Manisan Bertema Pokémon Kyoto Hadir di Shichijo Kansyundo

Diterbitkan: 20 Oktober 2025
Manisan Bertema Pokémon Kyoto Hadir di Shichijo Kansyundo

Sebuah toko manisan tradisional Kyoto yang didirikan pada tahun 1865 meluncurkan koleksi baru manisan Kyoto bertema Pokémon yang disebut "Pokémon Kyogashi." Produk ini akan tersedia di toko mulai 25 Oktober (Sabtu), dengan penjualan daring dimulai 20 Oktober (Senin) untuk menjangkau pelanggan di seluruh negeri.

Koleksi Pokémon Kyogashi

Pokémon dicintai oleh orang-orang dari segala usia, menghubungkan hati lintas negara, wilayah, dan hambatan bahasa melalui berbagai aspek kehidupan sehari-hari. Manisan Kyoto (Kyogashi) telah berevolusi dari waktu ke waktu sambil melestarikan tradisi, menggabungkan perubahan musim dan budaya kontemporer seperti puisi dan lukisan populer dari setiap era.

Didirikan pada tahun 1865, Shichijo Kansyundo menciptakan manisan Kyoto baru yang menampilkan Pokémon ini untuk membuat dunia manisan tradisional Kyoto lebih mudah diakses dan dinikmati oleh anak-anak dan orang dewasa.

Sejak musim gugur 2023, Shichijo Kansyundo telah mengekspresikan acara musiman Kyoto dan Pokémon terkait melalui Kyogashi untuk setiap empat musim. Meskipun penawaran musiman ini menerima ulasan yang sangat baik dan dinikmati oleh banyak pelanggan, jumlah yang terbatas berarti banyak orang tidak dapat membelinya. Koleksi sepanjang tahun yang baru ini menambahkan karakter Pokémon baru, memungkinkan lebih banyak orang untuk merasakan kelezatan dan kenikmatan manisan Kyoto.

Halaman Khusus Pokémon Kyogashi:
https://www.7jyo-kansyundo.co.jp/pages/pokemonkyogashi/

Jajaran Produk

Pokémon Namagashi (Manisan Segar, 4 buah)

Koleksi ini menampilkan namagashi (manisan Jepang segar) yang menggambarkan Pikachu, Ho-Oh, Shiftry, dan Clodsire.

Namagashi adalah manisan tradisional Jepang yang dibuat menggunakan teknik kuno, mengekspresikan berbagai tema seperti empat musim dan puisi klasik. Namagashi Shichijo Kansyundo dibuat satu per satu oleh pengrajin terampil menggunakan air dari distrik Higashiyama Kyoto dan bahan-bahan berkualitas tinggi.

Harga: ¥2.916 (termasuk pajak)

Ketersediaan: Di toko dan daring

Pokémon Namagashi

Pokémon Fu-yaki (Kerupuk Beras, 3 buah)

Fu-yaki senbei (kerupuk beras) menampilkan Pikachu, Magikarp, dan Ho-Oh bersama dengan lanskap Kyoto dan pola tradisional Jepang.

Fu-yaki senbei adalah kerupuk beras manis yang dipanggang satu per satu dari beras ketan, yang dicirikan oleh teksturnya yang lembut. Desainnya dilukis dengan tangan oleh pengrajin.

Harga: ¥1.728 (termasuk pajak)

Ketersediaan: Di toko dan daring

Pokémon Fu-yaki

Pokémon Higashi (Manisan Kering)

Manisan kering menampilkan pola unkin (awan dan brokat) dan Pikachu.

Pola unkin menggambarkan bunga sakura (awan) dan daun musim gugur (brokat) dalam satu desain, secara bersamaan mengekspresikan keindahan musim yang berbeda.

Higashi mengacu pada manisan dengan kadar air rendah. Manisan ini menggunakan Wasanbon, gula Jepang murni yang diproduksi di wilayah Awa dan Sanuki di Shikoku.

Jenis manisan kering "uchimono", yang dibuat dengan bubuk rakugan dan gula Wasanbon, dibuat menggunakan cetakan kayu. Setiap cetakan diukir dengan tangan oleh pengrajin terampil dan merupakan barang kerajinan tradisional itu sendiri.

Cetakan kayu Pokémon Higashi

Harga: ¥2.160 (termasuk pajak)

Ketersediaan: Di toko dan daring

Pokémon Higashi

Tempat Membeli

Penjualan di Toko (Fu-yaki dan Higashi)

Pokémon Fu-yaki dan Pokémon Higashi akan tersedia di empat lokasi:

Penjualan Dimulai: 25 Oktober (Sabtu)

Lokasi:

  • Toko Utama Kyoto

    • Alamat: 551 Nishinomon-cho, Shichijo-dori Honmachi Higashi-iru, Higashiyama-ku, Kyoto
    • Jam Buka: 9:00 - 17:30
  • Toko Kitasenju Marui

    • Alamat: Kitasenju Marui Lantai 1, 3-92 Senju, Adachi-ku, Tokyo
    • Jam Buka: 10:00 - 20:00
  • Toko JR Kyoto Isetan

    • Alamat: JR Kyoto Isetan Lantai B1, Higashi-Shiokoji-cho, Shimogyo-ku, Kyoto
    • Jam Buka: 10:00 - 20:00
  • Toko Fushimi Otesuji

    • Alamat: Otesuji 2-Bangai, 5-509-1 Otesuji Shinmachi, Fushimi-ku, Kyoto
    • Jam Buka: 10:00 - 19:00

Catatan: Reservasi dan penahanan barang tidak diterima untuk pembelian di toko

Penjualan di Toko (Namagashi)

Pokémon Namagashi suhu ruang akan tersedia di Toko Utama Kyoto pada tanggal 7 setiap bulan ("Hari Ketujuh").

Penjualan Dimulai: 7 November (Jumat), kemudian setiap bulan pada tanggal 7

Lokasi:

  • Toko Utama Kyoto
    • Alamat: 551 Nishinomon-cho, Shichijo-dori Honmachi Higashi-iru, Higashiyama-ku, Kyoto
    • Jam Buka: 9:00 - 17:30

Catatan: Namagashi tidak dijual pada hari lain. Jumlah terbatas dan mungkin terjual habis.

Penjualan Daring

Semua produk tersedia untuk pengiriman ke seluruh negeri melalui penjualan daring. Pokémon Namagashi akan dikirimkan dalam keadaan beku.

Penjualan Daring Dimulai: 20 Oktober (Senin) pukul 12:00

Produk yang Tersedia: Pokémon Namagashi, Pokémon Fu-yaki, Pokémon Higashi

Situs Web: https://www.7jyo-kansyundo.co.jp/pages/pokemonkyogashi/

Pengiriman: Barang akan dikirim segera setelah persiapan selesai

Tentang Shichijo Kansyundo

Shichijo Kansyundo telah membuat manisan tradisional Jepang sejak 1865 (Keio 1), terletak di dekat Kuil Sanjusangendo (Rengeo-in) di Kyoto. Toko ini menghargai perubahan musim dan menghargai momen sehari-hari, menciptakan manisan yang membawa kepuasan pada setiap hari. Menggunakan bahan-bahan pilihan, termasuk air yang penting untuk manisan Kyoto, setiap manisan dibuat dengan hati-hati dan dedikasi.

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi situs web resmi di https://www.7jyo-kansyundo.co.jp/


©Pokémon. ©Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc. TM, ®, dan nama karakter adalah merek dagang Nintendo.