히루젠 삼좌가 내려다보이는 목가적인 풍경 속에 자리한 고원 리조트 호텔 '큐카무라 히루젠 고원'(오카야마현 마니와시 히루젠 카미후쿠다, 총지배인: 나카지마 신지)은 산인 지방의 가을을 대표하는 고급 생선인 노도구로(눈볼대)의 제철에 맞춰, 9월 1일(화)부터 '특선 노도구로 아부리 덮밥과 가을 히루젠 고원 뷔페' 숙박 플랜을 판매합니다.
산인 지방의 명물, 노도구로
'노도구로'는 입안이 검다는 데서 이름 붙여진 눈볼대의 일반적인 명칭입니다. 기름기가 잘 올라 있어 '흰 살 생선의 참치'라고도 불리며, 고급스러운 감칠맛으로 사랑받습니다. 특히 산인 지방 근해는 노도구로의 훌륭한 어장으로 알려져 있어 품질 좋은 노도구로가 잡힙니다.
여러 설이 있지만, 산인 지방에서는 추위를 대비해 기름을 비축하는 중대형 물고기가 많이 잡히는 9월부터 12월까지를 노도구로의 제철로 보고 있습니다.

히루젠 고원의 명물 무
히루젠 고원 특유의 서늘한 기후와 화산재가 쌓여 만들어진 '쿠로보코' 토양에서 자라는 히루젠 고원 무는 부드러운 흙 덕분에 곧게 뻗어 자랍니다. 낮과 밤의 큰 일교차로 인해 당도가 높고 수분이 풍부하며, 모양과 윤기, 맛까지 뛰어난 것으로 유명합니다.

특선 노도구로 아부리 덮밥과 가을 히루젠 고원 뷔페 숙박 플랜
이번 가을 한정 숙박 플랜은 저녁 식사로 제공되는 '가을 히루젠 고원 뷔페'에 특선 노도구로 아부리 덮밥과 생선 뼈 국물이 포함된 구성입니다. 살짝 구워 풍미와 단맛을 극대화한 '노도구로 아부리 덮밥'과 뼈와 살의 감칠맛이 응축된 진한 생선 뼈 국물을 맛보실 수 있습니다. 또한 성인 투숙객에게는 노도구로 소금구이 한 접시가 별도로 제공되어 제철 생선을 마음껏 즐길 수 있는 특별한 구성입니다.

'가을 히루젠 고원 뷔페'에서는 히루젠 고원의 기름진 '쿠로보코' 토양에서 자란 명물 무로 만든 히루젠 무 오뎅과 큐카무라의 간판 메뉴인 징기스칸(양고기 구이), 리조트 특제 야키소바 등을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 이 밖에도 히루젠 저지 요구르트와 객실이나 테라스에서 즐길 수 있는 고원 디저트 등 지역 특색을 살린 메뉴가 준비되어 있습니다.
- 기간: 2026년 9월 1일(화) ~ 2026년 11월 30일(월)
- 요금: 1인 19,500엔부터 (세금 포함, 입욕세 150엔 별도, 1박 2식 기준, 평일 2인 1실 이용 시)




큐카무라 히루젠 고원 소개
카미히루젠, 나카히루젠, 시모히루젠으로 이루어진 히루젠 삼좌를 바라보는 고원 리조트 호텔입니다. 등산 후 몸을 따뜻하게 녹여주는 천연 라돈 온천도 인기입니다. 요나고 자동차도로 히루젠 IC에서 차로 약 10분 거리에 위치하여 목가적인 풍경 속 고원 리조트로의 접근성이 뛰어납니다.
- 소재지: 오카야마현 마니와시 히루젠 카미후쿠다 717-0602
- 총지배인: 나카지마 신지
- URL: https://www.qkamura.or.jp/hiruzen/