A partir del 4 de septiembre (viernes) de 2026, el Voyage de Fruits, exclusivo de la tienda principal Nihombashi Mitsukoshi de Yokumoku, da la bienvenida a un sabor a castaña (Marron) limitado para el otoño por tiempo limitado. Voyage de Fruits es el pastel de frutas añejas de Yokumoku, elaborado convirtiendo frutas caseras añejadas, como la cáscara de naranja y la manzana —que se dejan macerar lentamente durante meses en licor y especias— en una pasta que se amasa junto con la masa de financier. El sabor a castaña, limitado para el otoño, está decorado con una rica crema de castañas y cubierto con castañas brillantes cocinadas en su propia piel (shibukawa-ni) y pera La France. El sabor suave y el aroma de la fruta añeja se combinan con la riqueza de la mantequilla para lograr un sabor profundo y complejo. Disfrute de este sabor de temporada elaborado con ingredientes otoñales.
El sabor a castaña limitado de otoño llega a Voyage de Fruits
Voyage de Fruits, disponible únicamente en la tienda principal Nihombashi Mitsukoshi de Yokumoku, es un pastel de frutas añejas donde el rico sabor y aroma de la fruta añeja llenan el paladar. Se ofrece solo los fines de semana (viernes, sábado y domingo), lo que lo convierte en una excelente opción como regalo especial o como un capricho para usted mismo.

Para el sabor a castaña limitado de otoño, la masa de financier amasada con frutas añejas se cubre con pera La France macerada en un almíbar a base de licor y luego se hornea cuidadosamente. Posteriormente se empapa en un almíbar a base de ron, cuyo aroma ligero y envolvente añade profundidad al sabor. Para terminar, se decora con una rica crema de castañas y se corona con castañas brillantes cocinadas en su propia piel (shibukawa-ni) y pera La France.
Disfrute de Voyage de Fruits, el capricho de fin de semana para adultos de Yokumoku.
Colección Voyage de Fruits

Nature
Nombre del producto: Voyage de Fruits Nature
Precio: ¥497 (impuestos incluidos)
Disponibilidad: Todo el año

Chocolat
Nombre del producto: Voyage de Fruits Chocolat
Precio: ¥497 (impuestos incluidos)
Disponibilidad: Todo el año

Marron
*Tiempo limitado
Nombre del producto: Voyage de Fruits Marron
Precio: ¥519 (impuestos incluidos)
Disponibilidad: Del 4 de septiembre (viernes) al 29 de noviembre (domingo) de 2026
| Lugar de venta | Tienda principal Nihombashi Mitsukoshi de Yokumoku Venta solo los fines de semana (viernes, sábado, domingo) |