Akafuku Mizu Yokan Musim Panas yang Segar Hadir di Tsuruya Department Store Kumamoto

Diterbitkan: 6 Agustus 2026
Akafuku Mizu Yokan Musim Panas yang Segar Hadir di Tsuruya Department Store Kumamoto

Sentuhan dingin dan menyegarkan dari pasta kacang merah khas Akafuku akan hadir di Kumamoto.

Dari Rabu, 12 Agustus hingga Selasa, 18 Agustus 2026, Central Event Space di lantai dasar gedung utama Tsuruya Department Store akan mengadakan penjualan terbatas "Akafuku Mizu Yokan," camilan musiman dari Akafuku, Prefektur Mie. Selain itu, manisan dari merek permen Jepang-Barat milik Akafuku, Isuzu Chaya — "Mochi Dorayaki" dan "Toki no Yokan Suika" musiman — juga akan tersedia.

"Akafuku Mizu Yokan" memungkinkan pembeli menikmati rasa pasta kacang merah Akafuku dalam bentuk yang dingin dan menyegarkan, cocok untuk musim panas. Penjualan berakhir setiap hari setelah jumlah yang direncanakan habis terjual.

Koshian halus yang terbuat dari kacang azuki yang ditanam di Hokkaido diatur ke dalam mizu yokan yang lembap dan manis ringan, kemudian dituang ke dalam kotak lipat (orihako) sebagai satu lembar utuh, sehingga dapat dipotong menjadi potongan dengan ukuran berapapun sesuai selera.

Mizu yokan dijual dalam keadaan beku, sehingga bisa dicairkan di rumah kapan pun diinginkan. Teksturnya yang halus dan rasa manis yang ringan serta bersih menjadikannya pasangan yang cocok untuk minum teh di penghujung panas musim panas, sebagai hadiah musiman, atau sebagai oleh-oleh saat mengunjungi keluarga.

Manisan dari Isuzu Chaya melengkapi jajaran produk ini: "Mochi Dorayaki" yang lembut, dibuat dengan mochi dan pasta kacang merah, serta "Toki no Yokan Suika" musiman, yaitu yokan dengan desain semangka yang mencerminkan musim ini.

Mochi Dorayaki lembut dari Isuzu Chaya, dibuat dengan mochi dan pasta kacang merah

Catatan: Akafuku Mochi sendiri tidak dijual di acara ini. Jumlah terbatas, dan penjualan dapat berakhir setelah stok habis. Waktu mulai dan ketersediaan produk dapat berubah karena kondisi cuaca atau lalu lintas.

Detail Produk

Akafuku Mizu Yokan

Koshian halus yang terbuat dari kacang azuki yang ditanam di Hokkaido, diatur ke dalam mizu yokan yang lembap dan manis ringan, kemudian dituang ke dalam kotak lipat (orihako) sebagai satu lembar utuh, sehingga dapat dipotong menjadi potongan dengan ukuran berapapun sesuai selera.

  • Harga: ¥1.200 (termasuk pajak)
  • Volume: 320g
  • Baik digunakan sebelum: Sekitar 2 bulan (beku); setelah dicairkan, sebaiknya segera dikonsumsi
  • Diserahkan dalam tas berinsulasi dengan paket pendingin
  • Halaman khusus: https://www.akafuku.co.jp/pages/yokan/

Mochi Dorayaki

Manisan Isuzu Chaya yang dibuat dengan mochi lembut dan pasta kacang merah, dengan tekstur kenyal dan rasa manis yang lembut.

Harga: ¥350 (termasuk pajak)

Toki no Yokan Suika

Yokan Isuzu Chaya yang mencerminkan perubahan musim, diselesaikan dengan desain semangka yang menyegarkan untuk musim panas.

Harga: ¥500 (termasuk pajak)

Toki no Yokan Suika, yokan musiman yang diselesaikan dengan desain semangka

Detail Penjualan

  • Tanggal: Rabu, 12 Agustus hingga Selasa, 18 Agustus 2026
  • Lokasi: Central Event Space, lantai dasar, gedung utama Tsuruya Department Store, Kumamoto
  • Jam: 10:00 pagi hingga 7:00 malam
    • Penjualan berakhir setelah jumlah yang direncanakan untuk hari tersebut habis terjual.