Kobe Cruiser Co., Ltd. (Silverbacks Principal Group), yang mengoperasikan kapal pesiar restoran "THE KOBE DINING CRUISE" (Concerto dan Luminous Kobe 2) di Pelabuhan Kobe, akan mengadakan "Minato HANABI Cruise" hanya selama lima hari, dari Senin, 19 Oktober hingga Jumat, 23 Oktober 2026.
Pelayaran ini diselenggarakan bersamaan dengan "Minato HANABI," pertunjukan kembang api yang telah menjadi tradisi musim gugur di Pelabuhan Kobe dan mencapai tahun kelimanya pada 2026. Tahun ini, durasi pertunjukan kembang api diperpanjang dari 15 menjadi 20 menit untuk malam musim gugur yang lebih spektakuler.
THE KOBE DINING CRUISE menawarkan paket spesial yang memaksimalkan karakteristik masing-masing kapal: Concerto memungkinkan tamu menikmati makan malam menu lengkap sambil menikmati pemandangan malam dan kembang api Pelabuhan Kobe selama pelayaran, sementara Luminous Kobe 2 memadukan makan malam prasmanan dengan pemandangan kembang api dari jarak dekat yang diluncurkan tepat di depan dek kapal. Pelayaran, bersantap, pemandangan malam, dan kembang api bersatu dalam pengalaman kembang api di atas kapal selama lima hari ini.
Concerto: Pelayaran Dua Jam yang Elegan Memadukan Pemandangan Malam, Kembang Api, dan Bersantap Mewah


Berangkat dari depan Kobe Harborland umie Mosaic, Concerto menawarkan pelayaran selama dua jam yang dipadukan dengan makan malam menu lengkap yang disajikan di restoran di atas kapal.
Para tamu dapat memilih antara paket hidangan Prancis dengan bahan-bahan musiman atau paket teppanyaki yang menampilkan daging sapi Kobe dan bahan pilihan lainnya yang dipanggang sesuai pesanan tepat di depan mata.
Kembang api dapat disaksikan dari atas air selama pelayaran. Nikmati perpaduan elegan Concerto antara perubahan pemandangan malam Pelabuhan Kobe, kembang api yang menerangi langit musim gugur, dan santapan lezat.
Diskon Early-Bird: Hemat ¥2.200 dari Harga Dewasa hingga 31 Agustus
Tahun ini juga memperkenalkan diskon early-bird baru untuk paket hidangan Prancis.
Para tamu yang memesan sebelum pukul 19.00 pada hari Senin, 31 Agustus, dapat menikmati Minato HANABI Cruise dengan tarif early-bird yang didiskon.
Diskon Early-Bird
- Paket yang memenuhi syarat: Concerto "French Course"
- Harga: Dewasa ¥19.800~ → ¥17.600~ (diskon ¥2.200)
- Batas waktu pemesanan: Sebelum pukul 19.00, Senin, 31 Agustus 2026 (hanya melalui situs web resmi atau reservasi telepon)
*Diskon early-bird hanya berlaku untuk harga dewasa paket hidangan Prancis. Kursi panorama tidak memenuhi syarat.
Luminous Kobe 2: Pertunjukan Kembang Api 20 Menit yang Disaksikan dari Dek dengan Jarak Dekat


Di Luminous Kobe 2, salah satu kapal pesiar restoran terbesar di Jepang, tamu menikmati makan malam prasmanan dengan minuman sepuasnya di restoran di atas kapal, lalu menonton kembang api dari dek kapal setelah kapal bersandar. Daya tarik utamanya adalah menonton kembang api yang diluncurkan tepat di depan kapal dari dek terbuka.
Pertunjukan kembang api tahun ini telah diperpanjang menjadi 20 menit, menawarkan pengalaman kembang api yang kuat dengan cahaya dan suara dari dekat.
Makan malam disajikan sebagai "Minato HANABI Buffet," yang mencakup minuman sepuasnya termasuk minuman beralkohol. Selain ruang standar, tersedia "ruang dek pemandangan kembang api" untuk pemandangan kembang api yang lebih nyaman.
Pengalaman Premium Selama Lima Hari: Kembang Api dari Ruang VIP dengan Dek Pribadi


Di Luminous Kobe 2, paket spesial tersedia di "The Normandie," ruang VIP di lantai atas kapal.
Setelah menikmati pelayaran dengan prasmanan spesial dan minuman sepuasnya dari menu spesial, para tamu dapat menuju ke dek pemandangan kembang api pribadi di ruang VIP, menikmati kembang api dari jarak dekat dalam suasana yang lebih privat.
Detail Paket VIP
- Ruang VIP lantai atas "The Normandie"
- Dek pemandangan kembang api pribadi untuk tamu ruang VIP
- Menu spesial Minato HANABI Buffet
- Menu spesial minuman sepuasnya
- Prioritas naik kapal
Ini adalah pengalaman di atas kapal yang premium dan hanya tersedia selama lima hari, memadukan santapan lezat dan kembang api dalam suasana khusus.
*Reservasi paket VIP hanya melalui telepon.
Informasi Acara: THE KOBE DINING CRUISE "Minato HANABI Cruise"
| Tanggal | 19 Oktober (Senin) – 23 Oktober (Jumat), 2026 [hanya 5 hari] |
| Waktu peluncuran kembang api | 18.30 – 18.50 setiap hari (20 menit); tahun ini diperpanjang untuk menandai ulang tahun ke-5 |
THE KOBE DINING CRUISE Concerto
| Jam operasional | 17.15 – 19.15 (pelayaran 2 jam); kembang api disaksikan dari air selama pelayaran |
| Harga | Minato HANABI French Course: Dewasa ¥19.800~ / Anak ¥18.800~ (Early-bird hingga pukul 19.00, Senin, 31 Agustus: Dewasa ¥17.600 |
| Dermaga | Kobe Harborland umie Mosaic, Lt. 1 |
THE KOBE DINING CRUISE Luminous Kobe 2
| Jam operasional | 17.00 – 18.30 (pelayaran 1,5 jam); kembang api disaksikan dari dek setelah kapal bersandar |
| Harga | Minato HANABI Buffet (termasuk minuman sepuasnya): Ruang Standar Dewasa ¥9.900 / Anak ¥7.900; Ruang Dek Pemandangan Kembang Api Dewasa ¥13.200~ / Anak ¥11.200~; Ruang VIP Lantai Atas "The Normandie" Dewasa ¥24.200 / Anak ¥23.200 |
| Dermaga | Terminal Penumpang Nakatottei Lt. 2 |
Reservasi & Pertanyaan
| TEL | 078-360-5600 (10.00 – 19.00) |
| Web (Concerto) | Reservasi di sini |
| Web (Luminous Kobe 2) | Reservasi di sini |
Catatan
- Foto hanya untuk ilustrasi.
- Tamu di Luminous Kobe 2 mungkin ditempatkan bersama pihak lain.
- Pembayaran untuk Minato HANABI Cruise wajib dilakukan di muka.
- Pelayaran tetap beroperasi meskipun kembang api dibatalkan; tidak ada pengembalian dana yang diberikan untuk pembatalan kembang api.
- Rute dapat berubah tergantung kondisi cuaca.
- Lihat situs web resmi THE KOBE DINING CRUISE untuk detail lebih lanjut.