Ulang Tahun ke-15 Piyorin Dimulai! 15 Tahun Ucapan Terima Kasih dan Merayakan Koneksi yang Akan Datang! Tema Ichigo Ichien (15-Satu-Koneksi)

Diterbitkan: 16 Januari 2026
Ulang Tahun ke-15 Piyorin Dimulai! 15 Tahun Ucapan Terima Kasih dan Merayakan Koneksi yang Akan Datang! Tema Ichigo Ichien (15-Satu-Koneksi)

Piyorin, hidangan penutup berbentuk anak ayam orisinal dari JR Tokai Food Service Co., Ltd. (Kantor Pusat: Nagoya, Prefektur Aichi, Presiden: Kenichi Iwashita), akan merayakan ulang tahunnya yang ke-15 pada 1 Juli 2026.

Untuk memperingati tonggak sejarah ini, sepanjang tahun 2026 akan ditetapkan sebagai “Tahun Ulang Tahun ke-15 Piyorin,” yang menampilkan berbagai proyek peringatan.

Perayaan ini bertujuan untuk menyampaikan rasa terima kasih kepada semua orang yang telah mendukung Piyorin selama bertahun-tahun sambil memperluas koneksi dengan teman-teman baru dan memberikan tahun istimewa yang penuh dengan kesenangan.

Tema: “Ichigo Ichien” (15-Satu-Koneksi)

15 tahun yang telah dilalui Piyorin adalah hari-hari yang dipenuhi dengan senyum yang tak terhitung jumlahnya dan pertemuan dengan banyak orang. Ini benar-benar serangkaian “pertemuan sekali seumur hidup,” akumulasi dari pertemuan yang tak tergantikan.

Untuk ulang tahun ke-15 ini, tema ini menggabungkan bunyi “15 (ichigo)” dengan frasa “Ichi-go Ichi-e” (pertemuan sekali seumur hidup), mengganti “satu pertemuan” dengan “satu koneksi” untuk menciptakan “15-Satu-Koneksi (Ichigo Ichien).”

Kata “koneksi” juga tumpang tindih dengan makna “tautan” yang terkandung dalam karakter terakhir “n” dari nama Piyorin.

Tema ini membawa sentimen menghargai rasa terima kasih di masa lalu sambil berharap untuk terus memperluas koneksi yang indah dengan semua orang di masa depan.

Logo Ulang Tahun ke-15

Logo Ulang Tahun ke-15

Logo ulang tahun ke-15 menggabungkan mizuhiki (tali dekoratif Jepang) yang melambangkan pengikatan koneksi, yang dirancang untuk menyampaikan suasana meriah yang sesuai dengan hari jadi, dengan keberuntungan dan keanggunan.

Sorotan Ulang Tahun ke-15! Ruang Baru “Desa Piyorin” Dibuka untuk Lebih Banyak Kesenangan Piyorin

Logo desa Piyorin

Sekitar bulan Juni 2026, “desa Piyorin” akan dibuka di concourse pusat Stasiun Nagoya.

Area toko kira-kira dua kali lipat dari “Piyorin STATION Café Jangiane,” yang ditutup pada akhir Agustus 2025 di tengah banyak kasih sayang. Tempat ini akan menampilkan kafe eksklusif makan di tempat di mana pengunjung dapat dengan santai menikmati Piyorin dan makanan manis serta minuman orisinal yang hanya tersedia di sini, ditambah ruang penjualan barang orisinal dengan lebih dari 100 item.

Stasiun JR Nagoya - Lokasi Pembukaan desa Piyorin

Konsep: Dunia Tempat Piyorin Tinggal, Seperti yang Diimpikan oleh “Hiyori”

Pada bulan Februari 2025, Piyorin mendapatkan teman baru: “Hiyori,” seorang pâtissier yang mengawasi Piyorin dengan kebaikan.
“Desa Piyorin” menghidupkan “dunia tempat Piyorin tinggal” seperti yang terlihat dalam mimpi Hiyori.

Hiyori, Pâtissier Yang Mengawasi Piyorin

Dalam mimpi Hiyori, para Piyorin bermain dengan bebas, mengobrol satu sama lain, dan terkadang bahkan melakukan sedikit lelucon. “Desa Piyorin” adalah ruang yang dipenuhi dengan penceritaan di mana pengunjung dapat merasakan kehidupan sehari-hari para Piyorin ini.

“Lezat” dan “Imut” pastinya merupakan bahan untuk tersenyum.

Di jantung Stasiun Nagoya yang ramai, kami memberikan waktu seperti mimpi di mana pengunjung dapat menjauh dari kehidupan sehari-hari dan diselimuti banyak senyum lembut.

Di ruang khusus ini di mana Anda dapat melihat, merasakan, merasakan, dan membenamkan diri dalam dunia Piyorin, Anda pasti akan menemukan sisi baru Piyorin yang belum pernah Anda ketahui sebelumnya!

Detailnya akan diumumkan secara progresif, jadi harap tetap disini.

Fitur #1: Rasa Syukur untuk Koneksi Baru! Kolaborasi Menarik Datang Satu Demi Satu!

Piyorin sebelumnya telah berkolaborasi dengan banyak perusahaan dan pemerintah daerah, tetapi pada tahun 2026, menandai ulang tahun ke-15, lebih banyak proyek yang direncanakan—termasuk kolaborasi yang menyoroti atraksi regional, kemitraan tak terduga yang mengejutkan, dan kolaborasi impian yang tidak ingin dilewatkan oleh penggemar Piyorin.

Kolaborasi #1

“Toyotomi Piyokichi & Piyonaga” - Dipenuhi dengan Kebanggaan Lokal dan Pesona Piyorin

Memanfaatkan siaran drama sejarah NHK “Toyotomi Brothers!,” fasilitas kompleks waktu terbatas yang disebut “Museum Toyotomi” akan dibuka pada 24 Januari 2026 (Sabtu) di Taman Nakamura di Nagoya, yang dikenal sebagai tempat kelahiran saudara Toyotomi, Hideyoshi dan Hidenaga.

Untuk memperingati pembukaan ini, “Toyotomi Piyokichi (Yoshi)” dan “Piyonaga (Naga),” yang terinspirasi oleh saudara Hideyoshi dan Hidenaga, akan dijual untuk waktu yang terbatas di toko Piyorin dan Museum Toyotomi.

*Catatan: Toko Piyorin menjualnya secara terpisah, sedangkan Museum Toyotomi menjualnya sebagai satu set.

Toyotomi Piyokichi & Piyonaga

Keluarga Toyotomi menyebarkan budaya upacara minum teh melalui interaksi mereka dengan Sen no Rikyū. Untuk menghormati latar belakang sejarah ini, Piyorin ini menampilkan rasa ala Jepang dengan tema “teh” yang dalam dan menenangkan.

Silakan nikmati hidangan lezat khusus yang memadukan sejarah Nagoya dengan kelucuan Piyorin ini.

Ikhtisar Produk

Kakak - Toyotomi Piyokichi: Rasa Teh Hijau Mulia Terinspirasi oleh Lord Hideyoshi

Puding yang dibuat dengan telur Nagoya Cochin dan teh hijau dengan jeli kacang putih, dibungkus dengan bavarois teh hijau.

Diatasnya dengan piring cokelat yang menampilkan standar pertempuran “Sennari Hyōtan” (seribu labu) yang dilaporkan digunakan oleh Toyotomi Hideyoshi.

Toyotomi Piyokichi

Penampang

Adik - Toyotomi Piyonaga: Rasa Teh Panggang Harum Terinspirasi oleh Ahli Strategi Hebat Yang Mendukung Kakaknya

Puding yang dibuat dengan telur Nagoya Cochin dan teh panggang dengan jeli kacang putih, dibungkus dengan bavarois teh panggang.

Diatasnya dengan piring cokelat yang menampilkan lambang keluarga Toyotomi “Goshichi no Kiri” (paulownia lima-tujuh).

Toyotomi Piyonaga

Penampang

Informasi Penjualan

Penjualan Individual (toko Piyorin)

Nama Produk Toyotomi Piyokichi, Toyotomi Piyonaga
Harga ¥550 setiap (termasuk pajak)
Periode Penjualan 24 Januari (Sab) hingga 1 Februari (Ming), 2026
Waktu Penjualan 9:00, 12:00, 15:00, 18:00
*Atelier toko Piyorin: 13:00
Lokasi Penjualan Toko Piyorin, Atelier toko Piyorin
Lainnya Batas pembelian 2 Piyorin per orang untuk setiap produk.
*Tidak ada batas pembelian di Atelier toko Piyorin.

Penjualan Set (Museum Toyotomi)

Dijual sebagai set 2-Piyorin di Museum Toyotomi

Nama Produk Set Tamasya Toyotomi Piyokichi & Piyonaga
Harga ¥1.300 (termasuk pajak)
Periode Penjualan 26 Januari (Sen) hingga 31 Januari (Sab), 2026 (6 hari)
Waktu Penjualan ①10:00 hingga 12:00 ②13:00 hingga 15:00
Lokasi Penjualan Di Dalam Toko Museum Toyotomi
Metode Penjualan Tiket bernomor akan dibagikan di depan Toko Museum Toyotomi dari ①9:30 dan ②12:30 setiap hari.
*Ini BUKAN di pintu masuk ke “Museum Toyotomi,” harap diperhatikan.
*Terbatas untuk 120 set/hari pada hari kerja, 180 set hanya pada 31 Januari (Sab).
*Satu set per orang. Distribusi berakhir ketika kuantitas yang dijadwalkan tercapai.
*Untuk keselamatan pelanggan, waktu pembagian tiket dapat dimajukan lebih awal tergantung pada kemacetan.
Pertanyaan Museum Toyotomi (090) 6977-2277

★ menandai lokasi pembagian tiket bernomor

*Untuk detail tentang metode penjualan di Museum Toyotomi, silakan periksa situs web resmi Museum Toyotomi.

*Harap dicatat bahwa periode penjualan berbeda antara toko Piyorin dan Museum Toyotomi.

Kolaborasi #2

Tim Impian Bekerja Sama dengan “Kogumakun” Transportasi Meitetsu Terwujud!

Pada bulan Februari 2026, kolaborasi dengan “Kogumakun,” karakter maskot Grup Transportasi Meitetsu, akhirnya akan berlangsung!

Kogumakun, “profesional logistik” yang mendukung kehidupan sehari-hari yang berpusat di Nagoya, bertemu Piyorin, “Duta Pariwisata Nagoya” yang memberi energi pada Nagoya. Kedua tokoh ini, yang keduanya terhubung dengan perusahaan kereta api Nagoya dan telah memperkaya Nagoya, bertemu satu sama lain untuk pertama kalinya.

*Detail mengenai kolaborasi ini akan diumumkan secara terpisah pada akhir Januari 2026.

Kogumakun (©MEITETSU TRANSPORTATION) & Piyorin (©2011/JRTFS)

Fitur #2: Piyorin Muncul di TOICA! Bepergian dengan Piyorin!

Piyorin akhirnya akan muncul di desain “TOICA,” kartu IC transportasi JR Tokai!

Desain baru yang menampilkan Piyorin bersama maskot anak ayam TOICA dijadwalkan untuk debut sekitar musim semi 2026.

Selain itu, sekitar musim panas 2026, Stasiun Kachigawa di Jalur JR Chuo—rumah bagi bengkel produksi “Atelier Piyorin”—akan didekorasi dengan motif bertema Piyorin. Sekitar musim gugur, acara “Sawayaka Walking” bertema Piyorin dan dimulai dari Stasiun Kachigawa juga direncanakan.

*Detailnya akan diumumkan secara terpisah oleh perusahaan terkait.

Desain Kartu (Disediakan oleh JR Tokai)

Fitur #3: Piyorin Raksasa Muncul di Kanal Nakagawa Nagoya!??

Sehubungan dengan pembukaan “NAKAGAWA CANAL DOORS (nama sementara),” fasilitas komersial yang sedang dikembangkan dan dioperasikan oleh Nagoya Station Development Co., Ltd. dan lainnya, sebuah proyek untuk memasang balon Piyorin raksasa setinggi sekitar 7 meter di depan pintu masuk utama melalui crowdfunding direncanakan.

Piyorin terbesar yang pernah ada ini akan menjadi daya tarik tempat foto utama!

*Detailnya akan diumumkan secara terpisah pada bulan Maret 2026.

Gambar Balon Piyorin Raksasa

★Periksa Situs Web Khusus Ulang Tahun ke-15 untuk Informasi Terbaru!!

Halaman khusus ulang tahun ke-15 akan diterbitkan di situs web resmi Piyorin.

Proyek masa depan dan informasi terbaru akan diumumkan secara progresif di halaman khusus, jadi silakan periksa!

Halaman Khusus Ulang Tahun ke-15 → https://piyorin.com/15th-anniversary/


Tentang “Piyorin”

Piyorin Klasik

Piyorin adalah hidangan penutup segar berbentuk “anak ayam” yang lembut, dibuat dengan puding menggunakan telur dari “Nagoya Cochin,” bahan lokal dari Prefektur Aichi, dibungkus dengan bavarois beraroma vanila dan dilapisi dengan kue spons bubuk. Dijual di toko-toko di dalam Stasiun Nagoya dan di toko bengkel produksi di Kota Kasugai, Prefektur Aichi.

Lokasi Penjualan

Toko Piyorin

Alamat 1-1-4 Meieki, Nakamura-ku, Kota Nagoya, Stasiun JR Nagoya Nagoya Umaimon Street Pintu Keluar Hirokoji
Jam Buka 9:00 hingga 20:00
URL https://piyorin.com/shop/piyorinshop/

Atelier toko Piyorin

Alamat 5-3212-10 Matsushimmachi, Kota Kasugai, Prefektur Aichi
Jam Buka 13:00 hingga 19:00
URL https://piyorin.com/shop/atelier/

*Semua gambar hanya untuk tujuan ilustrasi.

*Semua harga termasuk pajak.

*Tanggal rilis, harga, spesifikasi produk, dan lokasi penjualan dapat berubah tanpa pemberitahuan.
Penjualan juga dapat dihentikan secara tiba-tiba.