อาคารหลักของ Nihonbashi Takashimaya S.C. จะเป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการเดี่ยวของศิลปินร่วมสมัย ฮิโรโกะ นากาคิตะ ในชื่อชุด "Rinne" ซึ่งจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม (พุธ) ถึงวันที่ 20 กรกฎาคม (จันทร์, วันหยุดนักขัตฤกษ์) ปี 2026 ณ อาร์ตแกลเลอรี ชั้น 6
นิทรรศการนี้จัดขึ้นในปีที่เธอครบรอบ 25 ปีในฐานะจิตรกร โดยนากาคิตะได้กล่าวถึงนิทรรศการครั้งนี้ไว้ว่า:
สำหรับนิทรรศการนี้ ฉันได้สร้างสรรค์ผลงานโดยเน้นหัวข้อที่ฉันสำรวจมาอย่างยาวนาน นั่นคือ "Apoptosis" (การตายของเซลล์) และ "Rinne" (การเวียนว่ายตายเกิด)
"Apoptosis" สื่อถึงชีวิตที่ทำหน้าที่ของตนจนครบถ้วนและเชื่อมโยงไปสู่วงจรใหม่ ในขณะที่ "Rinne" ถ่ายทอดกระแสแห่งชีวิตที่ถือกำเนิดขึ้นใหม่ภายในวงจรนั้น พร้อมยอมรับการเปลี่ยนแปลงและก้าวเดินต่อไป
ฉันเติบโตในภูมิภาคฮันชินคัง (Hanshinkan) และสร้างสรรค์ผลงานท่ามกลางความเงียบงันมาโดยตลอด
ฮันชินคังเป็นพื้นที่ที่วัฒนธรรมการใช้ชีวิตสมัยใหม่ดำรงอยู่ร่วมกับคุณค่าดั้งเดิม และยังเป็นรากฐานทางวัฒนธรรมที่ก่อให้เกิดสมาคมศิลปะ Gutai หลังสงครามอีกด้วย
ความรุ่มรวยและความขัดแย้งของภูมิภาคนี้มีอิทธิพลต่อความรู้สึกนึกคิดของฉันอย่างลึกซึ้ง
เมื่อมองย้อนกลับไปในอดีต ฉันยังพบว่าตัวเองรู้สึกสนใจผู้หญิงที่ใช้ชีวิตในยุคไทโช
แม้จะอยู่ในสังคมที่เต็มไปด้วยข้อจำกัด พวกเธอก็ยังเชื่อมั่นในสัญชาตญาณของตัวเอง เลือกวิธีแต่งกายและวิถีชีวิต รวมถึงแสวงหารูปแบบการแสดงออกใหม่ๆ "อิสรภาพภายใต้ข้อจำกัด" ของพวกเธอเปล่งประกายด้วยพลังแห่งเจตจำนงที่เงียบงันและมั่นคง ซึ่งสิ่งนี้ได้หล่อหลอมความลึกซึ้งในผลงานและรากฐานการแสดงออกของฉัน
การนำลวดลายของกิโมโนมาซ้อนทับกับประสบการณ์ของฉันเองและสภาพแวดล้อมของฮันชินคัง ทำให้ฉันสามารถถ่ายทอดวงจรและการแปรเปลี่ยนของชีวิต รวมถึงความงามของอิสรภาพภายใต้ข้อจำกัดออกมาในผลงานได้
ผลงานของฉันมีการผสมผสานลวดลายคลื่นและรูปนกเอาไว้
ลวดลายคลื่นเป็นสัญลักษณ์ของกระแสเวลาและจังหวะแห่งการเปลี่ยนแปลง สะท้อนถึงความต่อเนื่องระหว่างอดีตและอนาคต รวมถึงความผันผวนของจิตใจ
นก ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไร้เสียงและโบยบินสู่ท้องฟ้า เป็นสัญลักษณ์ของการอธิษฐาน การให้อภัย และการเกิดใหม่
เช่นเดียวกับขนนกที่ร่วงหล่นและงอกใหม่ ผู้คนเองก็ละทิ้งตัวตนเดิมเพื่อก้าวไปสู่ตัวตนใหม่เช่นกัน
ฉันตั้งใจที่จะถ่ายทอดความรู้สึกถึงวงจรที่เชื่อมโยงอดีต ปัจจุบัน และอนาคตเข้าด้วยกัน
นิทรรศการครั้งนี้ได้รวบรวมผลงานกว่า 40 ชิ้น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลงานใหม่ เพื่อนำเสนอโลกทัศน์ทางศิลปะของนากาคิตะอย่างครบถ้วน
ผลงานเด่น

kaze-wataru, สีน้ำมันและอะคริลิกบนผ้าใบ, 2026

Hanahotaru I, สีน้ำมันบนผ้าใบ, 2026

Ginbou, สีน้ำมันและด้าย (นิชิจิน) บนผ้าใบ, 2026
รายละเอียดนิทรรศการ
นิทรรศการ: นิทรรศการเดี่ยวของ ฮิโรโกะ นากาคิตะ "Rinne"
ระยะเวลา: 15 กรกฎาคม (พุธ) ถึง 20 กรกฎาคม (จันทร์, วันหยุดนักขัตฤกษ์) 2026
ศิลปินจะมาปรากฏตัวที่แกลเลอรีในวันที่ 15 กรกฎาคม (พุธ), 19 กรกฎาคม (อาทิตย์) และ 20 กรกฎาคม (จันทร์, วันหยุดนักขัตฤกษ์)
สถานที่: อาร์ตแกลเลอรี, ชั้น 6, อาคารหลักของ Nihonbashi Takashimaya S.C. (2-4-1 นิฮอนบาชิ, เขตชูโอ, โตเกียว)
เวลาทำการ: 10:30 น. ถึง 19:30 น.
สอบถามข้อมูล: อาร์ตแกลเลอรี, ชั้น 6, อาคารหลักของ Nihonbashi Takashimaya S.C. (สายหลัก) 03-3211-4111
เกี่ยวกับศิลปินร่วมสมัย ฮิโรโกะ นากาคิตะ

© K.Kurigami
นากาคิตะเกิดที่จังหวัดเฮียวโกะ เธอสำเร็จการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาด้านจิตรกรรมสีน้ำมันจากมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งชาติโตเกียว (Tokyo University of the Arts) ในปี 2006 ก่อนจะเริ่มอาชีพจิตรกรอย่างเต็มตัว เธอทำงานในสตูดิโอที่โกเบและแคลิฟอร์เนีย และได้นำเสนอผลงานทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ เธอเติบโตในครอบครัวดั้งเดิม จึงถ่ายทอดผลงานจากความตึงเครียดระหว่างเหตุผลกับอารมณ์ และระหว่างข้อจำกัดกับอิสรภาพ ผลงานของเธอโดดเด่นด้วยสีสันที่เกิดจากอารมณ์อันล้นปรี่และการหยดไหลของสี ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เธอได้นำหัวข้อ "วงจรชีวิต" มาเป็นแรงบันดาลใจใหม่ในผลงานของเธอด้วย
ในปี 2021 เธอได้เปิดแกลเลอรีของตัวเองในชื่อ "Hiroko Nakakita" ในเขตอดีตนิคมชาวต่างชาติที่โกเบ นอกจากงานจิตรกรรมแล้ว เธอยังดำเนินโครงการในสาขาใหม่ๆ รวมถึงการร่วมมือพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สะท้อนโลกทัศน์เฉพาะตัวของเธอ เธอเดินหน้าขยายขอบเขตการแสดงออกของตนเองด้วยการนำจิตวิญญาณแห่งวัฒนธรรมญี่ปุ่น เช่น กิโมโน พิธีชงชา การร่ายรำ และงานฝีมือ มาผสมผสานไว้อย่างรุ่มรวย
เว็บไซต์ทางการ: https://hiroko-nakakita.com/
Instagram ทางการ: @hirokonakakita_official