Acara Sasagawa-tei "Wa no Hikari" - 27 September hingga 19 Oktober

Diterbitkan: 18 September 2025
Acara Sasagawa-tei "Wa no Hikari" - 27 September hingga 19 Oktober

Tahun ini, acara iluminasi "Wa no Hikari" kembali diadakan di Bekas Kediaman Keluarga Sasagawa (Sasagawa-tei) yang merupakan Properti Budaya Penting di Distrik Minami, Kota Niigata, mulai Sabtu, 27 September hingga Minggu, 19 Oktober. Selama akhir pekan dan hari libur sepanjang periode tersebut, tempat acara akan buka pada jam malam khusus mulai pukul 17:30 hingga 20:00.

Acara ini menampilkan berbagai pertunjukan dan pameran bertema cahaya, termasuk pemetaan proyeksi yang ditampilkan di layar shoji dan iluminasi taman, pameran karya siswa sekolah menengah pertama, kreasi baru menggunakan teknologi optik oleh mahasiswa dari Fakultas Teknik Universitas Niigata, dan kotak cahaya yang dibuat oleh anak-anak.

Saat Anda memasuki kediaman bersejarah ini, "Sasajii" (roh Sasagawa-tei) yang telah tinggal di sana sejak zaman dahulu akan muncul dan mengundang Anda ke rumah besar malam yang diterangi secara fantastis.

Silakan kunjungi Sasagawa-tei yang mempesona di mana suasana bermartabat menyatu dengan cahaya!

Pemetaan Proyeksi (dari tahun lalu)

Karya seni interaktif oleh Universitas Niigata yang berubah warna saat diinjak

Acara khusus juga akan diadakan di ruang perapian yang tersembunyi selama periode tersebut.

Yuwa Cafe (penjualan kue chiffon dan minuman buatan tangan)
4 Oktober (Sabtu) 17:30 - 20:00

Shirane Iroha "Kisah Lama" (bercerita oleh narator tradisional)
18 Oktober (Sabtu) 18:00 - 19:00

Selain itu, kampanye berbagi Instagram sedang diadakan untuk memberi tahu banyak orang tentang acara Sasagawa-tei "Wa no Hikari"!

Tujuh pemenang akan dipilih secara acak dari peserta kampanye untuk menerima 2kg "Le Lectier," buah khas Distrik Minami. Pemenang akan dihubungi secara terpisah melalui pesan langsung.

Berpartisipasilah melalui akun Instagram resmi Distrik Minami.

Kode QR Instagram Resmi Distrik Minami

Untuk detail lebih lanjut tentang acara ini, kunjungi situs web kota:
https://www.city.niigata.lg.jp/event_minami/sasagawatei_hikari.html

Kode QR Situs Web Kota Niigata

Detail Acara

Jam Malam:

  • 27 September (Sabtu) & 28 (Minggu)
  • 4 Oktober (Sabtu), 5 (Minggu), 11 (Sabtu), 12 (Minggu), 13 (Senin - Hari Libur), 18 (Sabtu), 19 (Minggu)
  • Waktu: 17:30 - 20:00 (pendaftaran terakhir pukul 19:30)

Tempat: Bekas Kediaman Keluarga Sasagawa yang Merupakan Properti Budaya Penting (Alamat: 216 Ajikawa, Distrik Minami, Kota Niigata)

Jam reguler: 09:00 - 17:00 ※Tutup pada hari Senin (atau hari berikutnya jika hari Senin adalah hari libur)

Tiket Masuk: Siswa SMA dan di atasnya 500 yen, Siswa SD dan SMP 300 yen ※Siswa SD dan SMP gratis pada akhir pekan dan hari libur

Kontak:

  • Kantor Operasi Sasagawa-tei "Wa no Hikari" (Bridge Niigata Co., Ltd.) ☎025-378-1612
  • Penyelenggara: Kota Niigata (Divisi Urusan Regional Distrik Minami) ☎025-372-6621