Hotel Okura Kyoto Menerima Reservasi Kue Natal dan Hidangan Delikatesen Mulai 1 November, dengan Pengambilan pada 19 hingga 25 Desember

Diterbitkan: 23 Oktober 2026 •
Hotel Okura Kyoto Menerima Reservasi Kue Natal dan Hidangan Delikatesen Mulai 1 November, dengan Pengambilan pada 19 hingga 25 Desember

Hotel Okura Kyoto, yang berlokasi di Kawaramachi-Oike di Distrik Nakagyo, Kyoto, akan mulai menerima reservasi untuk koleksi Kue Natal dan Delikatesen pada hari Minggu, 1 November 2026. Produk dapat diambil mulai hari Sabtu, 19 Desember hingga Jumat, 25 Desember 2026.

Kue tahun ini meliputi kue klasik hotel, Fresh Cream Decorated Cake (生デコレーションケーキ), serta dua kreasi baru: Dikuchuoru (ディクチュオール), kue mousse cokelat dengan aroma teh Earl Grey, dan Lingots de Noël (ランゴ・ド・ノエル), yang memadukan buah cassis dengan yuzu. Christmas Mont Blanc (クリスマスモンブラン), yang didasarkan pada Mont Blanc populer yang pernah dijual hotel di masa lalu, melengkapi pilihan kue tahun ini.

Di bagian delikatesen, Noël Hors d'Oeuvres Set (ノエルオードブル) dan Family Hors d'Oeuvres Set (ファミリーオードブル) telah diperbarui sehingga tamu dapat memilih sesuai dengan kesempatan. Ayam panggang, daging sapi panggang dari daging sapi Jepang, stollen, dan lainnya juga tersedia, sehingga Natal di rumah dapat dinikmati dengan cita rasa ala hotel.

Ringkasan Kue Natal dan Delikatesen

Reservasi dibuka: Minggu, 1 November 2026

Periode pengambilan: Sabtu, 19 Desember hingga Jumat, 25 Desember 2026, pukul 11.30 hingga 20.00

Lokasi pengambilan: Cafe Lec Court (カフェ レックコート), Lantai 1, Hotel Okura Kyoto

Batas waktu reservasi:

  • Kue: pesan setidaknya 2 hari sebelum pengambilan
  • Delikatesen: pesan setidaknya 3 hari sebelum pengambilan (untuk daging sapi panggang dari daging sapi Jepang dan ayam panggang, selambat-lambatnya pukul 12.00 siang, tiga hari sebelumnya)

Panettone dan stollen: Dijual mulai hari Selasa, 1 Desember hingga Jumat, 25 Desember di Cafe Lec Court (Lantai 1) dan Panetteria Okura (パネッテリア オークラ) di lantai dua ruang bawah tanah.

Reservasi dan pertanyaan: (075) 254-2517

Situs web resmi: https://www.hotel.kyoto/okura/restaurant/lec-court/

Kue Natal

Fresh Cream Decorated Cake (生デコレーションケーキ)

Fresh Cream Decorated Cake

Kue dekorasi yang dibuat dengan krim segar dan gandum dari Hokkaido. Menggunakan banyak stroberi dan diselesaikan dengan sempurna sehingga cita rasa krim, spons, dan stroberi berpadu dalam harmoni.

Harga dan ukuran:

  • Diameter sekitar 12 cm: ¥4.800
  • Diameter sekitar 15 cm: ¥5.400
  • Diameter sekitar 18 cm: ¥7.200

Dikuchuoru (ディクチュオール) (Baru)

Dikuchuoru

Kue mousse cokelat yang terinspirasi dari Simfoni No. 9 karya Beethoven, yang dikenal di Jepang sebagai "Daiku" (第九). Mousse cokelat dengan aroma teh Earl Grey disusun dalam sembilan lapisan dengan dacquoise hazelnut, praline buatan sendiri, dan banyak lagi, yang melambangkan orkestra pada Malam Natal.

Harga: ¥4.600 (diameter sekitar 12 cm)

Lingots de Noël (ランゴ・ド・ノエル) (Baru)

Lingots de Noël

Kue dengan tema "Lingots," kata dalam bahasa Prancis untuk batangan emas. Mousse cassis yang menyelimuti krim yuzu harum dilapisi di atas dasar sablé almond dan biji poppy, kemudian dibungkus dengan meringue. Permukaannya dibakar dengan alat pemanas hingga selesai.

Harga: ¥4.400 (diameter sekitar 12 cm)

Christmas Mont Blanc (クリスマスモンブラン) (Baru)

Christmas Mont Blanc

Versi baru dari Mont Blanc yang pernah dijual hotel sebagai kue potong, yang diatur khusus untuk Natal. Krim marron dan potongan kastanye shibukawa (kastanye yang kulit dalamnya masih utuh) disusun di atas dasar adonan galette dan kue spons, lalu krim segar menutupi kue seperti salju di atas gunung.

Harga: ¥4.400 (diameter sekitar 12 cm)

Delikatesen dan Lainnya

Tersedia tiga set hidangan pembuka yang dikemas dengan berbagai item seperti salmon marinasi buatan sendiri, koktail udang, charcuterie, quiche, dan bebek panggang rasa yuzu. Ayam panggang, daging sapi panggang dari daging sapi Jepang, stollen, dan lainnya juga ada dalam menu.

Noël Hors d'Oeuvres Set (ノエルオードブル)

Noël Hors d'Oeuvres Set

Untuk sekitar 2 hingga 3 orang. Isinya adalah salmon marinasi buatan sendiri, koktail udang, galantin ayam, caprese tomat dan mozzarella, sosis mortadella, pâté de campagne buatan sendiri, dan dua jenis quiche.

Harga: ¥4.300

Family Hors d'Oeuvres Set (ファミリーオードブル)

Family Hors d'Oeuvres Set

Untuk sekitar 4 hingga 6 orang. Isinya adalah salmon marinasi buatan sendiri, koktail udang, galantin ayam, ham asap dan krim keju, bebek panggang rasa yuzu dengan tiga jenis crudités, pâté de campagne buatan sendiri, serta terin ham dan sayuran.

Harga: ¥6.500

Christmas Party Plate (クリスマスパーティープレート)

Christmas Party Plate

Untuk sekitar 4 hingga 6 orang. Isinya adalah pai daging foie gras, udang goreng dengan saus tartar, kroket krim kepiting, ayam muda goreng dengan bumbu, daging sapi panggang dengan sayuran musiman, ayam gulung dengan pistachio dan buah kering, serta kentang goreng dari kentang Inca no Mezame (インカのめざめ).

Harga: ¥8.000

Roast Chicken (ローストチキン)

Roast Chicken

Satu ekor utuh, untuk sekitar 3 hingga 4 orang.

Harga: ¥5.000

Roast Beef Made with Japanese Beef (国産牛ローストビーフ)

Roast Beef Made with Japanese Beef

Sekitar 1 kg, untuk sekitar 4 hingga 5 orang.

Harga: ¥46.000

Stollen (シュトーレン) dan Panettone (パネトーネ)

Stollen (depan) dan Panettone (belakang)

Stollen (depan) dan panettone (belakang) dijual mulai 1 hingga 25 Desember di Cafe Lec Court dan Panetteria Okura.

Harga:

  • Stollen (sekitar 22 cm): ¥2.900
  • Panettone (diameter sekitar 10 cm): ¥920

Catatan

  • Semua harga sudah termasuk pajak konsumsi.
  • Informasi ini berlaku pada saat pengumuman dan dapat berubah karena keadaan.