Iinuma Honke (飯沼本家), sebuah pabrik sake di Kota Shisui, Distrik Inba, Prefektur Chiba, akan mengadakan "Festival Sake Baru Shisui 2026" (酒々井新酒祭2026) pada hari Sabtu, 5 Desember 2026. Dengan tema "Rayakan panen, berdoa, dan nikmati," acara ini merupakan pameran gabungan sake baru dari tiga pabrik sake di sekitarnya.
Jajaran produk yang akan ditampilkan mencakup "Kinoene" (甲子) dari Iinuma Honke, "Jinyu" (仁勇) dari pabrik sake Nabedana di Kota Kozaki, dan anggur dari SAWA WINES, sebuah pabrik anggur di Yachimata. Festival ini juga menawarkan area makanan dengan toko-toko lokal yang populer, pertunjukan panggung Tsugaru shamisen dan drum wadaiko, penampilan band tiup SMP Shisui, area rumput gratis tempat Anda dapat bersantai bersama anak-anak, serta tur ke pabrik moromi (もろみ蔵).
Detail Acara
- Tanggal: Sabtu, 5 Desember 2026
- Waktu: 09.00 hingga 15.00
- Lokasi: Iinuma Honke (106 Mabashi, Kota Shisui, Distrik Inba, Prefektur Chiba)
- Penyelenggara: Iinuma Honke Co., Ltd.
- Ko-penyelenggara: Shisui Suisui Club (酒々井すいすい倶楽部)
- Didukung oleh: Kota Shisui
- Kerja sama: East Japan Railway Company, Kantor Pusat Bisnis Chiba (東日本旅客鉄道株式会社 千葉事業本部)
- Situs web resmi: https://shinshu.iinumahonke.co.jp
Tiket
Festival ini menggunakan sistem tiket, dan tiket ditukarkan dengan sake di lokasi. Masuk acara ini gratis.
- Voucher Pesan Awal: Buku berisi 10 tiket senilai ¥200 per lembar, seharga ¥1.700 (termasuk pajak), dengan "voucher hadiah ochoko (cangkir sake)"
- Tiket Hari H: Buku berisi 10 tiket senilai ¥200 per lembar, seharga ¥2.000 (termasuk pajak), dijual di lokasi
Voucher pesan awal mulai dijual pada 27 Oktober di toko JRE MALL Ticket Kantor Pusat Bisnis Chiba (JRE MALLチケット千葉事業本部店). Harga diskon dari harga normal ¥2.000 menjadi ¥1.700, dan voucher hadiah ochoko hanya disertakan dengan voucher pesan awal.
https://event.jreast.co.jp/activity/detail/a008/a008-007

Tiket pesan awal (gambar)
- Pada hari acara, voucher pesan awal ditukarkan di pintu masuk lokasi dengan buku tiket kertas (10 tiket senilai ¥200 per lembar) dan sebuah ochoko.
- Jumlah tiket yang diperlukan untuk ditukarkan dengan minuman bervariasi tergantung pada jenis sake.
Apa yang Dapat Dinikmati
Area Kakuuchi (角打ちエリア)
Area ini menawarkan sake baru dari tiga pabrik sake di sekitarnya, bersama dengan sake yang dikumpulkan dari seluruh Jepang. Setiap gelas pilihan Anda dijual dengan menukarkan tiket, dan jumlah tiket yang diperlukan berbeda-beda tergantung minuman.


Sake baru (gambar)
Tiga pabrik sake yang berpartisipasi diperkenalkan di bawah ini.
- Iinuma Honke / Kinoene: Sambil menjaga tradisi yang telah berlangsung selama 300 tahun sejak didirikan, pabrik ini menghargai keberanian untuk terus berubah secara fleksibel, menciptakan budaya "SAKE" yang lahir di Shisui untuk seluruh Jepang dan dunia.
- Nabedana / Jinyu (仁勇): Di Kozaki, yang dikenal sebagai desa fermentasi, pabrik ini membuat sake dengan mencurahkan pemikiran setiap pembuatnya.
- SAWA WINES: Pabrik anggur di Yachimata yang didirikan pada tahun 2021. Mereka membuat anggur dengan pemikiran banyak orang, bertujuan untuk menciptakan produk lokal baru.
Area Kinoene (甲子エリア)
Area ini menawarkan sake terbatas acara bersama dengan makanan dan minuman spesial dari pabrik sake.
- Junmai daiginjo terbatas Festival Sake Baru Shisui (tersedia 1.000 botol): ¥2.500 per botol (termasuk pajak)
- Amazake (sake manis) spesial sebagai hadiah
- Hidangan pendamping spesial dari Kinoene Omoya (きのえねomoya)

Area Kinoene (tahun lalu)
Area Makanan
Berbagai spesialisasi Shisui berkumpul di area makanan.
- Makanan: Motsuni (rebusan jeroan), kentang, dan hidangan sejenis; hot dog; masakan Tionghoa; pizza; crepe; bento dan hidangan pendamping; jinenjo (ubi liar); muffin; roti; sekihan (nasi kacang merah); yakisoba; ayam goreng; dan berbagai minuman
- Lainnya: Keramik dan suvenir Shisui

Area Makanan (gambar)
Panggung dan Area Bebas
Panggung di tengah lokasi menampilkan pertunjukan drum wadaiko tradisional, Tsugaru shamisen, dan penampilan band tiup SMP setempat. Area rumput yang luas juga dibuka sebagai ruang bebas.
Jadwal panggung
- 09.00: Ritual Shinto dan upacara pembukaan
- 09.30: Ansambel Wadaiko dan kagura (和太鼓・神楽奏衆 鼓珀)
- 10.00: Band tiup SMP Shisui (酒々井中学校吹奏楽部)
- 10.30: Tsugaru shamisen (津軽三味線 雅勝)
- 12.30: Salam pembuka
- 12.45: Ansambel Wadaiko dan kagura (和太鼓・神楽奏衆 鼓珀)
- 13.15: Band tiup SMP Shisui
- 13.45: Tsugaru shamisen (津軽三味線 雅勝)

Tsugaru shamisen 雅勝

Ansambel Wadaiko dan kagura 和太鼓・神楽奏衆 鼓珀

Area bebas
Tur Pabrik Sake
Tur pabrik sake direncanakan kembali tahun ini. Tur ini gratis dan ditawarkan berdasarkan siapa cepat dia dapat. Untuk detail dan jadwal, periksa panduan di lokasi acara.
Akses
Harap gunakan transportasi umum untuk menuju ke lokasi, Iinuma Honke.
- JR Sobu Main Line: Stasiun Minami-Shisui (sekitar 10 menit berjalan kaki)
- JR Narita Line: Stasiun Shisui (sekitar 8 menit dengan taksi)
- Keisei Main Line: Stasiun Keisei Shisui (sekitar 10 menit dengan taksi)
Khusus pada hari acara, kereta ekspres terbatas Shiosai nomor 1, 3, 5, 8, 10, dan 12 akan berhenti sementara di Stasiun Minami-Shisui.
Catatan untuk Pengunjung
Kunjungan
- Siapa pun yang akan mengemudi pada hari acara dan siapa pun yang berusia di bawah 20 tahun dilarang keras mengonsumsi alkohol.
- Tidak ada tempat parkir atau bus jemputan. Harap gunakan transportasi umum.
- Masuk gratis.
- Tidak ada sake gratis yang akan disajikan.
Lokasi dan fasilitas
- Banyak area memiliki anak tangga, sehingga area yang dapat dikunjungi dengan kereta bayi atau kursi roda mungkin terbatas.
- Forklift mungkin lewat saat peralatan dipindahkan, jadi harap berhati-hati.
Untuk tindakan pencegahan lainnya, silakan periksa halaman penjualan Tiket JRE MALL.