Kinosaki no Yado Ryokufukaku Membuka Dua Ruang Relaksasi Baru Pasca-Mandi

Diterbitkan: 24 Agustus 2026
Kinosaki no Yado Ryokufukaku Membuka Dua Ruang Relaksasi Baru Pasca-Mandi

Kinosaki no Yado Ryokufukaku, penginapan sumber air panas di Kinosaki Onsen, Prefektur Hyogo, telah membuka dua ruang baru di dalam propertinya pada Agustus 2026: "Yuagari-dokoro (湯あがり処)," sebuah lounge yang disediakan khusus untuk tamu yang menginap, dan "Shion (汐音)," sebuah lounge khusus anggota yang disediakan untuk tamu yang memesan paket tertentu.

Bagi Ryokufukaku, menginap di penginapan ini bukan hanya tentang waktu yang dihabiskan di sumber air panas atau sauna — tetapi juga mencakup mengistirahatkan tubuh setelahnya dan menikmati perasaan santai yang tertinggal. Kedua ruang baru ini dimaksudkan untuk memberi tamu tempat yang nyaman untuk bersantai dengan cara yang sesuai bagi mereka, baik setelah berendam di pemandian dalam dan sauna penginapan maupun setelah kembali dari berkeliling di pemandian umum Kinosaki Onsen.

Membuat Waktu Setelah Mandi Menjadi Lebih Nyaman

Kinosaki Onsen sangat terkenal dengan "sotoyu meguri," tradisi berjalan-jalan di kota dengan yukata dan sandal geta untuk mengunjungi tujuh pemandian umumnya.

Di Ryokufukaku, selain sumber air panas milik penginapan, para tamu telah lama dapat menikmati "sauna bertema lokal" yang mengambil inspirasi dari alam dan budaya wilayah Tajima.

Pada saat yang sama, momen setelah sesi berendam di sumber air panas atau sauna — beristirahat dengan minuman dingin di tangan, atau bersantai setelah berjalan-jalan di sekitar pemandian umum — juga merupakan bagian penting dari kenangan yang ditinggalkan oleh sebuah perjalanan.

Dengan ide untuk membuat perasaan "sedikit lebih lama di sini setelah mandi" menjadi lebih nyaman, pihak penginapan merenovasi sebagian area makannya, Taizan (泰山). Apa yang sebelumnya berfungsi sebagai satu ruang makan kini telah dibagi menjadi dua: area makan itu sendiri, dan lounge baru untuk tamu yang menginap, Yuagari-dokoro, menciptakan cara baru untuk menghabiskan waktu di dalam penginapan.

Yuagari-dokoro: Lounge yang Disediakan untuk Tamu yang Menginap

"Yuagari-dokoro" yang baru dibuat adalah ruang istirahat yang bebas digunakan oleh tamu mana pun yang menginap di Ryokufukaku.

Tamu dapat mampir dengan santai setelah menikmati sumber air panas dan sauna penginapan, atau setelah kembali dari berjalan-jalan di sekitar pemandian umum Kinosaki Onsen dengan yukata dan sandal geta.

Tergantung pada waktu hari, lounge ini menawarkan berbagai pilihan seperti susu Hiraya — favorit di wilayah tetangga Kyotango —, es krim ukuran kecil, dan hojicha produksi Tajima.

Tamu dapat menyejukkan diri dengan segelas susu dingin atau satu skop es krim setelah mandi, atau bersantai dengan secangkir teh hangat — masing-masing menemukan cara mereka sendiri untuk menghabiskan waktu.

Alih-alih menentukan cara tertentu untuk bersantai, ruang ini dirancang hanya untuk memberi setiap tamu tempat untuk beristirahat dengan cara apa pun yang sesuai bagi mereka.

Yuagari-dokoro

Minuman dan es krim yang ditawarkan mungkin berubah seiring musim.

Shion: Lounge Khusus Anggota untuk Tamu dengan Paket Tertentu

Lounge khusus anggota, Shion, disediakan bagi tamu yang telah memesan paket tertentu.

Lounge ini dibuat untuk memberikan cara yang lebih santai bagi tamu untuk menikmati waktu mereka di dalam penginapan.

Dilengkapi dengan nuansa kayu yang hangat dan warna-warna kalem yang tenang, lounge ini menawarkan minuman dan camilan ringan.

Tamu bebas menggunakannya setelah berendam di sumber air panas atau sauna, di antara kunjungan ke pemandian umum, atau sebelum dan sesudah berada di kamar mereka — kapan pun sesuai dengan ritme masa menginap mereka.

Sementara Yuagari-dokoro terbuka untuk setiap tamu, Shion dirancang sebagai ruang yang lebih tenang dan teduh bagi mereka yang mencari momen yang lebih santai.

Dengan menambahkan lebih banyak tempat di dalam penginapan — di luar kamar tamu — di mana pengunjung dapat menetap dan merasa seperti di rumah sendiri, Ryokufukaku bertujuan untuk menawarkan masa menginap yang sesuai dengan setiap tamu.

Shion

Lounge khusus anggota, Shion, hanya tersedia bagi tamu yang telah memesan paket tertentu.

Cita Rasa Tajima dalam Pengalaman Mandi: Sauna Bertema Lokal Ryokufukaku

Ryokufukaku juga memiliki dua "sauna bertema lokal" yang membawa alam dan budaya wilayah Tajima ke dalam pengalaman mandi.

"Sauna Kounotori" mengambil motif dari rumah soba Izushi dan bangau mahkota merah (kounotori), burung yang konon membawa kebahagiaan.

"Sauna Genbu" membangkitkan kesan sambungan kolom dan gua tenang di Genbudo, salah satu tempat wisata paling terkenal di Tajima.

Keduanya adalah sauna bergaya Finlandia penuh di mana tamu dapat menikmati löyly mandiri.

Air yang digunakan untuk löyly menggabungkan teh mandi hutan yang terbuat dari daun dan dahan yang dikumpulkan di hutan Tajima, bersama dengan aroma musiman, menjalin rasa khas wilayah tersebut ke dalam pengalaman mandi itu sendiri.

Tamu dapat menghangatkan diri di sumber air panas, berpindah melalui sauna, pemandian air dingin, dan area istirahat terbuka, lalu bersantai setelahnya di Yuagari-dokoro atau lounge Shion.

Di Ryokufukaku, tujuannya adalah menawarkan tidak hanya waktu yang dihabiskan untuk mandi, tetapi seluruh rangkaian momen sebelum dan sesudahnya, sebagai satu pengalaman menginap yang berkelanjutan.

Sauna Kounotori

Sauna Genbu

Penginapan yang Berfokus pada Nilai Seluruh Masa Menginap, Bukan Hanya Makanan dan Layanan

Kinosaki no Yado Ryokufukaku menempati posisi kedua di blok Kinki/Hokuriku pada "Jalan Award 2025," dalam kategori "Penginapan yang Layak Dikunjungi" (makan malam) untuk properti dengan 50 kamar atau kurang, dan posisi kedua dalam kategori jumlah kamar yang sama pada penghargaan "Penginapan yang Layak Dikunjungi" (keseluruhan) di Prefektur Hyogo.

Di samping makanan dan keramahtamahan yang selalu dihargai oleh penginapan ini, Ryokufukaku sekarang memperluas perhatian yang sama pada sumber air panas, sauna, waktu setelah mandi, dan momen-momen santai di dalam properti.

Dengan menyempurnakan setiap bagian dari waktu yang dihabiskan tamu di penginapan, Ryokufukaku berharap dapat melampaui ekspektasi dan menjadi tempat yang ingin dikunjungi kembali oleh para tamu.

Gambaran Umum Fasilitas

Nama Fasilitas: Kinosaki no Yado Ryokufukaku

Alamat: 174 Yushima, Kinosaki-cho, Toyooka, Hyogo 669-6101

Nomor Telepon: 0796-32-2834

Situs Web Resmi: https://ryokufukaku.com/

Halaman Sauna: https://ryokufukaku.com/sauna/

Instagram Resmi: https://www.instagram.com/kinosaki_ryokufukaku/