일본 악기 유닛 '렌(REN, 蓮)'이 2026년 11월 28일 토요일과 29일 일요일에 나가노현에서 두 번의 콘서트를 개최합니다. 본 공연은 유레카 블루 주식회사(가나가와현 요코하마시 소재)가 주최합니다. 첫 공연은 젠코지 사찰 앞, 두 번째 공연은 가쓰시카 호쿠사이와 인연이 깊은 오부세마치에서 열립니다.
일본 악기의 전통적 이미지를 뛰어넘는 소리
출연진은 샤쿠하치 연주자 나카무라 마사키와 고토 연주자 이부쿠로 키요시로, 이들은 일본 악기 유닛 '렌(REN)'을 결성하여 활동 중입니다. 샤쿠하치와 고토는 모두 일본의 전통 악기입니다. 여러분은 이 악기들의 소리를 들으면 어떤 음악을 떠올리시나요?
렌은 일본 악기에 대한 기존의 이미지를 뛰어넘는 독창적이고 스케일 큰 음악을 연주합니다. 마치 자연의 숨결이 음악이 된 듯 웅장하면서도 섬세하고 감성적인 선율을 들려줍니다. 두 사람이 만들어내는 음악 세계는 단 두 명의 연주자가 표현한다고 믿기 어려울 정도로 다채롭습니다.
렌은 전통을 소중히 여기면서도 장르와 경계를 넘어 새로운 음악적 가능성을 끊임없이 추구합니다. 이번 나가노 투어에서는 젠코지 앞 지역과 호쿠사이의 마을 오부세라는 각 공연 장소의 특색에 맞춘 차별화된 테마를 선보입니다.
이번 콘서트는 일본 악기를 평소 자주 접해보지 못한 분들을 포함하여 누구나 즐길 수 있습니다.
11월 28일(토): 젠코지 다이몬 홀에서 열리는 '대지의 메아리(Echoes of Earth)'

젠코지 콘서트는 '대지의 메아리'라는 타이틀 아래 대지, 자연, 그리고 생명의 소리를 주제로 합니다. 자연의 풍경을 연상시키는 렌의 음악 세계를 감상하실 수 있습니다.
샤쿠하치의 깊고 유려한 음색과 고토의 폭넓은 표현력이 어우러져 때로는 강렬하게, 때로는 부드럽게 다가오며 관객마다 각기 다른 풍경을 그려내게 합니다. 젠코지 사찰 앞의 고즈넉한 홀에서 일상을 벗어나 음악에 몸을 맡겨보는 기회가 될 것입니다.
콘서트 상세 정보
- 일시: 2026년 11월 28일 토요일
- 개장 / 개연: 오후 1:00 / 오후 2:00
- 장소: 젠코지 다이몬 홀 (치쿠후도 젠코지 다이몬점 3층)
- 주소: 나가노현 나가노시 다이몬초 511
- 티켓: 일반 3,000엔 / 학생 1,000엔 (세금 포함)
- 공연 후: 오후 4:00부터 교류회 개최 (참가비 1,500엔)
11월 29일(일): 오부세마치 호쿠사이 홀에서 열리는 '에도에서 이어지는 일본 악기'

오부세 콘서트는 '에도에서 이어지는 일본 악기(江戸からつながる和楽器)'라는 제목으로, 호쿠사이가 사랑했던 마을에서 에도 시대부터 현재까지 이어져 온 일본의 예술과 음악 이야기를 들려줍니다. 가쓰시카 호쿠사이는 말년에 오부세를 방문하여 그곳에 많은 명작을 남겼습니다.
일본 전통 음악의 명곡부터 현대 방악(邦楽)에 이르기까지, 시대를 거쳐 전해 내려온 일본 악기의 매력을 느낄 수 있는 프로그램으로 구성되어 있습니다. 예정된 곡목은 다음과 같습니다:
- 야츠하시 켄교(八橋検校), '란린제츠(乱輪舌)'
- 고전 본곡, '사슴의 원음(鹿の遠音)'
- 미야기 미치오(宮城道雄), '봄의 바다(春の海)'
- 사와이 타다오(沢井忠夫), '찬가(讃歌)'
- 요시마츠 타카시(吉松隆), '쌍어보(双魚譜)' 중 '급의 물고기(急の魚)'
에도 시대부터 전해진 음악과 현재에도 진화하는 일본 악기가 만납니다. 호쿠사이가 그린 세계와 렌이 연주하는 음악, 두 시대와 다른 형식을 가진 예술이 오부세에서 공명합니다. 호쿠사이와 인연이 깊은 마을에서만 즐길 수 있는 특별한 콘서트입니다.
콘서트 상세 정보
- 일시: 2026년 11월 29일 일요일
- 개장 / 개연: 오후 1:00 / 오후 2:00
- 장소: 오부세마치 호쿠사이 홀
- 주소: 나가노현 가미타카이군 오부세마치 오부세 1491-2
- 티켓: 일반 3,000엔 / 학생 1,000엔 (세금 포함)
- 공연 후: 오후 4:00부터 교류회 개최 (참가비 1,500엔)
- 당일 현장 판매를 진행하나 현금 결제만 가능합니다. 전화나 이메일로 사전 예약 시 당일 현장에서 현금 결제 가능합니다.
스탠리 전기 협력, 호쿠사이 홀 특별 라이트업

11월 29일 콘서트 다음 날 밤이 라이트업 마지막 날입니다.
오부세 콘서트와 함께 즐기기 좋은 코스로 호쿠사이 홀의 거대 호쿠사이 작품 라이트업이 있습니다. 건물 외벽은 현재 가쓰시카 호쿠사이가 가미마치 축제 수레(야타이) 천장에 그린 '노도즈(怒濤図)'의 '남파(男浪)'가 대형 랩핑으로 장식되어 있습니다.
더 많은 분이 이 대작을 즐길 수 있도록 주최 측 대표 모리시마 사츠키가 스탠리 전기 주식회사와 협력하여 라이트업 디자인을 기획했습니다. 빛은 밤 풍경 속에서 호쿠사이 파도의 힘과 아름다움을 더욱 돋보이게 합니다. 이는 단순한 건물 조명이 아니라 호쿠사이의 예술과 빛의 융합을 통해 새로운 매력을 창조하려는 시도입니다.
라이트업은 일몰 후부터 밤 10시경까지 진행되며 콘서트 당일 밤에도 감상할 수 있습니다. 호쿠사이의 예술, 빛, 그리고 일본 악기의 소리가 어우러져 오부세의 문화와 예술을 오감으로 만끽하실 수 있습니다.
콘서트 당일에는 오부세 콘서트의 계기가 된 나가노현 주도 프로그램 '챌린지 나가노 2.0'의 성과를 보여주는 전시도 함께 진행됩니다. 나가노현 네바촌의 '그린 베네핏 주식회사'와 '키노이토 컨소시엄'이 선보이는 '키노이토(나무 실)' 제품 등이 전시될 예정입니다.

챌린지 나가노란 무엇인가?
나가노현 내 지자체와 도내외 기업을 연결하여 공동 프로젝트를 추진하고, 지역 과제 해결 및 지역 밀착형 신규 사업 창출을 도모하는 프로그램입니다.
https://challenge-nagano.pref.nagano.lg.jp/
TABITO 재팬의 호쿠사이 특집

유레카 블루 주식회사가 운영하는 정보 사이트 'TABITO 재팬'은 2026년 11월부터 '특별 기획: 가쓰시카 호쿠사이 – HOKUSAI –' 시리즈를 장기 연재합니다. 2027년 8월까지 이어지는 이 시리즈는 호쿠사이의 예술을 다양한 각도에서 조명하며 시대와 장르, 국경을 넘는 그의 매력을 소개합니다.
특집은 개관 10주년을 맞이한 스미다 호쿠사이 미술관에서 시작합니다. 현재 진행 중인 '베스트 오브 스미다 호쿠사이 미술관' 전시에 이어, 12월 16일부터 시작되는 '호쿠사이 크로스오버: 시대를 넘어 '스미다'에 모이다' 전시 등을 다룰 예정입니다.
이번 콘서트 출연자인 나카무라 마사키가 약 1년 반 만에 TABITO 재팬 칼럼을 다시 연재하며, 연주자의 시선으로 일본 문화와 예술, 여행의 매력을 전합니다. 나가노 콘서트와 연계하여 젠코지 및 오부세 지역의 관광 정보와 콘서트 정보를 제공하며, 이부쿠로 키요시가 안내하는 '일본 등불 박물관' 기사도 함께 게재됩니다.
TABITO 재팬: https://tabitojapan.com/
티켓은 현장에서도 구매 가능
두 콘서트 모두 당일권이 준비되어 있어 사전 예약 없이도 참석하실 수 있습니다. 당일 공연장 접수처에서 현금으로 구매하실 수 있습니다. 단, 당일권 수량이 한정되어 있으므로 전화로 사전 예약하시는 것을 권장합니다. 예약 시에도 당일 접수처에서 현금 결제가 가능합니다.
가족, 친구, 혼자 오시는 분 등 누구든 환영합니다. 일본 악기 연주를 조금이라도 들어보고 싶으시거나, 오랜만에 라이브 공연을 즐기고 싶으신 분, 일본 악기 콘서트를 처음 경험해보려는 분 모두 환영합니다.
티켓 가격 (양일 공통)
- 일반: 3,000엔 (세금 포함)
- 학생: 1,000엔 (세금 포함)
- 교류회: 1,500엔 (세금 포함)
교류회 참여를 원하시는 경우 미리 문의해주시기 바랍니다.
예약 및 문의
- 이메일: info@tabitojapan.com
- 전화: 090-5323-2201
예약 시 다음 정보를 알려주시기 바랍니다.
- 성함
- 인원수 (일반 및 학생 구분)
- 콘서트명, 날짜 또는 장소
- 낮 시간에 연락 가능한 전화번호
콘서트 상세 정보: https://tabitojapan.com/ren-zenkoji-obuse/
렌(REN) 공식 웹사이트: https://ren-music.jp/
렌(REN) 소개
렌은 샤쿠하치 연주자 나카무라 마사키와 고토 연주자 이부쿠로 키요시로 구성된 일본 악기 유닛입니다.
듀오는 일본 전국과 세계를 무대로 활동하며 자연을 테마로 한 음악을 작곡합니다. 일본의 전통 음악을 계승하면서도 세계 민속 음악의 기초가 되는 노래, 춤, 즉흥 연주를 흡수하여 일본 악기의 가능성과 민족적 특성을 끊임없이 탐구합니다. 뛰어난 기교에서 빚어지는 선율은 독창적인 힘을 지니고 있어 청중에게 새로운 놀라움과 발견을 선사합니다. 그들의 음악은 전통과 혁신이 교차하는 지점에 존재합니다.
나카무라 마사키(中村仁樹)

샤쿠하치 연주자, 작사가이자 작곡가. 에히메현 우와지마시 출신으로 렌의 리더입니다.
17세에 샤쿠하치를 만나 그 매력에 빠져 도쿄예술대학 음악학부 방악과에서 샤쿠하치를 전공했습니다. 각종 콩쿠르에서 상위 입상 및 다수의 수상을 기록했습니다. 가스가 타이샤를 비롯한 신사와 사찰에서 100회 이상, 해외에서 20회 이상의 공연을 펼쳤으며 10장의 앨범 발매와 30장 이상의 앨범 참여 경력이 있습니다. 2017년 '사키야마 츠바사 with 사쿠라멘'의 멤버로 에이벡스(avex)를 통해 메이저 데뷔를 했으며, 2020년 5월 사쿠라멘의 첫 앨범 '화의 대연무회(華の大演舞会)'가 발매되었습니다.
샤쿠하치 본연의 음색을 살려 자연과 내면세계를 반영한 그의 자작곡들은 높은 평가를 받고 있습니다.
공식 웹사이트: https://www.masaki-nakamura.com/
이부쿠로 키요시(いぶくろ聖志)

12개국 이상에서 해외 공연에 참여한 고토 연주자입니다. 서사성이 강한 작품을 주로 작곡하며, 젠온 악보 출판사에서 그의 자작곡 및 편곡집이 다수 출판되었습니다. 문화고토 '시라사기'의 감수를 맡기도 했습니다. 현재 화풍월(2012년), 렌(2004년)의 멤버로 활동 중이며 후쿠야마 전통산업 응원 대사, 기모노 브랜드 '하나노토키(花季節)'의 프로듀서로도 활동하고 있습니다.
- 2013년~: 2024년 활동을 무기한 중단한 화악기 밴드의 멤버로 활동. 일본 무도관, 요코하마 아레나, 오사카성 홀 등에서 공연했으며 닛코 토쇼구, 무나카타 타이샤, 이즈모 타이샤 등에서 연주했습니다. 팬데믹 기간에는 팬들과 함께 일본 전통 산업을 지원하는 '타루 모금' 프로젝트를 시작했습니다.
- 2020년~: T.KUNITOMO와 협업하여 직접 촬영한 사진을 활용한 의류 및 가방 콜라보레이션 제품을 제작했습니다.
- 2022년~: 가사 외의 칼럼 및 집필 활동을 시작했습니다. 교토의 수채 유젠 작가 나오(Nao)와 협업하여 티셔츠, 포토 패널 등 한정판 어패럴을 판매 중입니다.
- 2023년~: 후쿠야마성 축성 400주년 서포터에 이어 후쿠야마 전통산업 응원 대사로 취임하여, 일본 제일의 고토 생산지인 히로시마현 후쿠야마시의 전통 산업을 널리 알리고 있습니다.
- 2024년~: 기모노 초보자가 하루 동안 기모노를 입고 산책하는 '기모노 산보' 프로젝트와 초보자를 위한 '고토 연주 체험' 이벤트를 기획하고 있습니다.
- 2025년~: 기모노 브랜드 '하나노토키'를 프로듀싱했습니다. 첫 솔로 CD 'ANTINOMIE'를 발매했습니다.
공식 웹사이트: https://www.kiyoshi-ibukuro.com/