Pada Jumat, 23 Oktober 2026, acara menikmati bulan yang disebut "Shoseien Jusanya" (渉成園十三夜) akan diadakan di Shoseien (渉成園), area terpisah dari Higashi Honganji di Kyoto. THE THOUSAND KYOTO, hotel utama Grup Keihan di Distrik Shimogyo, Kyoto, akan menyajikan minuman khusus dan cokelat kacang pecan mereka pada acara tersebut.
Jajaran minuman berjumlah total empat jenis, termasuk koktail dan moktail orisinal yang diciptakan oleh sommelier hotel. Minuman ini menggunakan sirop plum yang dibuat dari plum yang dipanen di Shoseien oleh staf hotel pada bulan Mei tahun ini. Sebagai pendamping minuman, pihak hotel juga akan menawarkan "Pecan Nut Chocolat" (ピーカンナッツショコラ), yang dijual di dalam hotel, sebagai kudapan ringan.
THE THOUSAND KYOTO telah berpartisipasi sejak tahun 2022 dalam Proyek Ohigashi-san Monzen Mirai (おひがしさん門前未来プロジェクト), yang berupaya untuk menemukan daya tarik area di sekitar Higashi Honganji, tidak jauh dari hotel, dan membangun komunitas lokal. Sebagai anggota proyek, hotel ini akan membantu memeriahkan acara ini.
Tentang Shoseien Jusanya
Terletak sekitar 10 menit berjalan kaki ke arah timur laut dari hotel, Shoseien adalah taman yang ditetapkan sebagai Tempat Pemandangan Indah Nasional. Meskipun terletak tepat di depan Stasiun Kyoto, taman ini mencakup lahan seluas 10.600 tsubo dan menampilkan berbagai macam pohon serta tanaman di sepanjang pemandangan tepi air.
Pada akhir periode Edo, cendekiawan sastra klasik Tiongkok Rai San'yo memuji keanggunan bangunan dan pemandangan di dalam Shoseien dalam tulisannya sebagai "Tiga Belas Pemandangan Shoseien" (渉成園十三景). Acara menikmati bulan "Shoseien Jusanya" diadakan setiap musim gugur merujuk pada hal ini.
Acara berpusat di Kolam Ingetsuchi (印月池), yang dinamai karena cara kolam tersebut memantulkan cahaya bulan yang terbit di atas Higashiyama di permukaannya. Pengunjung dapat berjalan-jalan dengan leluasa melalui taman di bawah cahaya bulan, sebuah pemandangan yang berbeda dari siang hari. Menu minuman dan makanan dari THE THOUSAND KYOTO serta dari hotel terdekat, Hotel Kanra Kyoto (ホテル カンラ 京都) dan Dusit Thani Kyoto (デュシタニ京都), juga tersedia, menawarkan kesempatan untuk menikmati "bulan" dan "makanan" sekaligus.
Taman yang tenang menjadi tempat yang pas untuk menatap bulan pada malam musim gugur yang panjang.
Detail Acara
- Nama acara: Shoseien Jusanya (渉成園十三夜)
- Tanggal dan waktu: Jumat, 23 Oktober 2026, 17.30 hingga 20.30 (pintu masuk terakhir 20.00)
- Lokasi: Shoseien (juga dikenal sebagai Kikokutei, 枳殻邸), area terpisah dari Higashi Honganji
- Donasi pemeliharaan taman: Dewasa ¥1.000, siswa SMP dan SMA ¥500 (gratis untuk siswa SD ke bawah)
- Detail:
Apa yang Bisa Diharapkan
- Jalan-jalan taman di bawah cahaya bulan di Shoseien pada malam hari, saat tempat ini biasanya ditutup untuk umum
- Camilan ringan, minuman, dan lainnya yang terinspirasi oleh "Tiga Belas Pemandangan Shoseien"
- Lokasi penjualan: taman dan aula besar "Rofutei" (閬風亭) di Shoseien (Kikokutei)
- Penjualan dan kerja sama: THE THOUSAND KYOTO / Dusit Thani Kyoto / Hotel Kanra Kyoto (sesuai urutan abjad Jepang berdasarkan nama perusahaan)
- Pertemuan minum teh di rumah teh "Roan" (蘆菴), yang biasanya tidak dibuka untuk umum dan dipesan khusus untuk acara tersebut
Perencanaan dan produksi: Ueyakato Zoen Co., Ltd. (植彌加藤造園株式会社), Departemen Layanan Alam dan Budaya
Rofutei (閬風亭)
Roan (蘆菴)
Menu THE THOUSAND KYOTO
Minuman Beralkohol
- Sosho (爽渉) - ¥1.000: Minuman elegan berbasis sirop buatan sendiri dari plum Shoseien dan gin kering Kyoto "Ki no TEA" (季の TEA). Rasa asam-manis plum dan rasa teh lembut dari Ki no TEA berpadu dengan nikmat, sementara wasabi yang ditambahkan sebagai sentuhan tersembunyi memberikan aksen menyegarkan yang mempertajam seluruh rasa minuman.
- Wiski Jepang - ¥1.200: Wiski Jepang yang dipilih oleh sommelier THE THOUSAND KYOTO, disajikan sesuai selera Anda.
Sosho (爽渉)
Minuman Non-Alkohol
- Meihua (梅花), moktail - ¥700: Moktail berwarna kuning sawo yang indah di mana sirop buatan sendiri dari plum Shoseien berpadu sempurna dengan rasa lembut dan susu dari teh oolong Kinsen (金萱).
- Ippodo Tea hojicha (一保堂茶舗 ほうじ茶) - ¥600: Hojicha hangat yang dibuat dengan memanggang bagian batang sencha, dengan aroma panggang dan sentuhan akhir yang ringan.
Meihua (梅花)
Kudapan Ringan
- Pecan Nut Chocolat (ピーカンナッツショコラ) - ¥400: Cokelat dengan tekstur ringan dan lembut serta rasa manis yang halus, juga cocok dinikmati bersama wiski. Produk ini juga dijual di toko online hotel.
Toko online resmi THE THOUSAND KYOTO
Pecan Nut Chocolat (ピーカンナッツショコラ)
Catatan
- Minuman disajikan dalam gelas bawa pulang (takeout).
- Harga yang ditampilkan sudah termasuk pajak konsumsi.
- Pembayaran hanya tunai.
- Menu dapat berubah tergantung pada persediaan.
- Waktu dan detail lainnya dapat berubah tanpa pemberitahuan. Silakan periksa situs web resmi untuk detailnya.
- Semua foto hanya untuk tujuan ilustrasi.
