Dari Jumat, 24 Juli hingga Minggu, 23 Agustus 2026, kawasan Otemachi, Marunouchi, dan Yurakucho (area Marunouchi) akan berubah menjadi taman bermain dan ruang kelas musim panas yang dapat dinikmati bersama oleh anak-anak maupun orang dewasa, dengan hadirnya "MARUNOUCHI SUMMER FEST" yang pertama. Bertujuan untuk menjadi tradisi musiman baru bagi lingkungan ini, festival tersebut menghadirkan lebih dari 100 program pengalaman bervariasi di seluruh distrik.
"Koridor" Penuh Bunga Mendinginkan Jalan Marunouchi Naka-dori
Keuntungan Eksklusif bagi Orang yang Bekerja di Marunouchi
Keuntungan 1: Minuman gratis untuk 30 orang pertama setiap hari
Periode: 24 Juli (Jumat) – 23 Agustus (Minggu), total 31 hari
Restoran yang berpartisipasi:
- Marunouchi Happ. Stand & Gallery (Lantai 1, Gedung Marunouchi 2-chome) — bir draft, soda jeruk biru (non-alkohol)
- GARB Cheers OTEMACHI (Lantai 1, Otemachi Financial City South Tower; tutup setiap Sabtu dan Minggu) — bir draft, koktail Cheers Blue, minuman ringan
Cara bergabung: Tunjukkan layar kupon dari situs anggota "MARUNOUCHI WORKERS" (https://www.marunouchi-workers-portal.com/) di kasir
Jadwal rilis kupon: ① 24–30 Juli, ② 31 Juli–6 Agustus, ③ 7–13 Agustus, ④ 14–23 Agustus
Setiap hari, minuman spesial tersedia bagi 30 anggota "MARUNOUCHI WORKERS" pertama; satu minuman dapat ditukarkan per periode kupon di salah satu restoran. Minuman beralkohol hanya disajikan untuk tamu berusia 20 tahun ke atas.
Keuntungan 2: Akses khusus ke acara musim panas reguler Marunouchi
Para pekerja mendapatkan keuntungan partisipasi eksklusif dan slot reservasi di acara musim panas Marunouchi yang telah lama berlangsung, termasuk "Marunouchi Street Park 2026 Summer," "Marunouchi Bon Odori 2026," dan "Otemachi Ennichi 2026," serta program-program lain yang diadakan di sekitar area.
Suguhan musim panas untuk semua orang
Terbuka untuk semua pengunjung, bukan hanya anggota "MARUNOUCHI WORKERS" — "Happ." menambahkan menu es serut edisi terbatas yang dibuat dengan es alami langka dari "Yondaime Tokujiro," perajin yang berbasis di Nikko. Dibekukan secara perlahan menjadi blok padat, es ini diserut hingga memiliki tekstur lembut seperti salju yang langsung lumer di mulut.
Menu es serut: ¥1.485 (termasuk pajak) per porsi
- Sirup stroberi tochiaika Yondaime Tokujiro
- Sirup bluberi Yondaime Tokujiro
- Sirup matcha yang dibuat dengan matcha Ippodo Tea
- Sirup prem hijau buatan sendiri
Gambaran Umum MARUNOUCHI SUMMER FEST
Nama: MARUNOUCHI SUMMER FEST
Periode: 24 Juli (Jumat) – 23 Agustus (Minggu), 2026
Lokasi: Di seluruh area Marunouchi
Penyelenggara: Komite Eksekutif MARUNOUCHI SUMMER FEST, terdiri dari empat organisasi kawasan Otemachi-Marunouchi-Yurakucho termasuk Mitsubishi Estate Co., Ltd.
Situs resmi: https://www.marunouchi.com/lp/marunouchisummerfest2026/
Tanggal, hari, dan jam bervariasi tergantung program, dan beberapa berlangsung di luar periode utama festival. Tidak setiap lokakarya atau acara berlangsung sepanjang masa festival, dan rincian program dapat berubah sewaktu-waktu.
Lebih dari 100 Cara Menikmati Marunouchi Musim Panas Ini
1. Marunouchi Summer Mission
Aplikasi Marunouchi Point menyelenggarakan reli stempel, "Marunouchi Summer Mission," bersamaan dengan festival. Memindai kode QR di acara, lokakarya, dan lokasi tertentu di sekitar lingkungan akan memberikan stempel. Mengumpulkan lebih banyak stempel akan meningkatkan bagian pengunjung dari total 1 juta Poin Marunouchi, dan setiap orang yang mencapai 10 stempel akan diikutsertakan dalam undian untuk memenangkan bonus 100.000 poin. Rincian akan diposting di aplikasi Marunouchi Point pada akhir Juli.
2. Marunouchi Summer Workshop
Lebih dari 50 perusahaan di area Marunouchi bekerja sama untuk lokakarya langsung bagi anak-anak dan orang dewasa
Lebih dari 50 toko dan perusahaan di seluruh area Marunouchi bekerja sama dalam "Marunouchi Summer Workshop," yang berfokus pada program pengalaman kerja yang dapat diikuti oleh keluarga dan anak-anak. Beberapa program menerima pengunjung yang datang di hari yang sama tanpa reservasi selama festival berlangsung. Jajaran lengkap acara dan lokakarya tercantum di situs resmi "MARUNOUCHI SUMMER FEST": https://www.marunouchi.com/lp/marunouchisummerfest2026/
3. Marunouchi Street Park 2026 Summer
Periode: 24 Juli (Jumat) – 23 Agustus (Minggu)
Lokasi: Jalan Marunouchi Naka-dori
Penyelenggara: Komite Eksekutif Marunouchi Street Park 2026
Diadakan sebagai eksperimen sosial yang mengeksplorasi penggunaan masa depan Jalan Marunouchi Naka-dori, edisi tahun ini mengusung tema "Playful Chill Street – Cooling Day / Neon Night," yang berfokus pada kenyamanan menghadapi panas musim panas dengan instalasi kabut, peneduh, angin sepoi-sepoi, suara, dan aroma. Ruang ini juga menampilkan suasana berbeda di siang dan malam hari, memberikan tempat bagi orang yang bekerja di Marunouchi untuk bersantai setelah bekerja dan membangun energi malam hari di kawasan tersebut.
Situs resmi: https://marunouchi-streetpark.com/
4. Taman Nasional Kokyo Gaien: "Jalur Lampion Jepang"
Periode: 24 Juli (Jumat) – 25 (Sabtu), 11.00 – 21.00 setiap hari (dibatalkan jika hujan)
Lokasi: Wadakura Fountain Park, Taman Nasional Kokyo Gaien
Penyelenggara: NPO Otemachi-Marunouchi-Yurakucho Area Management Association
Payung-payung Jepang dipamerkan di Wadakura Fountain Park, diterangi setelah gelap untuk menciptakan pemandangan malam yang menarik yang menampilkan budaya Jepang.
Situs resmi: https://www.marunouchi.com/pickup/event/10210/
5. Marunouchi Bon Odori 2026
Tanggal: 24 Juli (Jumat), 16.00 – 22.30
Lokasi: Jalan Gyoko-dori
Penyelenggara: Komite Eksekutif Festival Musim Panas Otemachi-Marunouchi-Yurakucho
Menara festival didirikan menghadap gedung Marunouchi Stasiun Tokyo. Pekerja kantoran dari gedung-gedung terdekat bergabung dengan tim pertunjukan "Bon Odori Booster Squad" dan pengunjung untuk menari bon odori yang diiringi tabuhan taiko dan J-pop. Lokasi acara juga menawarkan stan langsung "uchimizu" (percikan air), praktik mitigasi panas yang dipromosikan oleh Kementerian Lingkungan Hidup dan Pemerintah Metropolitan Tokyo, serta penyewaan payung.
Situs resmi: https://www.marunouchi.com/pickup/event/9833/
6. Museum Mitsubishi Ichigokan: "Seniman yang Berkumpul di Kafe — Dari Impresionis hingga Van Gogh, Toulouse-Lautrec, dan Picasso"
Museum ini menjalankan beberapa program khusus selama periode "MARUNOUCHI SUMMER FEST."
Situs resmi: https://mimt.jp/ex_sp/cafe/event/
Acara kostum — "Untuk Ahli dan Pemula: Mari Bertemu di Marunouchi, Berpakaian Ala Paris Abad ke-19"
Tanggal: 25 Juli (Sabtu), 15.00 – 20.00
Acara kostum satu hari yang terinspirasi oleh Café des Incohérents yang nyata, yang dikenal di Paris abad ke-19 karena pertemuan kostumnya. Tema tahun ini adalah "Paris abad ke-19" — pengunjung diundang untuk berpakaian sesuka hati dan membenamkan diri dalam dunia pameran.
Jam buka malam hari untuk menikmati museum setelah gelap (buka hingga pukul 20.00)
Tanggal: 24 Juli (Jumat), 25 (Sabtu), 31 (Jumat), 7 Agustus (Jumat), 12 (Rabu), 14 (Jumat), 21 (Jumat)
Selama jam buka malam yang diperpanjang, galeri tertentu menampilkan pemrograman musik khusus, bersama dengan cerita tentang budaya kafe yang ditujukan untuk pengunjung dewasa.
Gramofon dan konser mini rekaman 78-rpm
Tanggal: 7 Agustus (Jumat), 14 (Jumat), 21 (Jumat), sekitar pukul 18.30 – 18.50 setiap hari
Sebagai bagian dari proyek percontohan "THE WAY OF→," Perpustakaan Universitas Seni Tokyo berbagi gramofon dan rekaman 78-rpm dari koleksinya dalam konser yang diadakan selama jam malam bulan Agustus.
7. Ekspedisi Eco Kids Otemachi-Marunouchi-Yurakucho 2026
Periode: 27 Juli (Senin) – 19 Agustus (Rabu)
Lokasi: Berbagai tempat di sekitar area Marunouchi
Penyelenggara: Komite Eksekutif Ekspedisi Eco Kids Otemachi-Marunouchi-Yurakucho
Ditujukan untuk generasi berikutnya, program ini bermitra dengan perusahaan dan toko di seluruh area Marunouchi yang sadar akan keberlanjutan dalam berbagai lokakarya langsung. Selama liburan musim panas, orang tua dan anak-anak belajar bersama dan mendapatkan kesempatan untuk memikirkan tentang lingkungan dan masyarakat.
Situs resmi: https://ecokids.tokyo/
8. Todai Week@Marunouchi
Tanggal: 28 Juli (Selasa) – 29 (Rabu), 18.30 – 20.30 setiap hari
Lokasi: 3×3 Lab Future, DMO Tokyo Marunouchi, Inspired.Lab
Penyelenggara: MEC-U Tokyo Lab
Fakultas dari berbagai bidang di Universitas Tokyo memberikan ceramah dan bergabung dalam diskusi lintas disiplin, berbagi penelitian terbaru universitas dan menciptakan peluang untuk pertukaran ide.
Situs resmi: https://todaiweek-marunouchi.jp/
9. ACT5 Plogging di Sekitar Marunouchi dan Jalan Naka-dori 2026
Tanggal: 29 Juli (Rabu), 17.00 – 19.00 (registrasi mulai pukul 16.45)
Lokasi: Sekitar Jalan Marunouchi Naka-dori
Penyelenggara: Komite Eksekutif SDGs ACT5 Otemachi-Marunouchi-Yurakucho
Plogging — joging sambil memungut sampah — adalah olahraga bertema SDGs populer yang dimulai di Eropa. Bekerja sama dengan Plogging Japan, acara ini menangani masalah sampah di area Marunouchi sekaligus mendukung kesejahteraan orang-orang yang bekerja di sana.
Situs resmi: https://act-5.jp/act/2026act3-2/
10. Otemachi Ennichi 2026
Periode: 30 Juli (Kamis) – 31 (Jumat), 17.00 – 21.00 (sebagian dibatalkan jika hujan)
Lokasi: Jalan Otemachi Naka-dori, Otemachi Financial City (Lantai 1 dan 2), Kawabata Ryokudo
Penyelenggara: Komite Eksekutif Festival Musim Panas Otemachi-Marunouchi-Yurakucho
Kedai makanan dan menu bawa pulang dari restoran terdekat bergabung dengan permainan festival klasik dengan sentuhan tradisional yang berkelas, diproduksi dengan kerja sama dari Hoshinoya Tokyo — termasuk permainan menjaring bunga dan memancing harta karun — ditambah stan tenda yang menyajikan hidangan spesial yang disiapkan oleh kepala koki "Sushi Otemon." Baru tahun ini adalah segmen panggung di mana orang-orang yang bekerja di area Marunouchi berpartisipasi dalam kontes menyanyi.
Situs resmi: https://www.marunouchi.com/pickup/event/9868/
11. Misi Marunouchi "TOKYO MER: Capital Crisis"
Periode: 31 Juli (Jumat) – 20 September (Minggu)
Lokasi: OO Plaza, Lantai 1, Marunouchi OAZO
Penyelenggara: Mitsubishi Estate Co., Ltd.
Area Marunouchi, salah satu lokasi syuting film "TOKYO MER: Capital Crisis," menyelenggarakan acara khusus untuk menandai perilisan film pada 21 Agustus, termasuk pameran terbatas kendaraan ER bergaya sepeda motor (T03) dan promosi belanja yang memungkinkan pengunjung menikmati lingkungan sekitar.
Situs resmi: https://www.marunouchi.com/lp/marunouchi-mission-tokyomer-tieup/
12. Festival LEGO® di Marunouchi 2026
Periode: 31 Juli (Jumat) – 23 Agustus (Minggu)
Lokasi: Marucube (Lantai 1, Gedung Marunouchi) dan tempat lain di sekitar area Marunouchi
Penyelenggara: Mitsubishi Estate Co., Ltd.
Menyusul kesuksesan tahun lalu, Festival LEGO® di Marunouchi kembali dengan tema "Bermain Menyatukan Kota," dengan toko pop-up LEGO®, pameran model 3D, reli stempel LEGO® ONE PIECE, dan kegiatan merakit LEGO® Botanical Collection secara langsung — program untuk anak-anak dan orang dewasa.
Situs resmi: https://www.marunouchi.com/lp/legofestival2026/
13. Sirkulasi Sumber Daya Dimulai dari Kompos — Proyek "Sirkulasi, Tumbuh, Hubungkan" Vol. 2: "Tumbuh"
Tanggal: 4 Agustus (Selasa), 12.00 – 13.30
Lokasi: 3×3 Lab Future
Penyelenggara Bersama: Komite Eksekutif SDGs ACT5 Otemachi-Marunouchi-Yurakucho, Asosiasi Pengembangan Komunitas Simbiosis Lingkungan Kawasan Otemachi-Marunouchi-Yurakucho
Pilihan yang bagus untuk proyek sains liburan musim panas — peserta menanam sayuran daun organik menggunakan kompos yang kaya nutrisi.
Situs resmi: https://act-5.jp/act/2026act2-9/
14. Survei "Makhluk Kecil" Marunouchi — Mencari Serangga yang Membantu Menyerbuki Bunga (Edisi Musim Panas)
Tanggal: 5 Agustus (Rabu), 07.40 – 08.30 (tanggal hujan: 12 Agustus)
Lokasi: Titik kumpul di Plaza Gedung Marunouchi Brick Square 1 (kelompok kemudian berjalan dan mengamati di sepanjang jalan)
Penyelenggara: Asosiasi Pengembangan Komunitas Simbiosis Lingkungan Kawasan Otemachi-Marunouchi-Yurakucho
Berjalan kaki di lingkungan sekitar pada pagi hari, peserta memotret serangga yang berkumpul di bunga dengan ponsel pintar mereka sebagai bagian dari survei makhluk hidup. Pemandu spesialis bergabung pada hari tersebut, sehingga mudah diikuti oleh pemula.
Situs resmi: https://www.ecozzeria.jp/ (dijadwalkan tayang awal Juli)
15. Marunouchi Summer College 2026
Periode: 12 Agustus (Rabu) – 14 (Jumat), 10.00 – 17.30 setiap hari (hari terakhir hingga 18.00)
Lokasi: 3×3 Lab Future
Penyelenggara: Mitsubishi Estate Co., Ltd., Asosiasi Pengembangan Komunitas Simbiosis Lingkungan Kawasan Otemachi-Marunouchi-Yurakucho
Program pembelajaran langsung untuk siswa SMA dan mahasiswa yang menampilkan pembicaraan dari pembicara tamu yang aktif di berbagai bidang, kerja lapangan, dan lokakarya berbasis dialog, memberikan peserta kesempatan untuk memikirkan masalah sosial dan jalur karier serta mempresentasikan ide sebagai tim.
Situs resmi: https://www.ecozzeria.jp/events/msc/msc2026.html
16. Otemachi-Marunouchi-Yurakucho "Shizen no Copain" — Mengintip Makhluk Kecil di Pinggir Perairan Dengan Mikroskop Berkinerja Tinggi
Tanggal: 18 Agustus (Selasa), 13.30 – 15.45
Lokasi: 3×3 Lab Future
Penyelenggara Bersama: Tokyo Tatemono Co., Ltd., Mitsui & Co., Ltd., Mitsui Fudosan Co., Ltd., Mitsubishi Estate Co., Ltd., Asosiasi Pengembangan Komunitas Simbiosis Lingkungan Kawasan Otemachi-Marunouchi-Yurakucho
Keluarga mengamati makhluk yang hidup di dalam dan sekitar "Hotoria Plaza," ruang hijau di jantung kota — mencari makhluk dengan alat buatan sendiri dan melihat dunia mikroskopis melalui mikroskop optik berkinerja tinggi. Entomolog Suda, seorang ahli terkemuka dalam penelitian capung, bergabung sebagai instruktur tamu, berbagi keajaiban makhluk perairan dari perspektif ahli.
Situs resmi: https://www.ecozzeria.jp/events/env/copain202608.html
17. TOKYO AfterDark di Marunouchi
Periode: Sekarang hingga 14 Agustus (Jumat)
Lokasi: Area Marunouchi
Area Marunouchi meluncurkan jajaran acara yang berfokus pada malam hari, termasuk tur malam di sekitar Istana Kekaisaran dan pemandangan Marunouchi lainnya, ditambah tiket hopping spesial yang menawarkan diskon di restoran dan bar area tersebut. Pada hari Senin di bulan Juli, bekerja sama dengan marunouchi HOUSE, stan DJ dan stan foto khusus didirikan agar pengunjung dapat menikmati malam di lingkungan tersebut.
Program ini didukung oleh Pemerintah Metropolitan Tokyo dan hibah promosi pariwisata malam hari dari Biro Konvensi & Pengunjung Tokyo.
Situs resmi: https://www.marunouchi.com/lp/tokyo-afterdark/
18. BEER TERRACE in (marunouchi)HOUSE 2026
Periode: Sekarang hingga 30 September (Rabu)
Lokasi: marunouchi HOUSE, Lantai 7, Gedung Shin-Marunouchi
Jam operasional: Hari kerja dan Sabtu 11.00 – 23.00 (beberapa restoran tetap buka hingga pukul 04.00 keesokan harinya); Minggu dan hari libur 11.00 – 22.00
Teras bir di atap gedung di lantai tujuh Gedung Shin-Marunouchi kembali hadir selama setahun lagi di marunouchi HOUSE. Para tamu dapat menikmati bir dingin, koktail, dan hidangan khas setiap restoran di teras terbuka dengan angin sepoi-sepoi dan pemandangan kota yang terbuka, ditemani musik yang membangun suasana untuk malam yang santai.
