OMO5 Kanazawa Katamachi oleh Hoshino Resorts dan Museum Seni Kontemporer Abad ke-21, Kanazawa Berkolaborasi Menciptakan Tur Seni Kota Orisinal

Diterbitkan: 25 Maret 2026
OMO5 Kanazawa Katamachi oleh Hoshino Resorts dan Museum Seni Kontemporer Abad ke-21, Kanazawa Berkolaborasi Menciptakan Tur Seni Kota Orisinal

OMO5 Kanazawa Katamachi oleh Hoshino Resorts—hotel "pusat kota" yang terinspirasi oleh konsep menikmati setiap cita rasa Kanazawa—dan Museum Seni Kontemporer Abad ke-21, Kanazawa (selanjutnya: 21CM) telah bersama-sama mengembangkan tur orisinal yang berlangsung mulai 25 April hingga 6 September 2026. Sementara hotel ini telah menawarkan tur berpemandu melalui 21CM tepat pada saat pembukaan sejak peluncurannya, program baru ini menambahkan komponen observasi jalanan yang terinspirasi oleh pameran museum yang akan datang yaitu "Permisi, Bolehkah Saya Menggunakan Jalan?"—membawa pengalaman galeri ke kota itu sendiri.

Pameran: "Permisi, Bolehkah Saya Menggunakan Jalan?"

Pameran ini menggunakan istilah "jalan" untuk mencakup tidak hanya jalan dan trotoar, tetapi juga gang, taman, dan bahkan ruang tempat bertemunya ide-ide yang berbeda. Jalan mungkin tampak bebas dan terbuka, namun perilaku di jalan terus-menerus dibentuk oleh aturan, kebiasaan, dan tatapan orang lain. Pada saat yang sama, orang-orang telah bermain, mengekspresikan diri, dan terkadang mendorong batasan di ruang-ruang ini, terus-menerus mengubah karakter jalanan. Pameran ini mengeksplorasi hubungan yang berkembang ini dengan jalan melalui tujuh bagian.

Giriyak Amagasaki Sapporo Performance (Agustus 2018), Foto: Yoshihiro Uemura

  • Tanggal: 25 April hingga 5 September 2026
  • Jam: 10:00 hingga 18:00 (hingga 20:00 pada hari Jumat dan Sabtu)
  • Tempat: Museum Seni Kontemporer Abad ke-21, Kanazawa – Ruang Pameran 7–14, Galeri Desain, dan lainnya

Tur Orisinal: Mengubah Seluruh Kota menjadi Tempat Pameran

Tur berpemandu ini mengambil tema "Permisi, Bolehkah Saya Menggunakan Jalan?" melampaui dinding museum dan keluar ke jalan-jalan kota. Sebagai prolog, peserta tur mendapatkan akses gratis khusus ke zona pameran berbayar 21CM—eksklusif untuk tamu tur, terbatas pada area yang terkait dengan konten tur. Setelah meninggalkan museum, para tamu membawa inspirasi dari pameran langsung ke jalan-jalan Kanazawa, mengamati seni yang tersembunyi di lingkungan perkotaan.

Rute jalan kaki diawasi oleh seniman pameran yang berpartisipasi, Yuta Nakamura. Rute ini menelusuri iklan tiang listrik melalui kota, menggunakannya sebagai lensa untuk memeriksa sejarah, struktur, dan jejak kehidupan sehari-hari yang tertanam di jalanan, sambil juga mendorong refleksi tentang keberadaan hewan yang berbagi ruang perkotaan yang sama. Menjelajahi kota melalui perspektif artistik mengungkap aspek-aspek yang kurang dikenal dari pesona Kanazawa.

Tur orisinal: kota sebagai tempat pameran

Melihat ke langit selama tur

Detail Tur

  • Tanggal: 25 April hingga 5 September 2026 (bertepatan dengan periode pameran "Permisi, Bolehkah Saya Menggunakan Jalan?")
  • Hari: Setiap Jumat dan Sabtu
  • Waktu: 17:15 hingga 18:15
  • Kapasitas: 10 peserta
  • Harga: Gratis
  • Reservasi: Melalui situs web resmi OMO5 Kanazawa Katamachi oleh Hoshino Resorts paling lambat pukul 22:00 pada hari sebelumnya
    (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5kanazawakatamachi/)

Tentang Yuta Nakamura

Lahir di Tokyo pada tahun 1983, saat ini berbasis di Kyoto. Menyelesaikan program doktoralnya di Universitas Kyoto Seika pada tahun 2011 (Ph.D. di bidang Seni). Profesor Madya di Fakultas Seni di Universitas Kyoto Seika. Praktiknya menggabungkan penelitian akademik dan produksi artistik yang berpusat pada keramik, ubin, dan persimpangan cerita rakyat dan arsitektur. Pameran terbaru termasuk "Lintasan Kupu-Kupu | Ilusi Saburo Hasegawa" (Museum Seni Modern Nasional Kyoto, 2023), "Biennale Istanbul ke-17" (Balın Han, 2022), dan "Shiseido dan Yuta Nakamura Compound ___" (Galeri Shiseido, 2022). Penulis Out of Mingei (ditulis bersama, Seikōsha, 2019).

Tiket Pameran Orisinal Eksklusif OMO

Sebagai simbol kolaborasi ini, tiket orisinal untuk "Permisi, Bolehkah Saya Menggunakan Jalan?" tersedia eksklusif untuk tamu hotel. Selain memberikan kelancaran masuk ke pameran, tiket ini juga berfungsi sebagai kenang-kenangan dari perjalanan.

OMO5 Kanazawa Katamachi oleh Hoshino Resorts

Eksterior OMO5 Kanazawa Katamachi oleh Hoshino Resorts

  • Nama: OMO5 Kanazawa Katamachi oleh Hoshino Resorts
  • Alamat: 1-4-23 Katamachi, Kota Kanazawa, Prefektur Ishikawa
  • Harga: Mulai dari ¥16.000 per kamar per malam (termasuk pajak, tidak termasuk makanan) *Pajak akomodasi Kota Kanazawa mungkin berlaku
  • Fasilitas: 1F–6F; kamar tamu, OMO Base (meja depan, OMO Café & Bar, lounge, toko)
  • Kamar: 101 kamar / Check-in: 15:00 / Check-out: 11:00
  • Akses: Sekitar 10 menit dari Stasiun Kanazawa dengan bus (sekitar 4 menit berjalan kaki dari halte bus "Korinbo")
  • Pembukaan: 20 Mei 2022
  • URL: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5kanazawakatamachi/

Jalan Pagi Sepanjang Tahun di 21CM

"Tur Jalan Pagi Museum Seni Kontemporer Abad ke-21, Kanazawa" telah berjalan sejak hotel dibuka. Para tamu menjelajahi pameran museum sementara pemandu OMO Ranger berbagi kisah latar belakang dan wawasan di balik layar tentang konsep pendirian museum.

Tur Jalan Pagi Museum Seni Kontemporer Abad ke-21, Kanazawa

  • Tanggal: Sepanjang tahun
  • Waktu: 09:00 hingga 10:00
  • Kapasitas: 8 peserta
  • Memenuhi syarat: Tamu hotel
  • Harga: Gratis
  • Reservasi: Melalui situs web resmi OMO5 Kanazawa Katamachi oleh Hoshino Resorts paling lambat pukul 22:00 pada hari sebelumnya
    (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/omo5kanazawakatamachi/)