อาสึกะ วาตานาเบะ ศิลปินผู้อยู่เบื้องหลังภาพวิชวลหลักของ FUJI ROCK FESTIVAL จัดนิทรรศการเดี่ยว "ANIMATE" ที่ชินากาวะ

Tokyo International Gallery จะจัดนิทรรศการเดี่ยว "ANIMATE" ของอาสึกะ วาตานาเบะ เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 พฤศจิกายน (วันเสาร์) ปี 2026

ภาพรวม

วาตานาเบะสร้างสรรค์ผลงานที่หลากหลายครอบคลุมทั้งศิลปะ การออกแบบ และการกำกับศิลป์ และยังเป็นที่รู้จักจากการรับหน้าที่ดูแลภาพวิชวลหลักของ FUJI ROCK FESTIVAL มาตั้งแต่ปี 2017 แม้ผลงานจะมีความหลากหลายทางสาขาวิชา แต่รูปแบบการนำเสนอสัตว์ พืช และทิวทัศน์ด้วยรูปทรงที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังและสีสันที่สดใสก็มีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นจนจดจำได้ในทันที

สำหรับวาตานาเบะ ผู้ซึ่งถ่ายทอดรูปทรงจากธรรมชาติด้วยสีสันและรูปทรงที่ชัดเจน คำว่า "animate" ซึ่งมีความหมายว่าการเติมชีวิตหรือจิตวิญญาณ หรือการทำให้เกิดการเคลื่อนไหว อาจกล่าวได้ว่าเป็นแก่นแท้ที่ร้อยเรียงอยู่ในผลงานทั้งหมดของเธอ ตลอดประวัติศาสตร์ การที่ศิลปินสร้างผลงานที่กระตุ้นประสาทสัมผัสจากวัสดุธรรมดามักถูกเปรียบเปรยกับการสร้างสรรค์ของพระเจ้าที่ประทานชีวิตให้กับธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าสนใจสำหรับวาตานาเบะในประเด็น "animate" คือข้อเท็จจริงที่ว่าบางสิ่งบางอย่างเริ่มเคลื่อนไหวและสัมผัสได้ถึงชีวิตที่เกิดขึ้น ณ ที่แห่งนั้น ด้วยเหตุนี้ในนิทรรศการนี้ คำดังกล่าวจึงอาจเข้าใจได้ไม่เพียงแต่ในแง่ของการมอบชีวิตในทิศทางเดียว แต่ยังหมายถึงความสัมพันธ์แบบหลายทิศทางที่เกิดขึ้นระหว่างศิลปินกับผลงาน และระหว่างผลงานกับผู้ชม

ในผลงานสำหรับนิทรรศการนี้ วาตานาเบะจัดวางระนาบสี รูปทรง และแรงบันดาลใจที่หลากหลายภายในภาพเดียว และพยายามจัดวางองค์ประกอบทั้งหมดให้เป็นวิชวลหนึ่งเดียว ภาพต่างๆ ผสานเข้าด้วยกันภายในภาพ จนในบางครั้งเอกลักษณ์และขอบเขตของภาพก็กลายเป็นความคลุมเครือ เส้นที่โค้งงออาจดูเหมือนเส้นสันเขาของภูเขา สายน้ำ หรือกระแสลม หรืออาจเป็นลวดลายตกแต่ง "Animism" หรือสรรพวิญญาณนิยม ซึ่งเป็นคำที่มีรากศัพท์ร่วมกับ "animate" สื่อถึงแนวคิดที่ว่าจิตวิญญาณสถิตอยู่ในทุกสรรพสิ่ง ทั้งมนุษย์ สัตว์ สิ่งของ และปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ในแง่นี้ สิ่งที่ปรากฏออกมาจากผลงานของวาตานาเบะ ซึ่งมีการผสมผสานระหว่างสิ่งที่จับต้องได้และนามธรรม รวมถึงสิ่งที่มีชีวิตและไม่มีชีวิต อาจเรียกได้ว่าเป็นความรู้สึกของ anima หรือจิตวิญญาณและชีวิตนั่นเอง

นิทรรศการนี้นำเสนอผลงานที่ความรู้สึกของชีวิตผุดขึ้นมาจากองค์ประกอบของสีและรูปทรง และเปิดออกสู่ผู้ชม

ANIMATE exhibition image

คำแถลงของนิทรรศการ

พืชพรรณยืดตัวขึ้น แสงเปลี่ยนทิศทาง สายลมพัดผ่าน ไม่ว่าจะมองเห็นหรือมองไม่เห็น บางสิ่งที่อยู่รอบตัวเรามีการเคลื่อนไหวและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

การย้อนไปดูที่มาของคำว่า ANIMATE นำไปสู่ภาษาละตินที่ว่า anima ซึ่งเป็นคำที่มีความหมายถึงลมหายใจ ชีวิต และจิตวิญญาณ การเติมชีวิตให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง การทำให้มันเริ่มเคลื่อนไหว หรือการมอบชีวิตให้ สิ่งเหล่านี้แต่เดิมล้วนรวมอยู่ในคำเพียงคำเดียว

ฉันสนใจที่จะสร้างการเคลื่อนไหวและจังหวะภายในภาพนิ่งผ่านการจัดวาง การซ้อนทับ และการทำซ้ำของสีและรูปทรง ขึ้นอยู่กับว่าแต่ละคนยืนอยู่ตรงไหนและห่างออกไปเท่าไหร่ รวมถึงการที่แต่ละคนรับรู้มันอย่างไร รูปทรงเหล่านั้นดูเหมือนจะเคลื่อนไหวหรือเริ่มดูเหมือนสิ่งอื่น

จากภาพที่ฉันพบเห็นรอบตัวหรือสิ่งที่ยังคงอยู่ในความทรงจำ ทั้งพืชพรรณ นก ดวงดาว แสงสว่าง และทิวทัศน์ ฉันแปลสิ่งเหล่านั้นออกมาเป็นสีและรูปทรง การเคลื่อนไปมาระหว่างรูปธรรมและนามธรรม ฉันพยายามสร้างช่วงเวลาและการเคลื่อนไหวไว้ภายในภาพนิ่ง

กลุ่มผลงานหลักในนิทรรศการนี้ใช้การจัดองค์ประกอบที่ชวนให้นึกถึงโปสเตอร์ โดยเดิมทีโปสเตอร์มีจุดประสงค์เพื่อสื่อสารข้อมูลหรือข้อความ แต่ในที่นี้ แทนที่จะนำเสนอความหมายที่เฉพาะเจาะจง ฉันพยายามสร้างสรรค์ภาพที่สีและรูปทรงทำหน้าที่สื่อสารกับผู้ชมโดยตรง

สำหรับฉัน การสร้างสรรค์คือการให้รูปทรงแก่ความรู้สึกที่ฉันได้รับจากโลกใบนี้ โดยการเปิดเผยมันออกไป ผลงานเหล่านี้จะหลุดออกจากมือฉันและเชื่อมโยงกับความทรงจำและความรู้สึกของผู้ชมแต่ละคน

ANIMATE คือนิทรรศการที่สำรวจการเคลื่อนไหวและความรู้สึกของชีวิตที่เกิดขึ้นภายในจิตรกรรมนิ่ง

ANIMATE exhibition image

ประวัติศิลปิน

อาสึกะ วาตานาเบะ

Asuka Watanabe

ชีวประวัติ

1985: เกิดที่จังหวัดนากาโนะ
2008: จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะทามะ (คณะวิจิตรศิลป์ ภาควิชาการออกแบบ)
2008–2010: ทำงานที่ Hakuhodo Products Inc.
2010: เริ่มต้นอาชีพฟรีแลนซ์
2013–2015: ศึกษาต่อที่ลอสแอนเจลิส
2017–ปัจจุบัน: รับหน้าที่ดูแลภาพวิชวลหลักของ FUJI ROCK FESTIVAL
2018–2022: ทำงานที่ WeWork Japan ในตำแหน่ง Art & Graphics Lead
2024–ปัจจุบัน: มีส่วนร่วมในการกำกับและคัดสรรผลงานที่ K ART GALLERY ในย่านโอโมเตซันโด โตเกียว

ศิลปินและอาร์ตไดเรกเตอร์ผู้เกิดที่จังหวัดนากาโนะและทำงานในโตเกียว วาตานาเบะสังเกตจังหวะตามธรรมชาติที่ดำรงอยู่ในชีวิตประจำวัน เช่น การเจริญเติบโตของพืช การเปลี่ยนแปลงของท้องฟ้า แสงสว่าง และทิวทัศน์ แล้วถ่ายทอดออกมาผ่านรูปทรงเรขาคณิตและสีสันที่สดใส ด้วยพื้นฐานด้านการออกแบบกราฟิก ผลงานของเธอขยายขอบเขตจากงานสองมิติไปสู่จิตรกรรม ภาพวาดบนผนัง งานจัดวาง และงานศิลปะสำหรับพื้นที่ต่างๆ นอกเหนือจากการรับหน้าที่ดูแลภาพวิชวลหลักของ FUJI ROCK FESTIVAL มาตั้งแต่ปี 2017 วาตานาเบะยังสร้างสรรค์ผลงานในหลากหลายสาขา เช่น ดนตรี สถาปัตยกรรม โรงแรม และพื้นที่สาธารณะ

Asuka Watanabe