Hotel Indigo Nagasaki Glover Street (ย่านมินามิยามาเตะ เมืองนางาซากิ จังหวัดนางาซากิ; ผู้จัดการทั่วไป: ฮิเดยูกิ นิวะ) โรงแรมไลฟ์สไตล์สุดหรูที่สืบทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของนางาซากิ เตรียมเปิดตัวแพ็กเกจที่พักพิเศษ 4 วัน 3 คืน ตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายน 2026 (วันอังคาร) แพ็กเกจนี้เป็นการผสมผสานการเยี่ยมชม 潜龍酒造 (Senryu Shuzo) โรงกลั่นสาเกเก่าแก่ที่เคยถวายสาเกชั้นเลิศแก่แคว้นฮิราโดะในสมัยเอโดะ และการเรียนรู้เกี่ยวกับ 三川内焼 (Mikawachi-yaki) ศิลปะเครื่องปั้นดินเผาที่พัฒนาขึ้นในฐานะเตาเผาหลวงของแคว้นฮิราโดะ
แพ็กเกจนี้เริ่มต้นในวันแรกด้วยการพักผ่อนอย่างผ่อนคลายในห้องสวีท ณ อาคารหลัก ซึ่งเป็นอาคารมรดกทางวัฒนธรรมที่แขกผู้เข้าพักสามารถดื่มด่ำกับสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์และบรรยากาศอันเงียบสงบ ในวันที่สอง แขกจะได้ไปเยือน 潜龍酒造 เพื่อชม 本陣屋敷「枕水舎」 (Honjinya-shikii "Chinsuisha") ซึ่งเป็นที่พำนักทางประวัติศาสตร์ที่เจ้าแคว้นเคยใช้ประทับระหว่างการเดินทางไปราชการ (Sankin-kotai) รวมถึง 酛蔵 (Moto-gura) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของจังหวัดนางาซากิ การเยี่ยมชมนี้รวมถึงประสบการณ์การชิมสาเกที่ร้อยเรียงเรื่องราวประวัติศาสตร์การหมักสาเกมากว่า 330 ปี ในช่วงเย็น แขกจะได้เพลิดเพลินกับมื้อค่ำสุดพิเศษที่ Restaurant Cathedréclat ซึ่งใช้พื้นที่ที่เคยเป็นโบสถ์มานานกว่า 120 ปี เมนูอาหารในมื้อค่ำหนึ่งคอร์สจะนำเสนออาหารจานพิเศษที่ตีความใหม่ด้วยความรู้สึกร่วมสมัยจากบันทึกอาหารที่เคยเสิร์ฟแก่เจ้าแคว้นในอดีต โดยเสิร์ฟบนภาชนะ 三川内焼 ความขาวบริสุทธิ์ของเครื่องปั้นดินเผา 三川内焼 ที่กลมกลืนกับดีไซน์ภายในห้องอาหารสีขาว ช่วยขับเน้นความโดดเด่นทั้งของอาหารและสาเกให้ชัดเจนยิ่งขึ้น
ในวันที่สาม แขกจะได้เยี่ยมชมเตาเผา 三川内焼 ซึ่งเป็นงานฝีมือที่ว่ากันว่าเคยถูกนำขึ้นถวายต่อโชกุน เจ้าแคว้นต่างๆ และแม้กระทั่งสมาชิกราชวงศ์ญี่ปุ่น กิจกรรมในวันนี้รวมถึงการเยี่ยมชมเวิร์กชอปที่ปกติไม่อนุญาตให้เข้าชม และกิจกรรมเวิร์กชอปการวาดลวดลายสีคราม (染付 - Sometsuke) เพื่อให้แขกได้ซึมซับทักษะของช่างฝีมือและความงดงามของเครื่องปั้นดินเผาสีขาว วันที่สี่ปิดท้ายด้วยอาหารเช้าและการเช็กเอาต์
รายละเอียดแพ็กเกจ: "THE ART OF HERITAGE"
เริ่มเปิดขาย: 23 มิถุนายน 2026 (วันอังคาร)
ช่วงเวลาเข้าพัก: ตั้งแต่วันที่ 22 กรกฎาคม 2026 (วันพุธ) เป็นต้นไป
ราคา: เริ่มต้นที่ 1,000,000 เยนต่อห้อง (สำหรับ 2 ท่าน) รวมภาษีบริโภคและค่าบริการแล้ว
สิ่งที่รวมในแพ็กเกจ:
- ที่พักห้องสวีท 4 วัน 3 คืน
- อาหารเช้าที่ Restaurant Cathedréclat (3 มื้อ)
- มื้อค่ำคอร์สพิเศษที่ Restaurant Cathedréclat (1 มื้อ)
- ทัวร์เยี่ยมชม 潜龍酒造: ชมโรงกลั่นสาเก, 本陣屋敷「枕水舎」, 酛蔵 และประสบการณ์ชิมสาเก
- ทัวร์ชมเวิร์กชอป 平戸洸祥団右ヱ門窯 (Hirado Kosho Dan'uemon Kiln)
- ทัวร์และกิจกรรมเวิร์กชอป 染付 (Sometsuke) ที่ 平戸松山窯 (Hirado Shozan Kiln)
- บริการรถรับส่งส่วนตัวไปยัง 潜龍酒造 และเตาเผา 三川内焼
- บริการรถรับส่งไป-กลับ ระหว่างสถานี JR Nagasaki และโรงแรม
หมายเหตุ:
- กรุณาจองล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน ผ่านทางโทรศัพท์หรืออีเมล
- รวมอาหารเช้า 3 มื้อ และมื้อค่ำ 1 มื้อตลอดการเข้าพัก
- แพ็กเกจนี้รวมการชิมสาเกและมื้อค่ำแบบจับคู่กับสาเก ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ขอสงวนสิทธิ์ไม่จำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แก่ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 20 ปี
- ราคานี้รวมภาษีบริโภคและค่าบริการแล้ว แต่ไม่รวมภาษีที่พักซึ่งจะมีการเรียกเก็บแยกต่างหาก
- ไม่เปิดให้บริการในช่วงเดือนธันวาคมและมกราคม ทั้งนี้จำนวนห้องว่างอาจจำกัดขึ้นอยู่กับสถานะการจอง
ตัวอย่างตารางการเดินทาง
วันที่ 1
- 15:00 น.: เช็กอิน
วันที่ 2
- 09:00 น.: อาหารเช้า
- 12:00 น.: ออกเดินทางจากโรงแรมไปยัง 潜龍酒造
- 14:00 น.: ทัวร์ชมโรงกลั่น, เยี่ยมชม 本陣屋敷 และชิมสาเกที่ 潜龍酒造
- 15:30 น.: ออกเดินทางจาก 潜龍酒造 กลับโรงแรม
- 18:00 น.: มื้อค่ำที่ Restaurant Cathedréclat
วันที่ 3
- 09:00 น.: อาหารเช้า
- 12:00 น.: ออกเดินทางจากโรงแรมไปยังเตาเผา 三川内焼
- 14:00 น.: เยี่ยมชม 平戸洸祥団右ヱ門窯
- 14:30 น.: ทัวร์และกิจกรรม 染付 (Sometsuke) ที่ 平戸松山窯
- 16:00 น.: ออกเดินทางจาก 平戸松山窯 กลับโรงแรม
- 17:30 น.: ถึงโรงแรม
วันที่ 4
- 09:00 น.: อาหารเช้า
- 11:00 น.: เช็กเอาต์
กำหนดการข้างต้นเป็นเพียงตัวอย่าง ณ ปัจจุบัน อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม
ยกระดับการเดินทางให้พิเศษยิ่งขึ้น
สำหรับผู้ที่ต้องการยกระดับประสบการณ์การเดินทางให้พิเศษยิ่งขึ้น เรามีบริการจัดเตรียมเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวให้เลือกโดยสามารถปรึกษาเพิ่มเติมได้ เพื่อลดเวลาการรอคอยที่สนามบินและเดินทางเข้าสู่จุดหมายปลายทางได้โดยตรง ช่วยให้แขกได้รับประสบการณ์การเข้าพักในนางาซากิที่สะดวกสบายและเหนือระดับยิ่งขึ้น
ข้อมูลอ้างอิง (ความร่วมมือกับบริษัท Aero Toyota Co., Ltd.)
- อากาศยาน: C680 Citation Sovereign (เครื่องบินเจ็ตส่วนตัว)
- เส้นทาง: สนามบินฮาเนดะ → สนามบินนางาซากิ
- ระยะเวลาบิน: ประมาณ 120 นาที
มีบริการเที่ยวบินไป-กลับตามคำขอ รายละเอียดราคาจะขึ้นอยู่กับรูปแบบการเดินทาง โปรดติดต่อทางโรงแรมเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม จำเป็นต้องจองล่วงหน้า และการให้บริการอาจได้รับผลกระทบจากสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย
เกี่ยวกับ 潜龍酒造 (Senryu Shuzo)
ก่อตั้งขึ้นในปี 1688 (ปีแรกของยุคเก็นโรคุ) 潜龍酒造 ได้สืบทอดประเพณีการผลิตสาเกมายาวนานกว่า 300 ปี โดยก่อตั้งขึ้นตามคำสั่งของแคว้นฮิราโดะ สาเกที่นี่ได้รับคำชมเชยอย่างสูงในฐานะเครื่องบรรณาการแก่เจ้าแคว้น และได้รับการถ่ายทอดมาพร้อมกับวัฒนธรรมท้องถิ่น ภายในบริเวณโรงกลั่นยังคงมีอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง รวมถึง 本陣屋敷 ซึ่งเป็นที่ประทับของเจ้าแคว้นระหว่างการเดินทาง Sankin-kotai และ 酛蔵 ซึ่งยังคงสภาพดั้งเดิมตั้งแต่ช่วงก่อตั้งโรงกลั่น ด้วยการใช้น้ำบริสุทธิ์และเทคนิคการผลิตที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน สาเกที่ผลิตจากที่นี่จึงมีรสชาติที่กลมกล่อมและล้ำลึก
เกี่ยวกับ 平戸洸祥団右ヱ門窯 (Hirado Kosho Dan'uemon Kiln)
平戸洸祥団右ヱ門窯 เป็นเตาเผาที่สืบทอดประเพณีของ 三川内焼 มายาวนานถึง 18 รุ่น บนพื้นฐานของเครื่องกระเบื้องสีขาวโปร่งแสงและการวาดลวดลายสีคราม (染付) ที่ประณีต ทางเตาเผาได้สืบทอดเทคนิคชั้นสูงรวมถึง 平戸菊花飾細工 (งานตกแต่งกลีบดอกเบญจมาศ) ที่แต่ละกลีบถูกสร้างสรรค์ด้วยมืออย่างพิถีพิถัน ศิลปะที่แม่นยำนี้ได้รับการยอมรับอย่างสูงว่าเป็นหนึ่งในทักษะที่เป็นเอกลักษณ์ของ 三川内焼 ทางเตาเผามุ่งมั่นพัฒนางานฝีมือที่ผสมผสานประเพณีเข้ากับความรู้สึกร่วมสมัย เพื่อฟื้นฟูดีไซน์อันหรูหราในอดีตให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
เกี่ยวกับ 平戸松山窯 (Hirado Shozan Kiln)
平戸松山窯 เป็นเตาเผาที่อนุรักษ์ประเพณี 三川内焼 ที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยเอโดะ โดยยังคงเทคนิคการวาดลวดลายสีครามและการผลิตเครื่องกระเบื้องสีขาวจากยุคที่เป็นเตาเผาหลวงของแคว้นฮิราโดะ พร้อมรักษาลวดลายดั้งเดิม เช่น 唐子絵 (ลวดลายเด็กจีน) และ 祥瑞文様 (ลวดลาย Shonzui) การวาดลวดลายอันละเอียดอ่อนบนเครื่องกระเบื้องสีขาวโปร่งแสงถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความงดงามของ 三川内焼 ผ่านงานฝีมือที่ผสานประเพณีและนวัตกรรมเข้าด้วยกัน ทางเตาเผายังคงถ่ายทอดสุนทรียภาพทางศิลปะที่ก้าวข้ามกาลเวลา
