Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa Mengadakan Acara Tahun Baru Mulai 26 Desember, Termasuk Prasmanan Kepiting Salju Merah dan Steak Sapi serta Kaligrafi Pertama

Diterbitkan: 27 Oktober 2026 •
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa Mengadakan Acara Tahun Baru Mulai 26 Desember, Termasuk Prasmanan Kepiting Salju Merah dan Steak Sapi serta Kaligrafi Pertama

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa di Miyazu, Prefektur Kyoto, adalah hotel resor all-inclusive di mana para tamu dapat melihat Amanohashidate, salah satu dari Tiga Pemandangan Terindah di Jepang, dari dalam gedung. Dari 26 Desember 2026 hingga 17 Januari 2027, hotel ini mengadakan berbagai acara akhir tahun dan Tahun Baru. Selama periode ini, prasmanan makan malam spesial menyajikan kepiting salju merah dan steak sapi, serta tersedia program bagi para tamu untuk merasakan pengalaman Tahun Baru Jepang yang tradisional, termasuk pertunjukan barongsai, permainan tradisional Tahun Baru, kaligrafi pertama (kakizome), dan lokakarya pembuatan layang-layang. Pada awal tahun baru, sake dari pabrik bir lokal juga disajikan, sehingga para tamu dapat menikmati budaya makanan dan adat musiman kawasan ini selama menginap.

Sebagian besar menu dan aktivitas spesial sudah termasuk dalam biaya akomodasi dan dapat dinikmati tanpa biaya tambahan. Beberapa program, seperti lokakarya pembuatan layang-layang, memerlukan biaya.

Prasmanan Tahun Baru Spesial Dengan Kepiting Salju Merah dan Steak Sapi

Untuk waktu terbatas selama liburan akhir tahun dan Tahun Baru, steak sapi tersedia di dapur langsung prasmanan makan malam. Steak disajikan bersama kepiting salju merah (kaki) dari Laut Jepang, hidangan lezat musim dingin, sebagai menu spesial yang hanya tersedia pada waktu ini sepanjang tahun. Ini memberikan sentuhan meriah pada santapan yang dibagikan dengan keluarga dan orang terkasih.

Pada awal tahun baru, pertunjukan barongsai (shishimai) juga hadir di area depan restoran. Membiarkan kepala seseorang digigit oleh singa adalah adat tradisional Jepang untuk mendoakan kesehatan yang baik dan perlindungan dari penyakit.

  • Periode: 30 Desember 2026 (Rabu) hingga 2 Januari 2027 (Sabtu)
  • Jam prasmanan makan malam: 17.30 hingga 21.00
  • Barongsai: Hanya 1 Januari (Jumat) dan 2 Januari (Sabtu), direncanakan sekitar pukul 17.30 hingga 18.30
  • Lokasi: Restoran "Locavore," lantai 2 hotel

Penyajian Sake Tahun Baru

Untuk merayakan tahun baru, hotel menyajikan sake dari Hakurei Shuzo (ハクレイ酒造), pabrik bir yang sudah lama berdiri di Miyazu.

  • Tanggal dan jam: 1 Januari 2027 (Jumat) dan 2 Januari (Sabtu), 07.00 hingga 23.00; 3 Januari (Minggu), 07.00 hingga 11.00
  • Lokasi: Lounge di lantai 1 hotel

Permainan Tahun Baru dan Membuat Layang-layang untuk Kenangan Keluarga

Kaligrafi Pertama (Kakizome)

Begitu tahun baru dimulai, tamu dapat menulis resolusi Tahun Baru atau kata-kata favorit mereka dengan kuas dalam tradisi "kakizome" (kaligrafi pertama tahun ini). Karya yang sudah selesai dipajang di lobi keesokan paginya.

  • Periode: 1 Januari 2027 (Jumat) hingga 3 Januari 2027 (Minggu)
  • Jam: 09.00 hingga 21.00
  • Lokasi: Lantai 1, di depan toko

Pengalaman Kaligrafi Air

Yuka Senga (千賀由香), yang menjalankan sekolah kaligrafi di Kota Yosano tetangga, memimpin pengalaman kaligrafi air. Karena tulisan dibuat dengan air, tidak perlu khawatir tangan atau pakaian menjadi kotor, dan tamu dapat menulis secara dinamis pada panel besar.

  • Tanggal: 2 Januari 2027 (Sabtu)
  • Jam: 15.00 hingga 18.00 dan 20.00 hingga 21.00
  • Lokasi: Lobi di lantai 1
  • Catatan: Tulisan akan hilang setelah kering.

Permainan Tahun Baru Tradisional

Ruang untuk permainan Tahun Baru tradisional seperti gasing (koma) dan kendama disiapkan di dalam hotel. Ini adalah mainan yang dapat dimainkan bersama oleh berbagai generasi, sehingga semua orang mulai dari anak-anak hingga kakek-nenek dapat menikmatinya.

  • Periode: 26 Desember 2026 (Sabtu) hingga 17 Januari 2027 (Minggu)
  • Jam: 09.00 hingga 23.00
  • Lokasi: Ruang bebas di lantai 1

Lokakarya Membuat Layang-layang Asli

Para tamu menggambar gambar favorit di atas layang-layang putih polos dan kemudian menerbangkannya di taman hotel. Layang-layang tersebut dapat dibawa pulang sebagai kenang-kenangan liburan musim dingin.

  • Periode: 30 Desember 2026 (Rabu) hingga 3 Januari 2027 (Minggu)
  • Jam: 15.00 hingga 17.00
  • Lokasi: Ruang bebas di lantai 1
  • Biaya: 500 yen dengan reservasi terlebih dahulu, 1.000 yen untuk partisipasi hari yang sama (termasuk pajak)
  • Catatan: Kapasitas terbatas, dan reservasi terlebih dahulu diprioritaskan.

Menginap akhir tahun dan Tahun Baru di Miyazu, Kyoto (halaman resmi hotel)

Tur Pabrik Sake Tango (丹後酒蔵めぐり): Acara Mencicipi Sake Lokal Berbatas Waktu

Kawasan Tango, di mana sejarah pembuatan sake mengakar kuat, dipenuhi dengan pabrik bir yang memanfaatkan beras berkualitas dan air jernih. Untuk acara ini, merek unggulan dari empat pabrik bir telah dikumpulkan, sehingga para tamu dapat merasakan iklim dan cita rasa Tango melalui sake lokalnya. Tamu yang menemukan botol favorit juga dapat membelinya di toko hotel.

  • Periode: 1 Desember 2026 (Selasa) hingga 28 Februari 2027 (Minggu)
  • Jam: 21.00 hingga 23.00
  • Lokasi: Lounge di lantai 1

"Josen Hakurei" dan "Shuten Doji" (Hakurei Shuzo, Kota Miyazu)

"Josen Hakurei" (上撰ハクレイ) dan "Shuten Doji" (酒呑童子), yang dibuat oleh pabrik bir yang sudah lama berdiri di Miyazu, adalah merek unggulan yang dinamai menurut legenda iblis Gunung Oe. Dibuat dengan air ultra-lembut dari Gunung Yuragadake dan beras pilihan, sake ini memiliki rasa lembut yang mengeluarkan cita rasa alami beras dan hasil akhir yang bersih. Pabrik bir ini didirikan pada tahun 1832, dan tamu dapat menikmati cita rasa yang diwariskan secara turun-temurun.

"Kyo no Haru" (Mukai Shuzo, Kota Ine)

Mukai Shuzo (向井酒造) dikenal sebagai "pabrik bir yang paling dekat dengan laut" (menurut situs web resmi pabrik bir) dan berkomitmen untuk menyeduh semua sakenya sebagai junmai (sake beras murni). Sake yang dibuat dengan beras yang ditanam secara lokal menyeimbangkan umami beras dengan keasaman sedang, dan sangat cocok dengan hidangan makanan laut segar dari Ine.

"白木久 Junmai Muroka Genshu Tango no Hikari" (Shirasugi Shuzo, Kota Kyotango)

Didirikan pada tahun 1777, Shirasugi Shuzo (白杉酒造) mengambil pendekatan inovatif terhadap pembuatan sake meskipun memiliki sejarah panjang, seperti menggunakan beras meja, koji hitam, dan campuran ragi. Sake ini lahir dari perhitungan yang cermat dan sepenuhnya baru, namun tidak mengandalkan gimik dan disukai oleh orang-orang di seluruh dunia. Semuanya mulai dari tema dan penamaan setiap merek hingga desain label dilakukan oleh Shirasugi generasi ke-11.

"Tokubetsu Honjozo Yosamusume" (Yosamusume Shuzo, Kota Yosano)

Diseduh dengan "Kyo no Kagayaki," beras yang ditanam di Prefektur Kyoto, honjozo spesial (特別本醸造 ヨサムスメ) dari Yosamusume Shuzo (与謝娘酒造) ini memiliki umami yang kaya dan matang. Aroma lembut dan umami yang dalam bersatu dalam harmoni, memberikan rasa yang tidak membuat peminumnya bosan. Sake ini dapat dinikmati dari suhu dingin hingga hangat, sehingga juga cocok untuk minuman malam sehari-hari.

Tur Pabrik Sake Tango (丹後酒蔵めぐり) (halaman resmi hotel)

Tentang Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Hotel resor ini berada di dalam Taman Nasional Tango-Amanohashidate-Oeyama dan menghadap ke Amanohashidate, salah satu dari Tiga Pemandangan Terindah di Jepang. Para tamu dapat merasakan pesona pantai Kyoto sepanjang musim, mulai dari bunga sakura di musim semi dan berenang di laut di musim panas hingga pemandangan bersalju seperti lukisan tinta di musim dingin.

Hotel ini disertifikasi sebagai "Welcome Baby Inn" oleh Miki House Child-Rearing Research Institute. Di musim panas, tamu dapat menggunakan kolam renang, dan dari musim dingin hingga musim semi, mereka dapat memetik stroberi di "Royal Strawberry Park," sebuah kebun stroberi di lahan hotel, tempat varietas "Akihime" yang besar dan manis ditanam. Hal ini membuat hotel ini cocok untuk perjalanan keluarga tiga generasi.

Tarif all-inclusive mencakup prasmanan sarapan dan makan malam, yang mencakup hidangan yang dibuat dengan bahan-bahan lokal, serta alkohol selama makan malam dan di lounge, sehingga para tamu dapat menginap tanpa khawatir tentang biaya tambahan.

Amanohashidate yang tertutup salju

Momen relaksasi di pemandian air panas terbuka

Ruang bebas yang dilengkapi dengan sekitar 1.500 buku komik, buku tentang kawasan ini, dan buku bergambar

  • Alamat: 58 Iwamoto, Tai, Kota Miyazu, Prefektur Kyoto
  • Telepon: 03-6627-4666 (Pusat Reservasi)
  • Akses: Sekitar 12 menit dengan mobil dari Stasiun Miyazu di Kyoto Tango Railway; sekitar 15 menit dengan mobil dari IC Miyazu-Amanohashidate di Kyoto Jukan Expressway
  • Tarif: All-inclusive, mulai dari 20.000 yen per malam (per orang, berdasarkan dua tamu berbagi satu kamar, sudah termasuk pajak dan biaya layanan)
  • Situs web resmi: https://mercure-kyotomiyazu-resortandspa.jp/
  • Catatan: Beberapa minuman dan aktivitas dikenakan biaya tambahan. Makan siang tidak disajikan.

Informasi per 26 Oktober 2026. Isi menu dan asal bahan dapat berubah tergantung pada musim dan kondisi pasokan. Semua foto hanya untuk tujuan ilustrasi.