พื้นที่ศิลปะแห่งใหม่ในชื่อ "Arashiyama Collective" เตรียมเปิดให้บริการในย่านอาราชิยามะ จังหวัดเกียวโต ในเดือนเมษายน 2027 นี้ โดยบริษัท ห้างสรรพสินค้าไดมารู มัตสึซากายะ ซึ่งเป็นบริษัทหลักในเครือ J. Front Retailing Group กำลังมุ่งหน้าสู่เป้าหมายปี 2030 ในการเปลี่ยนผ่านองค์กรไปสู่ "กลุ่มผู้ค้าปลีกที่ร่วมสร้างสรรค์คุณค่า" และพื้นที่แห่งใหม่นี้ก็เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามดังกล่าว
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://arashiyama-collective.jp
แนวคิด: การร่วมสร้างสรรค์ การสืบทอด และการก้าวข้ามพรมแดน
Arashiyama Collective เป็นพื้นที่ศิลปะที่นำผลงานซึ่งมีแกนกลางเป็นศิลปะร่วมสมัย มาบรรจบกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอาราชิยามะ รวมถึงสุนทรียศาสตร์แบบดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาในญี่ปุ่น
การร่วมสร้างสรรค์ (Co-creation)
ด้วยการร่วมมือกับพันธมิตรที่หลากหลาย ทั้งศิลปิน แกลเลอรี และชุมชนท้องถิ่น ตลอดจนการผสานองค์ความรู้และความรู้สึกนึกคิดของพวกเขาเข้าด้วยกัน พื้นที่แห่งนี้มีเป้าหมายที่จะสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ ขึ้นมา
การสืบทอด (Inheritance)
วัฒนธรรมและสุนทรียศาสตร์ที่เกียวโตได้บ่มเพาะมาตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน ผนวกกับสายตาในการมองความงามและการออกแบบที่บริษัทได้สืบทอดมา จะถูกนำมาพิจารณาใหม่ผ่านมุมมองร่วมสมัยและส่งต่อไปยังคนรุ่นถัดไป
การก้าวข้ามพรมแดน (Crossing Boundaries)
ด้วยการก้าวข้ามพรมแดนระหว่างสาขาต่างๆ เช่น ศิลปะ ความหรูหรา แฟชั่น การออกแบบ และงานฝีมือดั้งเดิม พื้นที่แห่งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างสรรค์การแสดงออกและประสบการณ์ใหม่ๆ ที่ไม่ถูกจำกัดด้วยกรอบความคิดเดิมที่มีอยู่
เกี่ยวกับ Arashiyama Collective
ห้างสรรพสินค้าไดมารู ก่อตั้งขึ้นที่ฟูชิมิ เมืองเกียวโต เมื่อปี 1717 และดำเนินธุรกิจที่ฝังรากลึกในเกียวโตมานานกว่า 300 ปี ส่วนมัตสึซากายะได้ใช้เวลาถึง 265 ปี นับตั้งแต่เปิดร้าน 「京都仕入店」 (ร้านรับซื้อสินค้าในเกียวโต) ในปี 1745 จนถึงปี 2010 ในการผลิตกิโมโนระดับไฮเอนด์ในเกียวโต และจัดเก็บรวบรวมสิ่งทอและงานฝีมือต่างๆ สำหรับบริษัทแล้ว เกียวโตเป็นสถานที่พิเศษที่เป็นทั้งแหล่งเรียนรู้และแหล่งบ่มเพาะสุนทรียภาพและการออกแบบ ในบรรดาย่านต่างๆ ของเกียวโต อาราชิยามะมีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่น เนื่องจากเป็นสถานที่ที่ศิลปินและผู้คนที่มีความรู้ความสามารถมารวมตัวกันท่ามกลางทัศนียภาพทางธรรมชาติที่สวยงามมาตั้งแต่สมัยโบราณ ทำให้วัฒนธรรมและสุนทรียศาสตร์ที่ได้รับการบ่มเพาะ ณ ที่แห่งนี้สืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน
ด้วยการดึงพลังของอาราชิยามะมาใช้ Arashiyama Collective ตั้งเป้าที่จะสร้างจุดตัดของศิลปะ ผู้คน วัฒนธรรม และค่านิยมที่หลากหลาย เพื่อสร้างคุณค่าและการแสดงออกใหม่ๆ พร้อมกับการนำพาวัฒนธรรมไปสู่อนาคต
สถานที่แห่งนี้มีทั้งหมดสองชั้น โดยชั้นแรกเปิดเป็นแกลเลอรีสาธารณะ และชั้นสองเป็นพื้นที่ที่เข้าชมได้เฉพาะผู้ได้รับเชิญหรือแนะนำเท่านั้น
นิทรรศการเปิดตัว
นิทรรศการเปิดตัว Arashiyama Collective จะจัดแสดงผลงานของศิลปินร่วมสมัย ทัตสึโอะ มิยาจิมะ
อาราชิยามะเป็นสถานที่พิเศษที่ผู้คนและวัฒนธรรมอันหลากหลายได้มาบรรจบกันตลอดทุกยุคสมัย ผู้จัดงานหวังว่าการพบกันระหว่าง Arashiyama Collective แห่งใหม่นี้ กับผลงานของมิยาจิมะ ผู้ซึ่งสำรวจหัวข้อสากลอย่าง "เวลา" และ "ชีวิต" อย่างต่อเนื่อง จะช่วยเปิดโลกทัศน์ใหม่และสร้างประสบการณ์ที่ตราตรึงอยู่ในใจของผู้มาเยือน
หมายเหตุ: รายชื่อนิทรรศการหลังจากนิทรรศการเปิดตัวมีกำหนดจะประกาศหลังปีใหม่เป็นต้นไป
ภาพ: Lisson Gallery Milano
ประวัติ ทัตสึโอะ มิยาจิมะ
เกิดที่โตเกียวในปี 1957 มิยาจิมะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งโตเกียวในปี 1986 ในปี 1988 เขาได้รับเชิญให้ร่วมแสดงงานในงานเวนิสเบียนนาเล่ ซึ่งผลงานที่ใช้ตัวเลขดิจิทัลของเขาได้รับความสนใจในระดับนานาชาติ นับแต่นั้นมาเขาได้จัดแสดงผลงานในสถานที่กว่า 300 แห่งใน 30 ประเทศทั่วโลก เขาได้รับรางวัลศิลปะส่งเสริมวัฒนธรรมจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ในปีงบประมาณ 2020 ผลงานชิ้นสำคัญของเขาได้แก่ 《Mega Death》, 《Sea of Time》 และ 《Time Waterfall》 นอกจากนี้เขายังดำเนินโครงการต่างๆ อย่างแข็งขัน เช่น 「時の蘇生・柿の木プロジェクト」 (โครงการฟื้นฟูเวลา - โครงการต้นพลับ) ซึ่งเขาปลูกต้นพลับที่รอดพ้นจากการทิ้งระเบิดปรมาณูในนางาซากิร่วมกับเด็กๆ ทั่วโลก และ 「時の海 - 東北」 (ทะเลแห่งเวลา - โทโฮคุ) โครงการที่ทำร่วมกับประชาชนเพื่อรำลึกถึงผู้สูญเสียจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น โดยมีกำหนดจะเปิดพิพิธภัณฑ์ 「時の海 東北 美術館」 ในเมืองโทมิโอกะ จังหวัดฟุกุชิมะ ในปี 2029
ความร่วมมือ: SCAI THE BATHHOUSE
ทัตสึโอะ มิยาจิมะ: https://tatsuomiyajima.com/
การออกแบบสถาปัตยกรรม
พื้นที่นี้ออกแบบโดย KIAS (Kentaro Ishida Architects Studio) ซึ่งนำโดยสถาปนิก เคนทาโร อิชิดะ
แทนที่จะมองว่าสถาปัตยกรรมเป็นเพียงภาชนะสำหรับจัดแสดงผลงาน การออกแบบนี้ถือว่าสถาปัตยกรรมเป็น "ส่วนหนึ่งของประสบการณ์" ที่โต้ตอบกับผลงาน ผู้เยี่ยมชม แสงธรรมชาติ รวมถึงสภาพภูมิอากาศและทัศนียภาพโดยรอบที่อาราชิยามะได้บ่มเพาะมา ด้วยการเผชิญหน้ากับประวัติศาสตร์ของพื้นที่อย่างจริงใจ จึงสร้างพื้นที่ที่วัฒนธรรมใหม่สามารถถือกำเนิดขึ้นได้
ประวัติ เคนทาโร อิชิดะ
อิชิดะเป็นสถาปนิกและหัวหน้าของ KIAS หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาจาก AA School ในสหราชอาณาจักร เขาได้ร่วมงานในฐานะสถาปนิกสมทบที่บริษัทสถาปนิกสวิส Herzog & de Meuron ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2012 โดยมีส่วนร่วมในโครงการสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมหลายแห่งในอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ และเอเชีย รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะเปเรซ ไมอามี (Pérez Art Museum Miami) หลังจากกลับมาที่ญี่ปุ่น เขาได้ก่อตั้ง KIAS (Kentaro Ishida Architects Studio) เขาได้รับรางวัลด้านการออกแบบมากมายทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ สำหรับสถาปัตยกรรมที่ประสานกลมกลืนอย่างสวยงามกับแสง ธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อม โดยผลงานการออกแบบ "KURKKU FIELDS MUSEUM" ของเขามีกำหนดจะเปิดในช่วงเดือนเมษายน 2027
KIAS (Kentaro Ishida Architects Studio): https://www.kias.co.jp/
การสร้างแบรนด์ โลโก้ และอัตลักษณ์ทางภาพ
เพื่อให้การวิจัยและการวางแผนแนวคิดสำหรับการเปิดพื้นที่ศิลปะดำเนินไปอย่างสมบูรณ์ บริษัท ห้างสรรพสินค้าไดมารู มัตสึซากายะ ได้ร่วมมือกับบริษัทครีเอทีฟเอเจนซี Eight Partnership (เอイト・パートナーシップ) ซึ่งมีประสบการณ์ระดับโลกและมีฐานอยู่ในฮ่องกงและโตเกียว ในฐานะพันธมิตรผู้ร่วมงาน นอกจากนี้ยังได้รับมอบหมายให้ดูแลงานสร้างสรรค์ เช่น การตั้งชื่อ อัตลักษณ์ทางภาพ และเครื่องมือสื่อสารที่เชื่อมโยงกับแนวคิด เพื่อสร้างประสบการณ์ของแบรนด์ที่ครอบคลุมทุกมิติ
โลโก้ได้รับแรงบันดาลใจจากป่าไผ่ของอาราชิยามะและประกอบด้วยเส้นตรงที่ทำให้นึกถึงลำไผ่ เครื่องหมาย "A" สื่อถึงภูเขาของอาราชิยามะ และเครื่องหมาย "C" สื่อถึงผู้คนที่หลากหลายที่มารวมตัวกัน
Eight Partnership: https://www.eightpartnership.com/
ภาพรวมสถานที่
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อ | Arashiyama Collective (ภาษาญี่ปุ่น: 嵐山コレクティブ) |
| เว็บไซต์ | https://arashiyama-collective.jp |
| ที่อยู่ | 7-1 Sagatenryuji Susukinobabacho, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture |
| การเดินทาง | เดิน 12 นาทีจากสถานี Saga-Arashiyama บนสาย JR Sanin Main Line (สาย Sagano); เดิน 11 นาทีจากสถานี Arashiyama บนสาย Hankyu Arashiyama Line; เดิน 4 นาทีจากสถานี Arashiyama บนรถไฟ Randen (Keifuku Electric Railroad) |
| อาคาร | อาคารไม้สองชั้น พื้นที่ชั้นหนึ่ง 111.70 ตร.ม. (33.78 สึโบะ); พื้นที่ชั้นสอง 103.69 ตร.ม. (31.36 สึโบะ); พื้นที่รวม 215.39 ตร.ม. (65.15 สึโบะ) |
| ผู้ดำเนินการ | บริษัท ห้างสรรพสินค้าไดมารู มัตสึซากายะ |
