Sebuah kedai teh Jepang yang berasal dari Kyoto akan hadir di Prefektur Nagano untuk pertama kalinya. "Hatoya Asakusa," lokasi kedua dari "Hatoya Ryoyousha," akan dibuka di Toko Serba Ada Nagano Tokyu hanya selama 7 hari mulai 18 hingga 24 September 2025, sebagai bagian dari acara "#This is Sweets" di lantai 5.
Rasakan Budaya Teh Kyoto Otentik di Nagano
Kiri ke kanan: Asakusa Pudding: 700 yen (termasuk pajak), Matcha Latte + Es Krim Matcha: 1.300 yen (termasuk pajak), Hatoya Shake + Matcha Berbusa: 1.400 yen (termasuk pajak)
"Hatoya Asakusa" adalah lokasi kedua dari kedai teh Jepang "Hatoya Ryoyousha," yang menawarkan minuman dan makanan manis yang dibuat dengan matcha Uji pilihan dari Prefektur Kyoto.
Setiap produk menggunakan campuran matcha asli Hatoya Ryoyousha. Matcha, yang dicampur berdasarkan varietas Okumidori, ditandai dengan rasa pahit dan umami yang seimbang.
Matcha Latte Klasik dan Matcha Shake Hadir Perdana
Kiri ke kanan: Hatoya Shake + Matcha Berbusa: 1.400 yen (termasuk pajak), Matcha Latte + Matcha Berbusa: 1.200 yen (termasuk pajak)
Produk unggulan "Matcha Latte" dan "Hatoya Shake" akan tersedia untuk dibeli.
Matcha latte disiapkan dengan gaya yang sama seperti di toko fisik, dengan matcha yang dikocok untuk setiap pesanan, memungkinkan pelanggan untuk menikmati aroma dan keindahan visual. "Matcha Latte" dapat dinikmati dengan pengaturan khusus dengan menambahkan topping seperti "Es Krim Matcha".
Untuk item musim panas yang populer "Hatoya Shake," menambahkan "Matcha Berbusa" sangat direkomendasikan.
Penambahan matcha berbusa membuat rasa matcha semakin kaya. Dikombinasikan dengan kekayaan elegan gula merah Hateruma, Anda dapat menikmati kombinasi rasa yang luar biasa.
Pengalaman Mewah dengan Hatoya Financier
Kiri ke kanan: Hatoya Shake + Matcha Berbusa: 1.400 yen (termasuk pajak), Matcha Latte + Matcha Berbusa: 1.200 yen (termasuk pajak)
*Topping Hatoya Financier: +600 yen (termasuk pajak)
"Hatoya Financier" yang populer di Hatoya. Dibuat dengan banyak "matcha panggang," yang menjalani perlakuan panas lebih kuat dari biasanya, Anda dapat menikmati aroma dan rasa matcha yang kaya.
Direkomendasikan untuk mencelupkan "Hatoya Financier" ke dalam "Es Krim Matcha" atau "Matcha Berbusa" khusus Hatoya Ryoyousha.
"Asakusa Pudding" Dibuat dengan Banyak Matcha
Asakusa Pudding: 700 yen (termasuk pajak)
"Asakusa Pudding" yang populer dari toko fisik juga akan tersedia.
Sementara "Hatoya Pudding" yang diterima dengan baik dari toko utama Kyoto adalah puding susu yang diberi topping pasta kacang merah manis matcha buatan sendiri, "Asakusa Pudding" menggabungkan matcha ke dalam puding susu itu sendiri dan menampilkan pasta kacang merah manis matcha yang bahkan lebih kaya. Saat menyentuh langit-langit mulut Anda, aroma matcha yang kuat menyebar ke seluruh mulut Anda.
Detail Acara
Nama Acara
#This is Sweets
Tempat
Toko Serba Ada Nagano Tokyu Gedung Utama, Lantai 5 Aula Acara
Durasi
18 September (Rabu) hingga 24 September (Selasa), 2025
Jam Operasional
10:00 - 19:00
Ikhtisar Produk
Menu Minuman
Matcha Latte: 800 yen (termasuk pajak)
Hatoya Shake: 1.000 yen (termasuk pajak)
Es Krim Matcha: 500 yen (termasuk pajak)
Matcha Berbusa: 400 yen (termasuk pajak)
Hatoya Financier: 600 yen (termasuk pajak)
Asakusa Pudding: 700 yen (termasuk pajak)
Menu Suvenir
Matcha Setengah Panggang: 800 yen (termasuk pajak)
Hojicha Setengah Panggang: 800 yen (termasuk pajak)
Terrine Matcha Ekstra Kaya: 4.980 yen (termasuk pajak)
Hatoya Financier: 600 yen (termasuk pajak)
Asakusa Pudding: 700 yen (termasuk pajak)
Kantong Kecil Matcha: 50 yen (termasuk pajak)
Kantong Kecil Hojicha: 50 yen (termasuk pajak)
Tentang Hatoya Ryoyousha
Mantan barista Junhiro Maruyama membuka Hatoya Ryoyousha di Kyoto setelah bertemu dengan secangkir teh gyokuro. Toko ini mengkhususkan diri pada teh berkualitas tinggi dari Prefektur Kyoto, yang dipilih dengan cermat oleh pemiliknya, dan menyiapkan matcha Kyoto yang lezat yang sesuai dengan setiap musim. Setiap musim panen, pemilik berpartisipasi dalam pekerjaan panen teh bersama produsen. Dengan mengunjungi dan berinteraksi dengan masing-masing produsen dan pengrajin yang membuat berbagai alat, kami menyampaikan suara otentik mereka kepada pelanggan kami.
Tentang Room Corporation
Room Corporation beroperasi dengan keyakinan "menyediakan bahan-bahan domestik yang sangat baik dalam bentuk ideal yang kami bayangkan kepada semua orang." Kami fokus pada bahan-bahan domestik yang telah menggerakkan kami dan mengejar gaya yang memungkinkan pelanggan untuk mengalami kelezatan melalui kelima indra.
Kami memulai kedai teh Jepang "Hatoya Ryoyousha" di Arashiyama, Kyoto pada tahun 2019. Kami mendirikan Room Corporation pada tahun 2022, dan pada tahun 2023, meluncurkan "Toutarou" untuk menyampaikan daya tarik gula domestik.
Pada Juli 2025, kami memulai "Oni Tofu" untuk menyampaikan kelezatan kedelai domestik, dan saat ini mengoperasikan tiga ruangan.
