegatinas están disponibles hasta agotar existencias.
Puntos de fotografía especiales
Una estatua de DQ y un punto de fotografía de FF aparecen en Yokohama.
- Periodo: Miércoles 11 de noviembre de 2026 al lunes 11 de enero de 2027 (previsto)
- Sede: Zona costera central de Yokohama
Colaboración con las flores nocturnas de Yokohama
Se lanzarán fuegos artificiales especiales inspirados en Slime y Moogle durante "Yokohama Night Flowers x Yokohama Green Expo" (横浜ナイトフラワーズ×横浜グリーンエクスポ), un espectáculo de fuegos artificiales de cinco minutos que ilumina la noche sobre el puerto de Yokohama.
- Fecha y hora: Sábado 14 de noviembre de 2026, 7:00 PM a 7:05 PM
- Lugar de lanzamiento: Muelle Shinko (新港ふ頭)
Sitio web de información turística de Yokohama
La campaña de regalo de pegatinas y otros contenidos de "Yokohama Minatomirai Winter Holiday 2026" se presentan en el sitio web "Yokohama Kanko Joho" (横浜観光情報): https://www.welcome.city.yokohama.jp/blog/detail.php?blog_id=448
Árboles y decoraciones en cada instalación
Landmark Plaza: "El árbol navideño milagroso donde se encuentran las leyendas" (伝説が出会う、奇跡のホリデーツリー)
Un árbol navideño especial creado mediante la colaboración de DRAGON QUEST y FINAL FANTASY aparece en Landmark Plaza. El árbol se imagina como si estuviera de pie más allá de un bosque en una noche nevada, bajo las estrellas brillantes de un viaje, y los personajes populares se reúnen a su alrededor.
- Ubicación: Landmark Plaza, 1.ª planta, "Sakata no Tane Garden Square" (サカタのタネ ガーデンスクエア)
MARK IS Minatomirai: "Objeto festivo de Slime y Chocobo" (スライムとチョコボのホリデーオブジェ)
Un objeto festivo gigante recibe a los visitantes en Grand Galleria en la 1.ª planta de MARK IS Minatomirai, con Slime de DRAGON QUEST y Chocobo de FINAL FANTASY. La caja de regalo con forma de cofre del tesoro está llena de monstruos populares.
- Ubicación: MARK IS Minatomirai, 1.ª planta, "Grand Galleria"
Las decoraciones en ambas instalaciones cambiarán a partir del sábado 26 de diciembre.
Cafetería de colaboración "Sura-Choco Kitchen" en Cafe Fan Base, Landmark Plaza, 5.ª planta
Una cafetería de colaboración de DRAGON QUEST x FINAL FANTASY, "Sura-Choco Kitchen" (スラチョコキッチン), abre por tiempo limitado en Cafe Fan Base en la 5.ª planta de Landmark Plaza. El menú de colaboración incluye artículos disponibles durante todo el periodo del evento, así como artículos que cambian entre la primera y la segunda mitad. Es un lugar para repostar entre aventuras por el evento.
Taller de abalorios de hierro de Square Enix (スクエニアイロンビーズ工房)
Los visitantes pueden hacer abalorios de hierro de Slime y Chocobo. El taller utiliza abalorios de hierro estilo pixel-art basados en la versión de Famicom de DRAGON QUEST y la serie FINAL FANTASY Pixel Remaster. Los abalorios terminados pueden convertirse en un llavero colocando una cadena de bolas, y los Slime y Chocobo hechos en el taller se pueden llevar a casa.
- Sede: Landmark Plaza, 5.ª planta, espacio para eventos de Cafe Fan Base
- Horario: 11:30 AM a 6:40 PM (última recepción 6:10 PM)
- Tarifa: ¥1,760 (impuestos incluidos), incluye una sesión de abalorios de hierro y una bebida original de "Sura-Choco Kitchen"
Tenga en cuenta lo siguiente:
- Se requiere una tarifa de participación y el número de espacios es limitado.
- Se requiere una reserva a través de la aplicación LINE designada por separado de la cafetería.
- El uso de la cafetería requiere una reserva por separado. Una reserva para el taller de abalorios de hierro de Square Enix no permite el uso de la cafetería, y la bonificación otorgada por los pedidos de la cafetería no es aplicable.
Reservas
Se recomiendan reservas anticipadas tanto para "Sura-Choco Kitchen" como para el "Taller de abalorios de hierro de Square Enix". Los invitados sin reserva solo podrán usarlos si hay plazas disponibles el mismo día. Los métodos de reserva difieren para cada uno, así que consulte el sitio de reservas para obtener más detalles.
- Reservas anticipadas: Desde el jueves 15 de octubre de 2026, 6:00 PM, hasta las 11:59 PM del día anterior a cada día hábil
- Sitio de reserva: https://cafefanbase.com/event/dqffcafe/
