2026년 10월 5일부터 하코네의 기타노카제 사료는 프라이빗 사우나 테라스가 딸린 새로운 객실 '시온(Shion)'을 선보입니다. 새롭게 단장한 스카이 테라스에서는 로류(löyly)가 가능한 본격적인 룸 사우나와 시원하게 온도가 조절된 전용 냉탕, 그리고 오와쿠다니에서 직송한 원천 유백색 온천을 24시간 내내 프라이빗한 공간에서 독점적으로 누릴 수 있습니다.
테라스에 마련된 선베드에 누워 대나무 숲 사이로 불어오는 하코네의 바람을 느끼며 외기욕을 즐겨보세요. 사우나와 온천으로 몸과 마음을 정돈한 후에는 스포츠 음료, 보리차, 생수, 바닐라 아이스크림 및 계절 아이스크림 등 다양한 무료 음료와 간식을 즐기실 수 있습니다.
단 하나뿐인 이 럭셔리한 객실은 한정된 기간 동안만 이용 가능합니다.
객실 개요
객실명: 시온(Shion) — 프라이빗 사우나 테라스가 완비된 단 하나뿐인 객실
기간: 2026년 10월 5일 월요일 ~ 12월 23일 수요일
스카이 테라스 시설: 로류 가능 룸 사우나, 전용 냉탕, 오와쿠다니 원천 유백색 온천(24시간 프라이빗 독점 이용), 외기욕을 위한 테라스 선베드
무료 음료: 스포츠 음료, 보리차, 생수, 바닐라 아이스크림 및 계절 아이스크림 등
기타노카제 사료의 요리
료칸이 자신 있게 선보이는 요리는 오감을 자극하도록 설계되었습니다. 계절에 따라 바뀌는 제철 요리는 맛뿐만 아니라 시각적인 즐거움까지 선사하며 자부심을 자아냅니다.

자연에 둘러싸인 조용한 환경의 기타노카제 사료에서 편안한 시간을 보내시길 바랍니다.