2026년 1월 23일부터 하코네 아시노코 하나오리(所在地: 神奈川県足柄下郡箱根町; 총지배인: 와카야마 사토시)는 하코네 삼사 순례를 중심으로 한 새로운 숙박 플랜을 출시했습니다. 「하나오리에서 출발하는 하코네 삼사 순례 플랜」은 하나오리에서 구즈류 신사, 하코네 모토쓰미야, 하코네 신사까지의 경로를 보여주는 「오산포(산책) 지도」와 순례 및 주변 관광 명소를 즐기면서 도장을 수집할 수 있는 오리지널 고슈인초(신사 도장 책자)를 통해 손님들이 자신의 속도에 맞춰 신사를 방문할 수 있도록 합니다.
플랜 개요: 하나오리에서 출발하는 하코네 삼사 순례
이 플랜에는 하코네 신사, 하코네 모토쓰미야, 구즈류 신사 등 세 신사에 대한 접근 권한이 포함되어 있으며, 오산포 지도를 손에 들고 이용할 수 있습니다. 손님들은 대중교통을 이용하여 세 신사를 모두 방문하거나, 하나오리에서 출발하여 아시노코 호숫가를 따라 걸으며 순례를 완료할 수 있습니다. 방문객들은 자신의 속도에 맞춰 세 신사와 주변 명소를 탐험하고, 고슈인초에 도장을 수집하며 기억에 남는 하코네 여행 경험을 만들 수 있습니다.
플랜 이름: 하나오리에서 출발하는 하코네 삼사 순례 플랜
판매 기간: 2026년 1월 23일(금) ~ 2026년 7월 16일(목)
숙박 기간: 2026년 2월 1일(일) ~ 2026년 7월 17일(금)
객실 요금: 1인당 16,830엔부터
*저녁 및 아침 식사 포함, 소비세 포함, 온천세 별도.
요금은 숙박 날짜, 객실 유형, 객실당 투숙객 수에 따라 다릅니다.
체크인: 오후 3시 / 체크아웃: 오전 10시
포함 품목:
- 오산포 지도(투숙객 1인당 1개)
- 오리지널 고슈인초(투숙객 1인당 1개)
숙박 플랜 포함 품목
오산포 지도
하나오리에서 각 신사까지의 경로를 다루는 종합 지도로, 신사 순례를 위해 특별히 설계되었습니다. 이 「오산포」(산책 + 참배) 지도는 하코네 삼사 순례를 위한 산책과 신사 방문을 결합합니다.
오리지널 고슈인초
하나오리의 오리지널 도장 책자는 앞면에 심플한 디자인이, 뒷면에는 계절별 꽃이 특징입니다.
하코네 삼사 순례에 대하여
하코네 삼사 순례는 하코네 신사, 구즈류 신사(아시노코 호수의 수호신인 구즈류 오카미를 모시는 곳), 고마가타케산 정상에 있는 하코네 모토쓰미야(하코네 신사의 안쪽 신사)를 방문하는 것을 포함합니다. 이 세 신사를 방문함으로써 순례자들은 하코네 오카미와 구즈류 오카미 모두로부터 더 큰 신성한 축복을 받습니다.
순례는 자신에게 맞는 날짜와 진심을 담아 편한 대로 하는 것이 가장 좋습니다.
하코네 신사
하코네 신사(하나오리에서 5.6km, 도보 약 81분)
간토 지역의 최고 수호 신사, 하코네 다이곤겐으로 고대부터 숭배받아 온 유명한 신사입니다. 이 신사는 행운의 신으로 숭배되며 성공, 악령 퇴치, 소원 성취, 교통 안전 및 중매에 대한 신성한 보호를 제공합니다. 덴표호지 원년(757년)에 망간 스님은 하코네산에 들어간 후 하코네 오카미로부터 신탁을 받고 황제의 칙령에 따라 현재 위치에 신사 건물을 지었습니다.
월례 축제(쓰키나미사이): 매월 1일 및 15일
하코네 모토쓰미야
하코네 모토쓰미야(하나오리에서 하코네 고마가타케 로프웨이 하코네엔역까지 3.1km, 도보 약 51분)
하코네 신사의 안쪽 신사로, 고마가타케산 정상에 위치하며 가미야마산(하코네 최고봉)을 신성한 산으로 숭배하며 고대 숭배와 산 숭배를 위한 영적 장소 역할을 합니다. 경내에는 신성한 바자쿠석(말 하강석)이 있으며, 흰 말을 탄 신이 내려왔다고 전해지는 밧줄 표시가 있습니다. 돌의 구멍은 착륙 시 발굽 자국으로 여겨지며, 구멍에 고인 물은 가뭄에도 마르지 않는다고 합니다.
월례 축제(쓰키나미사이): 매월 24일
구즈류 신사 본사
구즈류 신사 본사(하나오리에서 2.2km, 도보 약 33분)
이 신사는 아시노코 호수의 수호신인 구즈류 오카미를 모시며, 고대에는 「하코네 곤겐 미타라시 연못」이라고 불렸습니다. 모셔진 신인 구즈류 오카미는 현지인들에게 「구즈류사마」로 숭배받고 있으며, 사업 번창, 재정 보호, 소원 성취 및 중매에 특히 강력한 신성한 축복을 제공하는 용신으로 존경받고 있습니다.
월례 축제(쓰키나미사이): 매월 13일
*출처: 하코네 신사 공식 웹사이트(하코네 삼사 순례 및 개별 신사 설명)
https://hakonejinja.or.jp/hakone/
각 신사 주변의 인근 명소
하코네 신사의 평화의 도리이
호숫가의 평화의 도리이는 황태자의 성년식과 일본의 독립(평화 조약 서명)을 기념하기 위해 1952년에 세워졌습니다. 1964년 신사 창건 1200주년과 도쿄 올림픽을 기념하여 「평화」(일본 전권대사로 평화 조약에 서명한 요시다 시게루 전 총리 작성)라는 명판이 추가되었으며, 이후 「평화의 도리이」로 애정을 담아 알려져 왔습니다.
*출처: 하코네 신사 공식 웹사이트
https://hakonejinja.or.jp/hakone/
하코네 구즈류노모리(구즈류 신사 본사 근처)
수많은 나무와 야생화가 자연적으로 자라는 아시노코 호숫가의 자연이 풍부한 공원입니다. 방문객들은 변화하는 자연과 계절의 변화를 여유롭게 경험할 수 있습니다.
경내에는 구즈류 신사와 하쿠류 신사가 있으며, 벤자이텐 신사도 있습니다.
운영 시간: 오전 9시 ~ 오후 5시
마지막 입장 오후 4시 30분
*시간은 계절에 따라 다를 수 있습니다.
입장료: 성인 600엔
어린이(4세 ~ 초등학생) 300엔
하코네 고마가타케 아시노소라(하코네 모토쓰미야 근처)
하코네 고마가타케 로프웨이 정상역의 산 정상 광장은 아시노코 호숫가와 고마가타케산 정상을 약 7분 만에 연결합니다. 방문객들은 아시노코 호수, 하코네 외륜산, 후지산, 스루가만, 사가미만의 탁 트인 전망을 즐길 수 있습니다. 이 경치 좋은 곳은 2025년 4월에 리모델링되어 재개장했습니다.
하코네 고마가타케 로프웨이
운영 시간(상행): 오전 9시 ~ 마지막 출발 오후 4시 30분
*매 20분마다 출발(매시간 00분, 20분, 40분)
왕복 요금: 성인 2,200엔
어린이(초등학생) 1,100엔
하나오리에 대하여
하나오리는 사랑하는 사람과의 소중한 순간이 자연스럽게 대화로 꽃피고, 미소가 넘치고, 모든 순간이 소중한 추억이 되는 고급 온천 리조트입니다. 아시노코 호숫가에 지어진 하코네 아시노코 하나오리에서는 워터 테라스에서 숨막힐 듯한 호수 전망을 즐길 수 있습니다. 하나오리의 시그니처 공간과 활기찬 뷔페 다이닝부터 유명한 욕탕까지, 리조트는 다채롭고 만족스러운 순간, 즉 「꽃피는 하나오리」의 정수를 선사합니다.
하코네 아시노코 하나오리 공식 웹사이트: https://ashinoko-hanaori.orixhotelsandresorts.com/
ORIX HOTELS & RESORTS에 대하여
ORIX HOTELS & RESORTS는 ORIX Hotel Management Co., Ltd.의 호텔 및 료칸 운영 브랜드입니다. 료칸과 호텔 유형 모두에서 고급에서 캐주얼 카테고리에 이르기까지 다양한 브랜드는 손님의 다양한 삶의 단계에 맞는 경험을 제공함으로써 「다시 방문하고 싶은 곳」을 제공하는 것을 목표로 합니다. 2026년 여름에 「크로스 스위트 도쿄 아사쿠사」를 개장할 계획이며, 북쪽의 홋카이도에서 남쪽의 후쿠오카와 오이타까지 6개 브랜드에 걸쳐 15개의 료칸과 호텔을 운영할 예정입니다.
ORIX HOTELS & RESORTS 공식 웹사이트: https://www.orixhotelsandresorts.com/
ORIX HOTELS & RESORTS 공식 인스타그램: https://www.instagram.com/orix_hotels_and_resorts/
