JR Central Group (*) และ Marriott International ได้ประกาศวันเปิดให้บริการและวันเริ่มเปิดจองห้องพักสำหรับโรงแรม Courtyard by Marriott Kyoto Station ซึ่งเป็นโรงแรมที่ทั้งสองบริษัทได้ร่วมกันพัฒนาขึ้น
แตกต่างจากการพัฒนาโครงการที่ผ่านมาของ JR Central Group ซึ่งมักสร้างขึ้นรอบตัวอาคารสถานีและบนที่ดินเดิมที่มีอยู่ โรงแรมแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นบนที่ดินที่จัดหามาใหม่ ทำให้ที่นี่เป็นสัญลักษณ์ของความพยายามของกลุ่มบริษัทในการยกระดับมูลค่าของเมืองต่างๆ ตลอดแนวเส้นทางรถไฟ
ด้วยการใช้ประโยชน์จากความสะดวกสบายของสถานีเกียวโตในฐานะศูนย์กลางการเดินทาง โรงแรมแห่งนี้มุ่งมั่นที่จะมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่แขกผู้เข้าพักจะรู้สึกเชื่อมโยงกับชุมชน วัฒนธรรม และผู้คนในท้องถิ่น โดยถูกวางตำแหน่งให้เป็นโรงแรมที่เป็นฐานสำหรับการสำรวจเมืองเกียวโต และมุ่งหวังที่จะมีส่วนร่วมในการพัฒนาและสร้างเสน่ห์ให้กับเมืองอย่างต่อเนื่อง
(*) JR Tokai Real Estate และ JR Central Hotels
วันเปิดให้บริการและวันเปิดจอง
- วันเปิดให้บริการ: วันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน 2026
- วันเปิดจอง: ตั้งแต่เวลา 14.00 น. ของวันพฤหัสบดีที่ 6 สิงหาคม 2026 ผ่านทางเว็บไซต์ทางการของโรงแรม (เว็บไซต์ทางการของ Courtyard by Marriott Kyoto Station): https://www.marriott.com/ja/hotels/osakc-courtyard-kyoto-station/overview/
จุดเด่นของโรงแรม:
- ตั้งอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตทางออก Hachijo East ซึ่งเป็นประตูสู่รถไฟชินคันเซ็นสายโทไคโดเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดินเท้า
- สร้างขึ้นภายใต้แนวคิดโรงแรมที่เป็นฐานสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต โดยมีห้องพักให้เลือกถึง 10 ประเภทเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของแขกผู้เข้าพัก
- กรอบหน้าต่างทำจากอะลูมิเนียมรีไซเคิลจากตู้โดยสารรถไฟชินคันเซ็นสายโทไคโด และบริเวณล็อบบี้ทางเข้าใช้ไม้ "Miyako Somaki" ที่จัดหามาจากเมืองเกียวโต ซึ่งสะท้อนถึงการใช้ทรัพยากรท้องถิ่นและการคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมของโรงแรม

ห้องพักแขก




ห้องพักทั้ง 270 ห้องของโรงแรมประกอบด้วยประเภทดังต่อไปนี้:
- Guest Room King (ประมาณ 22 ตร.ม.) — 48 ห้อง
- Larger Guest Room King (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 6 ห้อง
- Larger Guest Room Twin (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 79 ห้อง
- Larger Guest Room King with Bathtub (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 37 ห้อง
- Larger Guest Room Twin with Bathtub (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 57 ห้อง
- Corner Guest Room King (ประมาณ 31 ตร.ม.) — 5 ห้อง
- Larger Guest Room King, High Floor (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 12 ห้อง
- Larger Guest Room Twin, High Floor (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 17 ห้อง
- Suite King (ประมาณ 66 ตร.ม.) — 2 ห้อง
- Suite Twin (ประมาณ 66 ตร.ม.) — 7 ห้อง
ห้องอาหาร All-Day Dining "The 8th Gate"

ชื่อของห้องอาหารได้รับแรงบันดาลใจจากทำเลที่ตั้งที่ Hachijo-guchi ซึ่งเป็นประตูทางเข้าสถานีเกียวโต และจากข้อเท็จจริงที่ว่าโรงแรมแห่งนี้เป็นทรัพย์สินแห่งที่แปดที่ดำเนินการโดย JR Central Hotels โดยเลข "แปด" (八, hachi) ถือเป็นตัวเลขที่เป็นมงคลและหมายถึงความเจริญรุ่งเรืองที่ขยายออกไปไม่สิ้นสุด ส่วนคำว่า "Gate" สะท้อนถึงความปรารถนาที่อยากให้ห้องอาหารแห่งนี้เป็นสถานที่ที่การค้นพบเสน่ห์ใหม่ๆ ของเกียวโตได้เริ่มต้นขึ้น
ที่ "The 8th Gate" ทางร้านให้บริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ที่ดูแลโดย Yukako Hayashi (ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยเกียวโต และที่ปรึกษาด้านเทคนิคของ JR Central Hotels) พร้อมด้วยเมนูที่ใช้วัตถุดิบจากเกียวโตซึ่งเหมาะกับช่วงเวลาต่างๆ ของวัน พื้นที่คาเฟ่และบาร์จะเปิดให้บริการเป็นคาเฟ่สำหรับมื้ออาหารเบาๆ และกาแฟในช่วงกลางวัน และเป็นบาร์ในช่วงเย็นที่ให้บริการดนตรีสด รวมถึงการแสดงเปียโนและสาเกจากโรงกลั่นในท้องถิ่น ห้องอาหารมุ่งหวังที่จะมอบประสบการณ์การเข้าพักที่สมบูรณ์แบบผ่านอาหารและบรรยากาศที่ผ่อนคลาย
ข้อมูลโดยสรุปของร้าน
- ชื่อ: "The 8th Gate"
- เวลาทำการ: 6.30 น. ถึง 23.00 น. (แผนงาน)
- จำนวนที่นั่ง: โซน All-day dining 110 ที่นั่ง (รวมห้องส่วนตัว 2 ห้อง); โซนคาเฟ่และบาร์ 40 ที่นั่ง; รวมทั้งหมด 150 ที่นั่ง
ความสัมพันธ์กับชุมชนและประสบการณ์ในเกียวโต
ความสัมพันธ์กับชุมชน
- บริเวณล็อบบี้และคาเฟ่และบาร์จะมีการจัดกิจกรรมและนิทรรศการศิลปะอย่างสม่ำเสมอ โดยร่วมมือกับธุรกิจและองค์กรในท้องถิ่น เพื่อเป็นพื้นที่สำหรับการแบ่งปันวัฒนธรรมท้องถิ่นและส่งเสริมการแลกเปลี่ยนภายในชุมชน
- โรงแรมจะสนับสนุนการดึงดูดงาน MICE และกิจกรรมแลกเปลี่ยนที่เกี่ยวข้องกับโครงการพัฒนาศูนย์กลางการใช้งานแบบผสมผสานบริเวณสถานีเกียวโตฝั่งตะวันออก (ชื่อชั่วคราว) ซึ่งมีกำหนดเปิดในปี 2028 เพื่อช่วยกระตุ้นความคึกคักให้กับพื้นที่โดยรอบสถานีเกียวโตเพิ่มเติม
ประสบการณ์พิเศษในเกียวโต
- ด้วยความร่วมมือกับแคมเปญการท่องเที่ยว "Souda Kyoto, Ikou." ของ JR Central Group ทางโรงแรมจะมอบพาสปอร์ตท่องเที่ยววัดและประสบการณ์ในเกียวโตอื่นๆ ให้กับแขกผู้เข้าพัก
บริการที่สนับสนุนการท่องเที่ยวเกียวโตที่สะดวกสบาย
- แขกสามารถใช้บริการ "LUGGAGE EXPRESS" ซึ่งเป็นบริการจัดส่งสัมภาระแบบครอบคลุมพื้นที่ในวันเดียวกันโดยใช้รถไฟชินคันเซ็นสายโทไคโด ซึ่งให้บริการโดย JR Central Group และ JTB Corp.
ข้อมูลทั่วไปของสิ่งอำนวยความสะดวก
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อ (ชื่อภาษาอังกฤษ) | Courtyard by Marriott Kyoto Station |
| ที่อยู่ | 19-1 Higashikujo Higashisannocho, Minami-ku, เมืองเกียวโต, จังหวัดเกียวโต |
| การเดินทาง | เดิน 3 นาทีจากสถานีเกียวโตทางออก Hachijo East |
| จำนวนห้องพัก | 270 ห้อง |
| พื้นที่ไซต์ | 3,060 ตร.ม. |
| พื้นที่ใช้สอยรวม | ประมาณ 15,900 ตร.ม. |
| โครงสร้าง | โครงเหล็ก สูง 9 ชั้นเหนือพื้นดินและชั้นใต้ดิน 1 ชั้น |
| เจ้าของ | JR Tokai Real Estate Co., Ltd. |
| ผู้ดำเนินการ | JR Central Hotels Co., Ltd. |
| ผู้ออกแบบ | Yamashita Sekkei Inc.; JR Tokai Consultants Co., Ltd. |
| ผู้รับเหมา | Daisue Construction Co., Ltd. |
| ออกแบบภายใน | Hirsch Bedner Associates (HBA) |
| สิ่งอำนวยความสะดวก | ห้องอาหาร All-day dining, คาเฟ่และบาร์, ฟิตเนสยิม |