Iinuma Honke Co., Ltd. (飯沼本家), pabrik sake yang berbasis di Shisui-machi, Inba-gun, Chiba, dengan sejarah lebih dari 300 tahun yang bermula sejak zaman Edo, akan mengadakan acara musim panas spesial bertajuk "Malam Tanabata dan Kunang-kunang 2026" (七夕と蛍の夕べ2026) selama tiga hari mulai tanggal 18 hingga 20 Juli 2026.
Acara ini berlangsung di Kinoene Omoya (きのえねomoya), restoran Jepang yang bertempat di rumah pertanian berusia sekitar 300 tahun yang telah direnovasi dan terdaftar sebagai properti budaya takbenda. Para tamu dapat menikmati hidangan musiman dan sake Jepang dari pabrik tersebut sambil dikelilingi oleh aroma bambu dan cahaya lembut kunang-kunang di taman.
Sorotan Malam Tanabata dan Kunang-kunang 2026
1. Menu Kursus Spesial yang Terinspirasi oleh 24 Istilah Matahari

Kinoene Omoya, yang memiliki koki kuliner Jepang ternama Koichi Tomizawa dari "Nihon Ryori Yoshimura" sebagai penasihat, akan menyajikan menu spesial yang eksklusif untuk acara ini. Menu ini terdiri dari 7 hidangan (Zensai, Mae-hassun, Wansai, Mukozuke, Yakizakana, Nizakana, Shishizakana) ditambah hidangan utama dan hidangan penutup, semuanya dibuat dari bahan-bahan musim panas utama dengan presentasi yang terinspirasi oleh Tanabata dan kunang-kunang.
2. Paduan Sake dengan 甲子夏詣酒 星合 (Kinoene Natsumōde Sake Hoshiai)

Makanan disajikan dengan paduan sake pilihan dari Iinuma Honke. Menu utamanya adalah 甲子夏詣酒 星合 (Kinoene Natsumōde Sake Hoshiai), sake doa yang diseduh untuk membersihkan kotoran paruh pertama tahun ini dan memanjatkan doa agar keinginan terkabul — yang membangkitkan reuni Orihime dan Hikoboshi dari legenda Tanabata. Sake yang membawa keberuntungan ini disajikan bersama pilihan lain termasuk junmai daiginjo, dalam paduan yang dikurasi oleh pihak pabrik sendiri.
3. Malam Musim Panas yang Ajaib di Properti Budaya Terdaftar


Lokasi acara, Kinoene Omoya, memadukan balok dan pilar bersejarah dengan desain kontemporer untuk menciptakan suasana yang luar biasa. Dengan cahaya lembut kunang-kunang yang menari di taman luar, para tamu dapat meninggalkan hiruk pikuk kehidupan sehari-hari dan menikmati malam penuh kenikmatan kuliner yang tenang.
Detail Acara
Nama Acara: Malam Tanabata dan Kunang-kunang 2026 (七夕と蛍の夕べ2026)
Tanggal: 18 Juli 2026 (Sabtu), 19 Juli 2026 (Minggu), 20 Juli 2026 (Senin / Hari Libur Nasional)
Waktu: 18.00 – 21.00 setiap hari
Lokasi: Kinoene Omoya (きのえねomoya)
106 Mabashi, Shisui-machi, Inba-gun, Chiba
Kapasitas: 26 tamu per hari (siapa cepat dia dapat; reservasi diperlukan)
Harga: ¥16.500 per orang (termasuk pajak, termasuk biaya layanan)
Termasuk hidangan kursus spesial dan paduan sake (termasuk minuman ringan)
Layanan Antar-Jemput: Antar-jemput gratis dari Stasiun JR Shisui dan Stasiun Keisei Shisui (reservasi di muka diperlukan)
Kelayakan: Hanya usia 20 tahun ke atas