MoN Takanawa: The Museum of Narratives, yang dikelola oleh JR East Cultural Foundation, bekerja sama dengan TAKANAWA GATEWAY CITY (Stasiun Takanawa Gateway milik JR East) untuk menjadikan seluruh area Takanawa sebagai panggung bagi program bertema "tsukimachi", atau menunggu bulan.
Dari 7 September (Senin) hingga 4 Oktober (Minggu) 2026, MoN Takanawa menggelar program terbatas selama 28 hari bertajuk "MoON MONTH — Bulan yang Menanti Rembulan —". Pada zaman Edo, Takanawa dikenal sebagai tempat populer untuk melihat bulan, dan pada malam ke-26 bulan ketujuh penanggalan lunar, banyak orang berkumpul untuk tradisi "Nijurokuya-machi", menantikan terbitnya bulan sabit tipis di atas laut. Acara ini menginterpretasikan kembali kebiasaan Takanawa yang dulu ramai untuk menunggu bulan bersama sambil menikmati makanan, minuman, dan berbincang. Sepanjang periode tersebut, MoN Takanawa akan menghadirkan seni, kuliner, musik, dan program interaktif bertema bulan di seluruh area. Meskipun lingkungan sekitar berubah, bulan yang dinanti tetaplah sama. Dengan meneruskan budaya yang dulu dicintai di sini, program ini melapisinya dengan cerita-cerita baru, menghubungkan budaya menuju seratus tahun mendatang.
Detail Program dan Acara MoON MONTH
Selama MoON MONTH, MoN Takanawa akan menggelar berbagai acara yang membangkitkan suasana hiruk-pikuk zaman Edo. Sorotan acara termasuk planetarium imersif, penyajian sake tradisional Jepang "doburoku", penumbukan mochi, dan para penampil dengan pakaian zaman Edo yang berparade di lokasi, memeriahkan area museum maupun lingkungan sekitarnya. Selain itu, direncanakan pula acara bincang-bincang dengan kreator manga populer Uchu Kyodai (Space Brothers), lokakarya melukis bulan dengan tinta nabati buatan sendiri, dan pengamatan bintang. Kafe dan restoran di lokasi juga akan menyajikan menu dalam jumlah dan waktu terbatas seperti "Tsukimachi Mitarashi Smoothie" dan "Moon Cocktail".
Tsukimachi Mitarashi Smoothie, ¥1.000 (termasuk pajak)
Harvest Moon (beralkohol), ¥1.200 (termasuk pajak)
Pear Moon (non-alkohol), ¥1.000 (termasuk pajak) di tempat / ¥850 (termasuk pajak) dibawa pulang
Berjalan Menyusuri Langit Malam Edo: Planetarium Imersif "Tsukimachi no Yoi"
Planetarium imersif ini menciptakan kembali langit malam zaman Edo dan memproyeksikannya ke lantai, menawarkan momen yang terasa seperti berjalan menyusuri langit berbintang era Edo. Pengunjung dapat belajar tentang sejarah "Nijurokuya-machi", tradisi menunggu bulan yang diwariskan di Takanawa dan digambarkan dalam ukiyo-e oleh Utagawa Hiroshige I, sambil merasakan kekayaan "waktu yang dihabiskan untuk menunggu bulan" bagi orang-orang pada masa itu. Sesi malam mulai pukul 17:00 mencakup tiket set dengan satu minuman. Program ini diproduksi oleh pencipta planetarium Takayuki Ohira, dengan narasi oleh pengisi suara dan aktor Kenjiro Tsuda. Perencanaan dan produksi oleh Kundo Koyama.
Tanggal: 9 September (Rabu) hingga 26 September (Sabtu) 2026 *Tidak ada pertunjukan pada 12 September (Sabtu)
Jam Operasional:
Sesi Siang: 11:00 hingga 17:00 (setiap sesi 30 menit / durasi tayang 20 menit)
Sesi Malam: 17:00 hingga 20:00 (durasi tayang 20 menit / bebas keluar setelah tayangan)
17:00 (dimulai 17:15), 18:00 (dimulai 18:15), 19:00 (dimulai 19:15)
*Kereta bayi hanya diizinkan untuk sesi siang.
*Sesi malam hanya mencakup satu minuman (isi tayangan tidak berubah).
*Minuman didistribusikan sebelum tayangan malam dimulai; distribusi mungkin tidak dapat dilakukan setelah waktu tayang berlalu.
Lokasi: MoN Takanawa 2F Box300
Produksi: Takayuki Ohira (Ohira Lab)
Narasi: Kenjiro Tsuda
Perencanaan dan Produksi: Kundo Koyama
Tiket Masuk: (Gratis untuk anak prasekolah / tiket hari-H tersedia)
Sesi Siang: ¥500 (termasuk pajak)
Sesi Malam: ¥1.500 (termasuk pajak), termasuk satu minuman (alkohol atau minuman ringan)
Periode penjualan tiket: 24 Agustus (Senin) hingga 26 September (Sabtu)
*Tiket dijual melalui MoN Takanawa Tickets dan loket tiket resmi MoN Takanawa, Fever.
*Tiket hari-H dijual di lokasi hanya jika kursi masih tersedia.
Detail program: https://montakanawa.jp/programs/tsukimachinoyoi/
Acara spesial: Khusus bagi pemegang tiket sesi malam pada tanggal 9 September (Rabu) dan 13 September (Minggu), "minuman penunggu bulan" yang memperkaya waktu menunggu akan disajikan bersama minuman yang sudah termasuk dalam paket.
- 9 September (Rabu): Takahashi Shuzo "Matsuyoi"
- 13 September (Minggu): Tsuno Wine "Prestige Chardonnay Tsuno"
Jikuourai: Acara Spesial Edo Takanawa Nijurokuya-machi — Orang-Orang dari Zaman Edo Telah Datang
Sepanjang periode ini, tempat foto bertema "Nijurokuya-machi" disiapkan di pintu masuk lantai 2 untuk menyambut pengunjung, menghidupkan kembali suasana melihat bulan di Takanawa era Edo melintasi waktu. Khusus pada 13 September (Minggu), para penampil yang mengenakan kostum periode autentik, seolah melangkah keluar dari zaman Edo, akan berparade dengan ceria di lokasi. Pengunjung dapat menikmati momen di mana era Edo dan masa kini berpadu, merefleksikan kerumunan yang dulu berkumpul di sini untuk melihat bulan.
Tanggal: 9 September (Rabu) hingga 27 September (Minggu) 2026
*13 September (Minggu) 13:00 hingga 19:00: Acara Spesial — Orang-Orang dari Zaman Edo Telah Datang
Jam Operasional: 10:00 hingga 21:00 (mengikuti jam operasional museum)
Lokasi: Area pintu masuk MoN Takanawa lantai 2 (gratis)
Perencanaan, produksi, tata rias, dan wig: NHK Art
Kostum: Toho Costume
Properti dan dekorasi: Telefit
Konstruksi set: Tokyo Staff
Pertamanan: Green Wise
Penampil: Kuroki Pro
Tiket Masuk: Gratis (tidak perlu reservasi)
Detail program: https://montakanawa.jp/programs/jikuoorai/
Kisah Malam Berbulan di Edo: "Bulan di Shinagawa" karya Kitagawa Utamaro dan Nijurokuya-machi Takanawa
Pameran ini menyajikan tampilan imersif "Bulan di Shinagawa", sebuah mahakarya lukisan tangan oleh Kitagawa Utamaro, salah satu seniman bijin-ga (gambar wanita cantik) paling terkenal di pertengahan zaman Edo. Karya ini telah didigitalkan dalam resolusi ultra-tinggi melalui teknologi pemotretan dan pengolahan gambar terdepan dari Tsuzuri Project, inisiatif kontribusi sosial yang dijalankan bersama oleh Canon dan Kyoto Culture Association (sebuah NPO). Pada layar raksasa yang dilihat dari sekitar 100 tatami, dua puluh sosok yang digambarkan dengan jelas membentangkan kisah satu malam di Edo — sebuah program yang menelusuri transformasi melihat bulan di Edo, mulai dari menatap bulan dengan tenang dari ruang tatami hingga keseruan kios-kios yang menyala di sepanjang pantai, perahu wisata yang memadati air, dan melihat bulan yang berubah menjadi festival penuh gairah.
Di ruang "Sun Lab" lantai 3, karya-karya Utagawa Hiroshige ditampilkan bersama pengenalan kebiasaan menunggu bulan pada masa itu. Di ruang "Land Lab" lantai 3, setiap dari dua puluh sosok yang muncul dalam "Bulan di Shinagawa" karya Utamaro disajikan sebagai "naratif" individu melalui lembaran grafis tembus pandang yang ditempel di jendela, bersama dengan panel pajangan yang memperkenalkan kegiatan Tsuzuri Project dan sejarah Freer Gallery of Art di Amerika Serikat, yang menyimpan "Bulan di Shinagawa".
Tanggal: 9 September (Rabu) hingga 4 Oktober (Minggu) 2026
Jam Operasional: 10:00 hingga 21:00
*Mengikuti jam operasional museum; ruangan mungkin tutup selama acara lain.
Lokasi: MoN Takanawa 4F Tatami, 3F Sun Lab, 3F Land Lab
Penyelenggara: MoN Takanawa: The Museum of Narratives
Perencanaan: Canon Marketing Japan Content Promotion Center
Arahan Seni: Canon Inc. Global Design Center
Pengawasan: Smithsonian National Museum of Asian Art
Kerja sama: Tsuzuri Project (Canon Inc., Kyoto Culture Association NPO)
Tiket Masuk: Gratis (tidak perlu reservasi)
Detail program: https://montakanawa.jp/programs/moonatshinagawa/
Berbagai Acara Bertema Bulan, Terutama di Akhir Pekan
Sepanjang MoON MONTH, berbagai acara bertema bulan berlangsung terutama di akhir pekan, termasuk acara bincang-bincang, lokakarya, dan pengalaman budaya kuliner.
Pemandangan Malam Bulan Kembali ke Takanawa — Tatami Penatap Bulan, Produksi Publik
Sebagai acara pembuka bulan menunggu bulan, tatami bertema bulan yang dirancang baru memulai debutnya di "Tatami", ruang pameran yang dibangun dengan konsep budaya tradisional Jepang. Tatami penatap bulan menggabungkan seigaiha, pola ombak tradisional, dengan gambaran bulan "Nijurokuya-machi". Di lokasi, pengrajin tatami Kenji Yamada, yang dikenal dengan desain tatami progresif yang memadukan budaya tradisional dengan teknik baru, secara publik menciptakan karya tersebut, dengan beberapa konten partisipatif yang juga direncanakan. Pengunjung dapat menyaksikan pemandangan malam bulan yang pernah terlihat di Takanawa lama kembali di atas tatami baru.
Tanggal: 6 September (Minggu) 2026
Jam Operasional: 13:30 hingga 14:30
Lokasi: MoN Takanawa 4F Tatami
Penyelenggara: MoN Takanawa: The Museum of Narratives
Desain dan produksi: Kenji Yamada (Japanese Floor)
Detail program: https://montakanawa.jp/programs/tsukimidatami/
Rekaman Publik Program Spesial J-WAVE "BEYOND THE MOON"
Pada malam 12 September (Sabtu), "Hari Luar Angkasa" Jepang dan bulan baru, J-WAVE merekam program spesial di MoN Takanawa. Dengan mengangkat tema budaya melihat bulan yang disukai masyarakat Takanawa era Edo, acara bincang-bincang ini memperkenalkan melihat bulan, Nijurokuya-machi, bagaimana bulan muncul, dan hubungannya dengan kalender, mengurai perasaan yang lama dimiliki orang terhadap bulan. Di MoN Takanawa, program ini menjalin sejarah, astronomi, dan budaya, merekam pertunjukan secara publik yang menghubungkan pemandangan bersejarah Takanawa dengan pengalaman melihat bulan di masa kini. Acara ini terbuka bagi anggota J-WAVE yang diundang serta masyarakat umum, dengan tiket bernomor untuk slot umum dibagikan mulai pukul 10:00 di pintu masuk lantai 2 pada hari tersebut.
Tanggal: 12 September (Sabtu) 2026
Jam Operasional: 19:00 hingga 20:00
Lokasi: MoN Takanawa 6F Teras Penatap Bulan *Pindah ke restoran "Laube" jika hujan
Mitra: J-WAVE
Navigator: Yukino Nagai
Tamu: Nobuo Oki (vokalis dan gitaris band ACIDMAN), Masumi Horiguchi (penulis sejarah, aktris jidaigeki, dan peneliti kebiasaan era Edo yang dikenal sebagai "Oedoru")
Tiket Masuk: Gratis
Cara berpartisipasi:
Slot undangan anggota pendengar J-WAVE *Batas waktu pendaftaran: 30 Agustus
https://www.j-wave.co.jp/jlc/jme/entry/enquete/beyondthemoon2026Slot masuk umum
Tiket hari-H dibagikan mulai pukul 10:00 di pintu masuk lantai 2 (direncanakan)
*Distribusi berakhir begitu jumlah yang direncanakan tercapai.
Detail program: https://montakanawa.jp/programs/beyondthemoon/
Uchu Kyodai (Space Brothers) × Sake Penatap Bulan: "Otsukimi Talk Live"
Chuya Koyama, kreator manga bertema luar angkasa populer Uchu Kyodai (Space Brothers), berkumpul di MoN Takanawa bersama pembuat sake ternama Yusuke Sato dari Aramasa Shuzo dan Hidehiko Matsumoto dari Hibi Jozo, bersama Yohei Sadoshima dari Cork Inc., editor yang telah mengerjakan Uchu Kyodai. Keempatnya akan mengadakan acara bincang-bincang langsung pada malam bulan purnama, mendiskusikan manga, pembuatan sake, bulan dan luar angkasa, serta keahlian. Peserta dapat mencicipi sake yang diseduh khusus untuk kolaborasi ini.
Tanggal: 25 September (Jumat) 2026
Jam Operasional: Dimulai 18:30, diperkirakan selesai sekitar 20:00 (pintu dibuka 18:00)
Lokasi: MoN Takanawa 4F Tatami
Penyelenggara: Cork Inc.
Ko-penyelenggara: MoN Takanawa: The Museum of Narratives
Penampil: Kreator Uchu Kyodai Chuya Koyama; Yusuke Sato, presiden Aramasa Shuzo; Hidehiko Matsumoto, presiden Hibi Jozo; Yohei Sadoshima, presiden Cork Inc.
Tiket Masuk: ¥3.850 (termasuk pajak) *Tiket pra-jual mulai dijual 9 September (Rabu) pukul 20:00
URL penjualan tiket: https://2026-iwaisake.peatix.com
Moon Palette: Lokakarya Menggambar Menggunakan Tinta Nabati Bertema Bulan
Warna-warna alami yang telah lama dicintai terbuat dari tumbuhan. Sejalan dengan "Nijurokuya-machi", peserta menggambar bulan menggunakan tinta buatan sendiri dari tumbuhan dalam berbagai warna. Di bawah langit terbuka, tamu dapat membentangkan kertas putih dan menggambar dengan bebas dalam warna pilihan mereka.
Tanggal: 13 September (Minggu) 2026
Jam Operasional: 16:00 hingga 17:30
Lokasi: Atap MoN Takanawa, MoN Farm *Pindah ke Land Lab jika hujan
Kerja sama perencanaan: mitosaya Botanical Distillery, SynecO Inc.
Kapasitas: Sekitar 12 orang (diperlukan reservasi sebelumnya)
Tiket Masuk: Umum ¥2.000 / siswa sekolah dasar ke bawah ¥1.000 (tiket pra-jual dan hari-H) *Gratis untuk anak prasekolah
Detail program: https://montakanawa.jp/programs/moonpalette/
Melihat Bulan Melalui Teleskop: Menjelajahi Langit Takanawa Bersama Pemandu Pengamatan Bintang, Menghubungkan Edo dan Masa Kini
Program observasi astronomi ini memungkinkan pengunjung menikmati bulan melalui teleskop buatan Vixen, produsen optik yang menandai tahun ke-77 bisnisnya, dengan tujuan membangun budaya dan era di mana lebih banyak orang ingin menikmati langit malam.
Tanggal: 23 September (Rabu/Libur) 2026
Jam Operasional: Belum diputuskan; silakan periksa situs web resmi untuk detailnya.
Penyelenggara: MoN Takanawa: The Museum of Narratives
Perencanaan, produksi, dan operasi: Vixen Co., Ltd.
Lokasi: Atap MoN Takanawa *Dapat berubah jika hujan
Kapasitas: Belum diputuskan; silakan periksa situs web resmi untuk detailnya.
Tiket Masuk: Berbayar (reservasi sebelumnya dan penjualan hari-H)
Detail program: https://montakanawa.jp/programs/telescope2026/
Penumbukan Mochi Menunggu Bulan Edo Takanawa — Tonton, Tumbuk, dan Cicipi
Selama dua hari saja, 12 September (Sabtu) dan 13 September (Minggu), "Edo Mochitsukiya", kelompok yang aktif dengan konsep mewariskan budaya tradisional yang sudah ada sejak dulu, melakukan penumbukan mochi autentik dengan lumpang dan alu kayu di "Edo Takanawa Tsukimachi Mochitsuki". Pengunjung dapat menikmati mochi yang baru ditumbuk sambil merenungkan Nijurokuya-machi di MoN Takanawa. Disajikan dalam jumlah terbatas.
Tanggal: 12 September (Sabtu) hingga 13 September (Minggu) 2026
Jam Operasional: Mulai pukul 16:30
Lokasi: Lobi pintu masuk MoN Takanawa lantai 2
Kerja sama: Edo Mochitsukiya
Tiket Masuk: Gratis
Mencicipi Gratis "Takanawa Doburoku"
Khusus untuk 12 September (Sabtu) selama acara berlangsung, pencicipan gratis junmai doburoku yang dibuat hanya menggunakan air, beras, dan koji Tokyo, diproduksi bekerja sama dengan Tokyo Minato Shuzo, tempat pembuatan sake di Shiba, Minato-ku, akan memeriahkan acara menunggu bulan Edo-Takanawa. Disajikan dalam jumlah terbatas.
Tanggal: 12 September (Sabtu) 2026
Jam Operasional: 12:00 hingga 16:00 *Berakhir begitu persediaan habis
Lokasi: MoN Takanawa 4F Tatami
Tiket Masuk: Gratis
Pameran Kolaboratif "Kurashi no Manimani" — Agustus: Gairah Lokal, Kurashi no Manimani, Dua Belas Bulan di Tatami — Tampilan Karya Dari "Lokakarya MoN Kirie Andon Penatap Bulan"
Di ruang "Tatami" MoN Takanawa yang berukuran sekitar 100 tatami, "Kurashi no Manimani" adalah program bulanan yang merayakan empat musim Jepang. Tema bulan Agustus adalah "festival". Mengambil inspirasi dari kebiasaan melihat bulan di Takanawa, Nijurokuya-machi, sebuah lokakarya menggunakan teknik kertas tradisional "mon-kiri" (pemotongan lambang) untuk membuat "andon penatap bulan" yang fantastis. Karya-karya yang dibuat dalam lokakarya dipajang sebagai bagian dari "Sun Lab" sepanjang periode untuk dinikmati pengunjung.
Detail program: https://montakanawa.jp/programs/manimani_august2026/
TAKANAWA GATEWAY CITY Menyelenggarakan "Takanawa Tsukimachi"
Dari 7 September (Senin) hingga 13 September (Minggu) 2026, TAKANAWA GATEWAY CITY menyelenggarakan "Takanawa Tsukimachi", gaya baru acara budaya menunggu bulan yang terinspirasi oleh Nijurokuya-machi yang menyatukan makanan, budaya dan pengalaman tradisional, serta seni, menghormati bulan yang tidak berubah selama lebih dari 100 tahun sambil menatap seratus tahun ke depan.
Detail: https://www.takanawagateway-city.com/tsukimachi/
Ringkasan Acara
Lokasi: TAKANAWA GATEWAY CITY, di seluruh kota — Gateway Park, Gateway Studio, NEWoMan TAKANAWA, MoN Takanawa: The Museum of Narratives, dan JW Marriott Hotel Tokyo
Tanggal: 7 September (Senin) hingga 13 September (Minggu) 2026
Penyelenggara: East Japan Railway Company
Ko-penyelenggara: JR East Cultural Foundation
Kerja sama: Lumine Co., Ltd.; Takanawa Gateway Area Management (sebuah asosiasi umum berbadan hukum)
Museum Budaya Eksperimental, Dari Tradisi Hingga Manga, Musik, dan Luar Angkasa
Nama "MoN" dalam The Museum of Narratives memiliki dua arti: sebuah "gerbang" (mon) yang terbuka ke dunia baru di mana pengunjung bertemu dengan sisi baru dari diri mereka sendiri, dan sebuah "pertanyaan" (mon) untuk memikirkan dan menciptakan masa depan.
Situs web resmi: https://montakanawa.jp/
Instagram resmi: https://www.instagram.com/montakanawa/ (@montakanawa)
Detail lebih lanjut akan diumumkan segera setelah tersedia.
Gambaran Umum Fasilitas
| Item | Detail |
|---|---|
| Nama | MoN Takanawa: The Museum of Narratives |
| Operator | JR East Cultural Foundation |
| Luas Tapak | 7.977,31 m² |
| Total Luas Lantai | 28.952,55 m² |
| Tinggi | 44,98 m |
| Jumlah Lantai | 6 lantai di atas tanah, 3 lantai di bawah tanah |
| Penggunaan Utama | Ruang pameran, aula, fasilitas makan, dll. |
| Perancang / Arsitek Desain | Shinagawa Development Project (Fase I) Design Joint Venture; Arsitek Desain Eksterior: Kengo Kuma and Associates |
*"MoN", "MoN Takanawa", dan "MoN Takanawa: The Museum of Narratives" adalah merek dagang terdaftar dari JR East Cultural Foundation.
