HOTEL THE MITSUI KYOTO, yang berdiri di depan Kastel Nijo di bekas lokasi kediaman keluarga utama Mitsui, telah membuka reservasi untuk sajian Natal tahun ini: Christmas afternoon tea, paket spesial Natal, dan kue Natal.
Lini produk ini mencakup paket spesial dari restoran Italia FORNI dan restoran Prancis TOKI yang kembali hadir tahun ini, serta kue Natal yang dipenuhi stroberi berkilau layaknya peti harta karun, yang telah ditingkatkan dari tahun lalu. Sebagai hal baru tahun ini, Christmas afternoon tea dengan tema dunia musim liburan akan disajikan hanya selama 25 hari.
Pohon Natal setinggi 2,5 m yang bercahaya dari kayu pinus hitam berdiri di ruang yang elegan, di mana para tamu dapat menghabiskan waktu spesial bersama keluarga dan teman.
Christmas Afternoon Tea (1 hingga 25 Desember 2026)
Ini adalah afternoon tea bertema Natal pertama di HOTEL THE MITSUI KYOTO. Acara dimulai dengan semangkuk matcha asli hotel, "縁紫 ENISHI," yang dikocok sendiri oleh tamu. Dilanjutkan dengan hidangan gurih yang memadukan cita rasa musim dingin di Kyoto, serta kudapan manis dengan motif Natal yang lucu seperti manusia salju dan kue jahe. Kudapan manis disajikan di meja dalam wadah khusus yang meniru "okamochi" (kotak pembawa makanan Jepang) asli hotel. Opsi Premium menambahkan parfait spesial dengan motif Santa Claus.
Periode: 1 Desember (Sel) hingga 25 Desember (Jum), 2026
Harga: ¥7.800 per orang / ¥9.800 per orang dengan Opsi Premium (keduanya sudah termasuk pajak dan biaya layanan)
Lokasi: Bar & Lounge "THE GARDEN BAR"
Menu
- Teh selamat datang: Matcha asli "縁紫 ENISHI"
- Kudapan manis: Kue jahe, makaron manusia salju, pavlova rusa, stollen kastanye, verrine stroberi dan pistachio, tartlet yuzu
- Gurih: Sup lobak Shogoin, croque monsieur jamur Tamba shimeji, maritozzo rillettes babi, bebek dan mikan (jeruk mandarin)
- Scone: Scone teh hitam Jepang (selai stroberi Kyoto, selai mikan dan madu soyogo, krim kental)
- Opsi Premium: Parfait Santa Claus
- Minuman: Lebih dari 20 jenis minuman, termasuk teh TWG, tersedia sebagai free flow
Paket Spesial Natal TOKI
TOKI adalah restoran Prancis Kyoto inovatif yang dipimpin oleh kepala koki Tetsuya Asano, yang merupakan perwakilan Jepang untuk Kompetisi Kuliner Internasional Bocuse d'Or, dengan kompetisi utama dijadwalkan pada Januari 2027.
Paket Natal ini mencakup lobster yang dimasak perlahan dalam mentega dengan aroma udang yang kaya, disajikan dengan saus Américaine yang kental dan pure kentang mentega cokelat. Paket ini juga menyajikan fillet sapi hitam Jepang domestik yang dilapisi saus Périgueux beraroma truffle hitam, ditemani gnocchi yang membawa rasa manis lembut dari ubi jalar.
Periode: 24 Desember (Kam) hingga 25 Desember (Jum), 2026
Makan Siang: ¥12.000 atau ¥18.000 per orang
Makan Malam: ¥35.000 per orang
Semua harga sudah termasuk pajak dan biaya layanan.
Paket Spesial Natal FORNI
Restoran Italia FORNI menawarkan dua paket spesial Natal, satu untuk makan siang dan satu untuk makan malam, yang mengekspresikan warna-warna Natal. Sorotan utama termasuk hidangan lobster rebus yang disajikan dengan fondue seledri dan saus tiga warna sayuran yang mengeluarkan rasa manis dan gurihnya, serta hidangan pasta dari daging rusa musiman yang direbus perlahan, dibungkus dalam adonan tiga warna dan dipasangkan dengan consommé buatan sendiri yang kaya rasa.
Periode: 24 Desember (Kam) hingga 25 Desember (Jum), 2026
Makan Siang: ¥13.000 per orang
Makan Malam: ¥22.000 per orang
Semua harga sudah termasuk pajak dan biaya layanan.
Kue Natal HOTEL THE MITSUI KYOTO
Kue Natal asli hotel tersedia dalam jumlah terbatas. Kue yang dipenuhi stroberi Kyoto seperti peti harta karun kembali hadir tahun ini, sekarang ditambah dengan ukuran baru untuk satu orang. Bersama dengan stollen kastanye Kyotamba, barang populer setiap tahun, terdapat tiga item secara total.
Periode pengambilan: 1 Desember (Sel) hingga 25 Desember (Jum), 2026
Reservasi: Toko daring, telepon, atau langsung di toko
Lokasi: B1F "THE SHOP"
Kue Natal Stroberi Kyoto (wajib reservasi minimal 3 hari sebelumnya)
Shortcake ini memiliki stroberi Kyoto yang mengisi kotak kayu, mencerminkan keindahan khas Jepang. Kue ini menggabungkan krim segar yang lembut dengan aroma vanila yang elegan dan kue spons yang sangat diperhatikan kualitasnya oleh koki kue. Ukuran yang lebih besar dilengkapi dengan kain pembungkus furoshiki dan cocok untuk hadiah liburan, dan tersedia juga ukuran untuk dinikmati sendiri.
- 15 cm x 15 cm: ¥10.000 per buah (dengan furoshiki asli)
- 7 cm x 7 cm: ¥3.000 per buah
Stollen Kastanye Kyotamba (terbatas 200 buah)
Stollen asli ini, yang ditawarkan setiap tahun, memadukan estetika Jepang dan Barat. Banyak kastanye Kyotamba dibungkus dalam adonan kaya mentega, dengan pistachio dan pecan yang menambah tekstur. Aroma kaya buah-buahan kering yang direndam mirin menyampaikan rasa musim dingin Kyoto.
- ¥5.000 per buah
Reservasi dan Pertanyaan
Telepon: 075-468-3100 (saluran utama hotel)
Email: src.kyoto@hotelthemitsui.com
