Courtyard by Marriott Kyoto Station จะเปิดให้บริการในวันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน 2026 ในเกียวโตที่ซึ่งประเพณีและวัฒนธรรมอันยาวนานหลอมรวมเข้ากับความทันสมัย โรงแรมแห่งนี้มุ่งมั่นที่จะนำเสนอการเข้าพักที่ทำให้ผู้เข้าพักรู้สึกเชื่อมโยงกับภูมิภาค วัฒนธรรม และผู้คนในท้องถิ่น ด้วยการเดินทางที่สะดวกสบายจากสถานีเกียวโตและอาหารที่ให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสรสชาติท้องถิ่น โรงแรมหวังที่จะเป็น "ฐานที่มั่น" แห่งใหม่สำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต
ขณะนี้ทางโรงแรมได้เผยแพร่ข้อมูลภาพรวมของสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการต่าง ๆ แล้ว
ล็อบบี้ (ชั้น 1)
ล็อบบี้เป็นพื้นที่ต้อนรับที่อบอุ่นและมีชีวิตชีวา ซึ่งบทสนทนาสามารถเกิดขึ้นได้อย่างเป็นธรรมชาติในขณะที่ผู้เข้าพักได้สัมผัสกับวัฒนธรรมของเกียวโต พื้นที่นี้สร้างขึ้นโดยเน้นความสวยงามของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น ตกแต่งด้วยงานฝีมือและงานศิลปะ โดยใช้ไม้ "Miyako Somaki" จากเมืองเกียวโต ซึ่งเป็นการใช้ทรัพยากรในท้องถิ่นพร้อมทั้งคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมด้วย
- โรงแรมนำระบบ "seated check-in" (การเช็คอินแบบนั่งพัก) มาใช้ เพื่อช่วยลดความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของผู้เข้าพัก และเพื่อให้พนักงานไม่ต้องเมื่อยล้าและสามารถจดจ่อกับการให้บริการที่ใส่ใจได้อย่างเต็มที่
- นอกจากบริการฝากกระเป๋าที่แผนกต้อนรับแล้ว ยังมีตู้ล็อกเกอร์แบบบริการตนเองสำหรับกระเป๋าเดินทางขนาดเล็กให้บริการอีกด้วย
ห้องพัก (ชั้น 2 ถึงชั้น 9)
ห้องพักได้รับการออกแบบภายใต้แนวคิด "ห้องทำงานสไตล์มาจิยะ" การใช้ไม้และระแนงไม้สะท้อนถึงภาพลักษณ์ของมาจิยะ (บ้านเรือนแบบดั้งเดิมของเกียวโต) สร้างพื้นที่ส่วนตัวที่ทันสมัย สงบ และให้ความรู้สึกถึงสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น
ผนังด้านหลังเตียงแต่ละเตียงทำหน้าที่เป็นจุดเด่น โดยถ่ายทอดภาพศิลปะของภูเขาอันยิ่งใหญ่ที่โอบล้อมเกียวโตและท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ เพื่อให้ผู้เข้าพักได้ย้อนระลึกถึงความทรงจำในการเดินทางของตนเอง
โรงแรมมีห้องพักทั้งหมด 270 ห้อง แบ่งเป็น 10 ประเภท ตั้งแต่ห้องพักขนาดประมาณ 22 ตารางเมตร ไปจนถึงห้องสวีทขนาดประมาณ 66 ตารางเมตร นอกจากชุดเครื่องนอนที่นุ่มสบายและพื้นที่ทำงานที่ปรับเปลี่ยนได้แล้ว ทุกห้องยังมีเครื่องชงกาแฟ เครื่องทำน้ำดื่ม ทีวีขนาด 55 นิ้วขึ้นไป และลำโพง Bluetooth กรอบหน้าต่างยังใช้อะลูมิเนียมรีไซเคิลจากรถไฟชินคันเซ็นสายโทไคโด ซึ่งคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมเป็นสำคัญ
ฟิตเนสเซ็นเตอร์ (ชั้น 2)
ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการฟิตเนสเซ็นเตอร์ได้ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง โดยมีอุปกรณ์ครบครันทั้งลู่วิ่ง จักรยาน ดัมเบล ลูกบอลออกกำลังกาย และเครื่อง Dual Adjustable Pulleys เพื่อให้ผู้เข้าพักสามารถออกกำลังกายแบบคาร์ดิโอ เวทเทรนนิ่ง หรือยืดเหยียดร่างกายได้ตามความต้องการและสภาพร่างกายในแต่ละวัน
ห้องอาหาร คาเฟ่ และบาร์ "The 8th Gate" (ชั้น 1)
"The 8th Gate" เป็นพื้นที่ห้องอาหาร คาเฟ่ และบาร์ที่มีที่นั่งทั้งหมด 150 ที่นั่ง ซึ่งผู้เข้าพักจะได้สัมผัสกับศิลปะควบคู่ไปกับมื้ออาหารและสัมผัสเกียวโตผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า
ชื่อของร้านสะท้อนถึงตำแหน่งที่ตั้งของโรงแรมบริเวณทางออก Hachijo ของสถานีเกียวโต และเป็นโรงแรมแห่งที่แปดที่บริหารงานโดย JR Central Hotels ซึ่งนำไปสู่การเลือกใช้เลข "แปด" (八, hachi) ซึ่งเป็นตัวเลขที่เป็นมงคลเพราะมีความหมายสื่อถึงความเจริญรุ่งเรืองที่ขยายกว้างออกไป ส่วนคำว่า "Gate" สื่อถึงความปรารถนาที่จะให้สถานที่แห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการพบกับเสน่ห์และการค้นพบสิ่งใหม่ๆ ในเกียวโต
- ห้องอาหาร All-day dining: ให้บริการเมนูที่ใช้วัตถุดิบอันเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโตตามช่วงเวลาของวัน รวมถึงบุฟเฟต์อาหารเช้าที่ดูแลโดยศาสตราจารย์ Yukako Hayashi (อาจารย์มหาวิทยาลัยเกียวโต และที่ปรึกษาทางเทคนิคของ JR Central Hotels) และอาหารค่ำสไตล์เฟรนช์บิสโทรแบบเกียวโต
- คาเฟ่และบาร์: ในช่วงกลางวันจะเป็นคาเฟ่ที่ผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับอาหารว่างและกาแฟ ส่วนในยามค่ำคืนจะเปลี่ยนเป็นบาร์ที่มีดนตรีสด เช่น การแสดงเปียโน
- เครื่องดื่มที่บาร์: ทางบาร์ให้บริการคราฟต์เบียร์ที่ผลิตจาก "Rock Song Oh! (ろくそんのう) Brewery" ซึ่งเป็นโรงเบียร์ที่ดำเนินงานภายใต้ทางยกระดับชินคันเซ็นโทไคโดโดยบริษัทในเครืออย่าง เจแอลอาร์ โทไค คันไซ เดเวลลอปเมนท์ (JR Central Kansai Development Co., Ltd.) พร้อมด้วยสาเกจากโรงกลั่นในท้องถิ่น
หมายเหตุ: รูปภาพทั้งหมดใช้เพื่อการประกอบการโฆษณาเท่านั้น อาจมีความแตกต่างจากสถานที่จริง
สารจากผู้จัดการทั่วไป
คุณคาชิบะ คาซึมิ (加柴 一巳) ผู้จัดการทั่วไป ได้ให้ความเห็นดังนี้:
"ผมได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทั่วไปของ Courtyard by Marriott Kyoto Station ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับผู้เข้าพักใกล้กับสถานีเกียวโต ซึ่งเป็นประตูสู่เกียวโตที่เต็มไปด้วยผู้คนจากทั้งในและต่างประเทศ พนักงานทุกคนจะทำหน้าที่อย่างเต็มที่เพื่อทำให้โรงแรมแห่งนี้เป็น 'ฐานที่มั่นสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต' ที่แสนผ่อนคลายสำหรับผู้เข้าพักทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติ เราจะให้ความสำคัญกับความร่วมมือกับชุมชนท้องถิ่น และนำเสนอ 'ประสบการณ์พิเศษแบบเกียวโต' ผ่านการต้อนรับที่เป็นเอกลักษณ์ของเรา ซึ่งจะทำให้ผู้เข้าพักสัมผัสได้ถึงเสน่ห์ของเกียวโตที่เปี่ยมไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง และเช่นเดียวกับ Courtyard by Marriott Kyoto Shijo Karasuma ที่บริษัทของเราบริหารงานอยู่ เราตั้งตารอวันที่จะได้ต้อนรับทุกท่านอย่างจริงใจครับ"
ข้อมูลภาพรวมของสถานที่
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อ (ภาษาอังกฤษ) | Courtyard by Marriott Kyoto Station |
| ที่อยู่ | 19-1 Higashikujo Higashisannocho, Minami-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture |
| การเดินทาง | เดิน 3 นาทีจากทางออก Hachijo East ของสถานีเกียวโต |
| จำนวนห้องพัก | 270 ห้อง |
| ประเภทห้องพัก | Guest Room King (ประมาณ 22 ตร.ม.) — 48 ห้อง Larger Guest Room King (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 6 ห้อง Larger Guest Room Twin (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 79 ห้อง Larger Guest Room King with Bathtub (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 37 ห้อง Larger Guest Room Twin with Bathtub (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 57 ห้อง Corner Guest Room King (ประมาณ 31 ตร.ม.) — 5 ห้อง Larger Guest Room King, High Floor (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 12 ห้อง Larger Guest Room Twin, High Floor (ประมาณ 28 ตร.ม.) — 17 ห้อง Suite King (ประมาณ 66 ตร.ม.) — 2 ห้อง Suite Twin (ประมาณ 66 ตร.ม.) — 7 ห้อง |
| พื้นที่ไซต์งาน / พื้นที่ใช้สอยรวม | 3,060 ตร.ม. / ประมาณ 15,900 ตร.ม. |
| โครงสร้าง | โครงเหล็ก สูง 9 ชั้น และชั้นใต้ดิน 1 ชั้น |
| เจ้าของ | JR Tokai Real Estate Co., Ltd. |
| ผู้ดำเนินการ | JR Central Hotels Co., Ltd. |
| ผู้ออกแบบ | Yamashita Sekkei Inc.; JR Tokai Consultants Co., Ltd. |
| ผู้รับเหมา | Daisue Construction Co., Ltd. |
| ผู้ออกแบบตกแต่งภายใน | Hirsch Bedner Associates (HBA) |
