Proyek Sadokoro Niigata (Perwakilan: Sauna Hōraijyu, Koichi Tochibori; Sekretariat: Hoshiyu Co., Ltd., Takeshi Ebitsuka) akan mengadakan “Hojosai” (豊蒸祭), rally stempel sauna terbesar di Jepang, selama 44 hari mulai 25 Oktober (Sabtu) hingga 7 Desember (Minggu), 2025.
Sekarang di tahun keempatnya, acara tahunan ini menampilkan tur fasilitas sauna yang beragam di seluruh prefektur, menjadikannya perayaan sauna besar yang terjadi setahun sekali.
Tahun lalu, acara ini menarik lebih dari 7.000 peserta dengan 25.000 stempel yang dikumpulkan, menghasilkan kegembiraan yang signifikan untuk dunia sauna Niigata dan menciptakan tempat berkumpul yang dinamis bagi para penggemar sauna.
Tahun ini, fasilitas sauna baru telah ditambahkan ke rally stempel, sehingga totalnya menjadi 29 fasilitas, menjadikannya acara terbesar hingga saat ini.
Fitur khas Hojosai adalah beragamnya fasilitas sauna yang disertakan. Di luar kompleks pemandian besar, peserta dapat merasakan sauna rumah kayu dengan kompor pembakaran kayu, sauna luar ruangan di mana laut atau sungai berfungsi sebagai tempat berendam dingin alami, sauna hotel yang bergaya, dan banyak lagi - fasilitas yang bervariasi dalam lokasi, lingkungan, dan jenis bisnis, masing-masing menawarkan karakteristik yang unik.
Yang patut diperhatikan tahun ini adalah partisipasi fasilitas yang baru dibuka. Pemandian umum yang baru direnovasi, sauna pondok pribadi, dan hotel bergaya di kota-kota sumber air panas termasuk di antara “sauna-sauna itu” yang membuat para penggemar sauna penasaran. Pastikan untuk memeriksanya.
Fasilitas yang Berpartisipasi (Dijadwalkan)
※【BARU】Fasilitas sauna yang baru ditambahkan tahun ini
- Gokurakuyu Cabang Matsuzaki
- Mökkä Sauna【BARU】※Bergabung di tengah acara
- Akiba Onsen Hanasui
- Nanahoshi Sauna
- Sakurando Onsen
- sauna100【BARU】
- SPA & LOUNGE Nagatoro
- RETOLI
- Gokurakuyu Cabang Meike
- Asahiyu【BARU】
- Gokurakuyu Cabang Makio
- Hottopia
- Ii Yuratei
- Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS
- Hotel Koyanagi
- Jonnobi-kan
- Yahiko YY Park
- Private Sauna ART
- Aso no Yu
- Yuraiya
- Echigo Kawaguchi Onsen Resort
- OJIYA SAUNA DEN
- Shichifuku no Yu
- HOTEL SOBOKU
- Kawara-tei
- Retreat37【BARU】
- Ponshu Hotel Suimu【BARU】
- Heidi Guest House
- Sauna Hōraijyu
Musim gugur di Niigata adalah musim yang tepat untuk menikmati hidangan musiman seperti nasi segar dan sake baru, bersama dengan pemandangan yang indah. Di luar pengalaman sauna, pengunjung dapat sepenuhnya menikmati pesona lokal termasuk dedaunan musim gugur yang menakjubkan, pegunungan yang ditutupi salju pertama, dan masakan gourmet khusus wilayah.
Rangkaian acara aufguss populer akan menampilkan Katsumasa Inoue yang membuat penampilan pertamanya di sauna Niigata! Setelah reservasi dibuka, tiket diperkirakan akan terjual habis dengan cepat di acara khusus Hojosai ini. Nantikan informasi lebih lanjut.
【A】Untuk Peserta Kasual: Kumpulkan 3 Stempel dan Dapatkan Hadiah
- Cukup kumpulkan 3 stempel yang berbeda dan terima hadiah di tempat!
- Hadiah berubah selama periode awal, tengah, dan akhir acara, sehingga Anda dapat menikmatinya beberapa kali
【B】Untuk Penggemar Sauna yang Berdedikasi: Bertujuan untuk Koleksi Stempel Lengkap
- Kumpulkan 4 stempel atau lebih (hingga 29) dan ikuti undian untuk memenangkan hadiah mewah!
- Hadiah yang dapat Anda menangkan bervariasi tergantung pada jumlah stempel yang dikumpulkan
“Hojosai” adalah kesempatan yang sangat baik untuk menikmati alam musim gugur dan budaya lokal di Niigata sambil merasa segar di berbagai sauna.
Baik bepergian sendiri dengan kecepatan Anda sendiri atau bersenang-senang dengan teman-teman sauna, datang dan nikmati Surga Sauna Niigata!
Kami menantikan partisipasi Anda!!
Periode Acara: 25 Oktober hingga 7 Desember 2025
Tempat: 29 fasilitas sauna di seluruh Prefektur Niigata
Biaya Partisipasi: Hanya biaya masuk/mandi di setiap fasilitas
Sponsor: Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. / HARINEZUMI / Hoshiyu Co., Ltd. / AKK Plus Co., Ltd.
Penyelenggara: Proyek Sadokoro Niigata
Didukung oleh: Asosiasi Pariwisata Prefektur Niigata
X Resmi (Twitter): www.x.com/sadokoroniigata
Instagram Resmi: www.instagram.com/hojosai_niigata
Kontak:
Kantor Operasi Hojosai Proyek Sadokoro Niigata
Email: odakeya236@yahoo.co.jp
TEL: 090-7407-5962 (Kontak: Tochibori)
